| dismay | (n) ความท้อใจ, See also: ความผิดหวัง |
| dismay | (vt) ทำให้ตกใจ, See also: ทำให้กลัว, Syn. alarm, menace, Ant. calm, soothe |
| dismay | (vt) ทำให้ท้อแท้, See also: ทำให้ท้อใจ, ทำให้ผิดหวัง, Syn. discompose, distress, Ant. comfort, console |
| dismay | (ดิสเม') vt. ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้งกลัว, ทำให้หมดความกล้าโดยสิ้นเชิง, ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ท้อใจ. n. ความสะดุ้งกลัว, ความท้อใจ, ความท้อแท้, Syn. dread, terror, fright, fear |
| dismay | (n) ความตกใจ, ความสะดุ้งกลัว, ความกลัว, ความท้อใจ, ความตกตะลึง |
| dismay | (vt) ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง, ทำให้ท้อใจ, ทำให้กลัว |
| dismay | ขวัญหนีดีฝ่อ |
| ใจฝ่อ | (v) be disheartened, See also: be dismayed, be discouraged, be dejected, be dispirited, lose heart, Syn. กลัว, ตกใจ, ใจเสาะ, ใจแป้ว, Ant. ใจกล้า, ใจสู้, Example: แค่ได้เห็นเห็นคู่ต่อสู้เขารู้สึกใจฝ่อหมด |
| ใจหาย | (v) be stunned with fear, See also: be startled, be frightened, be dismayed, have one's heart in one's mouth, Syn. เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ, Example: ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถ, Thai Definition: ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, ใจหายใจคว่ำ |
| ใจเหี่ยวแห้ง | (v) be dismayed, See also: be disheartened, be dejected, be dispirited, feel discouraged, Syn. หมดหวัง, ท้อแท้, ท้อใจ, Example: แม่รู้สึกใจเหี่ยวแห้งเมื่อได้ทราบข่าวการลาออกของเจ้านาย, Thai Definition: มีใจไม่สดชื่น |
| อนาถใจ | (v) pity, See also: be dismayed, have a pity, be pitiful, Syn. สังเวช, สลดใจ, Example: ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา |
| หน้าเสีย | [nāsīa] (x) EN: look dismayed ; turn pale |
| สลดใจ | [salotjai] (adj) EN: sad ; dismayed ; heartbreaking FR: attristé ; affligé |
| smay | |
| dismay | |
| dismays | |
| kismayu | |
| kismayu | |
| dismayed | |
| dismaying |
| dismay | |
| dismays | |
| dismayed | |
| dismaying | |
| undismayed |
| dismay | (v) fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised, Syn. horrify, appal, appall, alarm, Example: I was horrified at the thought of being late for my interview; The news of the executions horrified us |
| aghast | (adj) struck with fear, dread, or consternation, Syn. dismayed, shocked, appalled |
| alarm | (n) fear resulting from the awareness of danger, Syn. consternation, dismay |
| appalling | (adj) causing consternation, Syn. dismaying, Example: appalling conditions |
| depress | (v) lower someone's spirits; make downhearted, Syn. demoralize, dismay, deject, demoralise, dispirit, get down, cast down, Ant. elate, Example: These news depressed her; The bad state of her child's health demoralizes her |
| discouragement | (n) the feeling of despair in the face of obstacles, Syn. dismay, disheartenment |
| undaunted | (adj) unshaken in purpose, Syn. undismayed, unshaken, Example: wholly undismayed by the commercial failure of the three movies he had made |
| Dismay | v. i. To take dismay or fright; to be filled with dismay. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| Dismay | v. t. Be not afraid, neither be thou dismayed. Josh. i. 9. [ 1913 Webster ] What words be these? What fears do you dismay? Fairfax. [ 1913 Webster ] Do not dismay yourself for this. Spenser. So flies a herd of beeves, that hear, dismayed, Jove got such heroes as my sire, whose soul Now the last ruin the whole host appalls; |
| Dismay | n. [ Cf. OF. esmai, F. émoi. See Dismay, v. t. ] I . . . can not think of such a battle without dismay. Macaulay. [ 1913 Webster ] Thou with a tiger spring dost leap upon thy prey, |
| Dismayedness | n. A state of being dismayed; dejection of courage; dispiritedness. [ 1913 Webster ] |
| Dismayful | a. Terrifying. Spenser. [ 1913 Webster ] |
| 沮丧 | [沮 丧 / 沮 喪] dispirited; dejected; be dismayed #10,802 [Add to Longdo] |
| 惊恐 | [惊 恐 / 驚 恐] to alarm; to dismay; to appal #14,214 [Add to Longdo] |
| 倒抽一口气 | [倒 抽 一 口 气 / 倒 抽 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] |
| 倒抽了一口气 | [倒 抽 了 一 口 气 / 倒 抽 了 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] |
| 恐怖 | [きょうふ(P);くふ(ok), kyoufu (P); kufu (ok)] (n, vs) fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic; (P) #4,635 [Add to Longdo] |
| 失望感 | [しつぼうかん, shitsuboukan] (n) feeling of disappointment; sense of dismay [Add to Longdo] |
| 周章狼狽 | [しゅうしょうろうばい, shuushouroubai] (n, vs) consternation; fall into a panic; fluster oneself; dismay; discomfiture [Add to Longdo] |
| 狼狽 | [ろうばい, roubai] (n, vs) confusion; dismay; consternation; panic [Add to Longdo] |
| 狼狽気味 | [ろうばいぎみ, roubaigimi] (n, adj-na) being rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed) [Add to Longdo] |
| Bestürzung { f }; Entsetzen { n } | dismay [Add to Longdo] |
| Schreckensschrei { m } | Schreckensschreie { pl } | cry of dismay | cries of dismay [Add to Longdo] |
| bestürzen | bestürzt | to dismay | dismayed; in dismay [Add to Longdo] |
| unverzagt | undismayed [Add to Longdo] |
| Zu meinem größten Entsetzen bemerkte ich, dass... | To my great dismay I noticed that... [Add to Longdo] |
| Zu meiner Bestürzung stellte ich fest, dass ... | To my dismay I discovered that... [Add to Longdo] |