140 ผลลัพธ์ สำหรับ *sleepy*
/สึ ลี้ ผี่/     /S L IY1 P IY0/     /slˈiːpiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: sleepy, -sleepy-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sleepy(adj) ง่วงนอน, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม, ไร้ชีวิตชีวา, Syn. somnolent, sluggish, Ant. alert, wakeful
sleepyhead(n) คนขี้เซา

Hope Dictionary
sleepy(สลีพ'พี) adj. ง่วงนอน, ง่วง, อยากหลับ, ง่วงหลับ, เฉื่อยชา, ขี้เกียจ, ไม่กระฉับกระเฉง, ทำให้หลับ, ชวนให้หลับ., See also: sleepily adv. sleepiness n., Syn. nodding, drowsy

Nontri Dictionary
sleepy(adj) ขี้เซา, ง่วงนอน, เฉื่อยชา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sleepy! Sleepy! A Tale of Two Sisters (2014)
Andre was arrested and immediately taken to a garrison in Sleepy Hollow. André wurde verhaftet und in eine Garnison in Sleepy Hollow gebracht. The Akeda (2014)
There's this other buyer, up in Sleepy Eye, wants to be closer to his sick mother, yeah. Da ist dieser andere Käufer in Sleepy Eye, der näher bei seiner kranken Mutter wohnen möchte. Fear and Trembling (2015)
Like I said, he's up in Sleepy Eye. Wie ich gesagt habe, er ist in Sleepy Eye. Fear and Trembling (2015)
Well, now there's another buyer up in Sleepy Eye and he's gonna get the shop. Jetzt gibt es einen anderen Käufer in Sleepy Eye und er bekommt die Metzgerei. Fear and Trembling (2015)
Ed, it's... 'Cause on Friday he sells to the fella up in Sleepy Eye, and then we're screwed. - Weil er sie am Freitag an den Kerl in Sleepy Eye verkauft und dann sind wir im Arsch. Fear and Trembling (2015)
_ Sleepy Hollow Sheriff's Department. Sleepy Hollow Polizeirevier. Paradise Lost (2015)
Sleepy Hollow will be the epicenter of a conflagration of biblical proportions. Sleepy Hollow wird das Epizentrum eines Feuers biblischen Ausmaßes sein. Paradise Lost (2015)
It's Sleepy Hollow. Hier ist Sleepy Hollow. Paradise Lost (2015)
Docent: HISTORISCHE GESELLSCHAFT SLEEPY HOLLOW, NEW YORK Pittura Infamante (2015)
We've, uh... We've talked about sleepy hollow's Unusual history. Wir sprachen über Sleepy Hollows ungewöhnliche Geschichte. Pittura Infamante (2015)
The job's here in Sleepy Hollow. Wir schlagen in Sleepy Hollow zu. Kali Yuga (2015)
Turns out that Orion was about to go biblical - on Sleepy Hollow. Orion wollte mit Sleepy Hollow bibeltreu abrechnen. Kali Yuga (2015)
But you also have a family here in Sleepy Hollow. Aber du hast auch eine Familie hier in Sleepy Hollow. Kali Yuga (2015)
If you were to ring the bell, its peal would be heard in every corner of Sleepy Hollow. The transformation would be complete. Wenn du die Glocke läuten würdest... wird ihr Klang in jeder Ecke von Sleepy Hollow zu hören sein... und die Verwandlung würde funktionieren. Awakening (2015)
What about the rest of Sleepy Hollow? Und was ist mit dem Rest von Sleepy Hollow? Awakening (2015)
The bell I intercepted in 1773 was en route to Sleepy Hollow Town Hall. Die Glocke von 1773 war auf dem Weg in die Stadthalle von Sleepy Hollow. Awakening (2015)
Why stop at Sleepy Hollow when we can have so much more? Wieso nur Sleepy Hollow, wenn wir so viel mehr erreichen können? Awakening (2015)
Not in sleepy hollow. One: - Nicht in Sleepy Hollow. What Lies Beneath (2015)
With the sleepy hollow sheriff's department. Hier Lt. Mills vom Sheriff's Department Sleepy Hollow. What Lies Beneath (2015)
So she and macey can get as far away From sleepy hollow as possible. Sie und Macey können sich sehr weit von Sleepy Hollow entfernen. What Lies Beneath (2015)
Evil has returned to Sleepy Hollow. Das Böse ist nach Sleepy Hollow zurückgekehrt. I, Witness (2015)
Battlefield demon? - Was sucht er in Sleepy Hollow? I, Witness (2015)
Previously on Sleepy Hollow... Bisher bei Sleepy Hollow... Tempus Fugit (2015)
Well, the point is I thought I was heading to bigger things than Sleepy Hollow and it turns out Sleepy Hollow is where the action is. Der Punkt ist, ich dachte, ich wäre zu größeren Dingen als Sleepy Hollow unterwegs und es stellte sich heraus, dass die Action in Sleepy Hollow ist. Tempus Fugit (2015)
Only in Sleepy Hollow does your boss get eaten by a demon. Nur in Sleepy Hollow wird der Chef von Dämonen gefressen. Whispers in the Dark (2015)
Crane. And now it seems the same dire wraith who killed my fellows stalks the streets of Sleepy Hollow. "Es scheint, als schleiche der Geist, der die Kameraden... umbrachte, durch die Straßen von Sleepy Hollow." Whispers in the Dark (2015)
Whoever... whatever she is, she's here now in Sleepy Hollow throwing monsters at us. Ganz gleich, wo und was sie ist.. sie ist in Sleepy Hollow und beschwört Monster herauf. Whispers in the Dark (2015)
Pandora's box was said to contain all the evils in the world. Sie ist jetzt in Sleepy Hollow und lässt Monster auf uns los. Blood and Fear (2015)
You two have a great day agenting. Willkommen in Sleepy Hollow. Blood and Fear (2015)
Iftikhar Al-Dawla, Governor of Jerusalem, in 958 A.D. Ein beachtliches Messer, selbst für Sleepy Hollow. Blood and Fear (2015)
Is it not possible that these gifts are designed not just to bring chaos to Sleepy Hollow... Es könnte doch sein... dass diese Gaben in Sleepy Hollow nicht nur Chaos anrichten... Blood and Fear (2015)
I think that he wanted us to know that there was a big world outside of Sleepy Hollow for us to explore and that we could leave if we wanted. Er wollte uns damit wohl sagen... dass es außerhalb von Sleepy Hollow viel zu entdecken gibt... und dass wir jederzeit gehen könnten. The Sisters Mills (2015)
Well, erroneous message or not, what then of her releasing evil upon Sleepy Hollow? Fehlerhafte Botschaft oder nicht... warum entfesselt sie das Böse in Sleepy Hollow? The Sisters Mills (2015)
You've arrived in Sleepy Hollow, my lord. Sie sind in Sleepy Hollow angekommen, mein Herr. Dead Men Tell No Tales (2015)
We'll have to burn Sleepy Hollow to the ground. Wir müssen Sleepy Hollow verbrennen. Dead Men Tell No Tales (2015)
- Welcome to Sleepy Hollow. Willkommen in Sleepy Hollow. This Red Lady from Caribee (2015)
Well... this is the closest thing Sleepy Hollow's got to a dark metal cave. Let's go. Tja... das wäre in Sleepy Hollow das, was einer dunklen Metallhöhle... am ehesten gleicht. The Art of War (2015)
This is about solving a case in Sleepy Hollow. Sie geht nirgendwohin. Hier geht es um das Lösen eines Falls in Sleepy Hollow. The Resurrection in the Remains (2015)
I've been going through the Sleepy Hollow case files-- dozens of missing persons, multiple decapitations. Ich bin Sleepy Hollows Fallakten durchgegangen... Dutzende von Vermissten, mehrere Enthauptungen. The Resurrection in the Remains (2015)
Preferably in Sleepy Hollow, where his headstone will be a magnificent addition to our Founding Fathers burial site. Vorzugsweise in Sleepy Hollow, wo sein Grabstein eine herrliche Ergänzung zu der Grabstätte unserer Gründerväter sein wird. The Resurrection in the Remains (2015)
Uh, General Howe's remains are ready for your final signature before being transported back to Sleepy Hollow. General Howes Überreste sind für Ihre abschließende Unterschrift bereit, bevor sie zurück nach Sleepy Hollow transportiert werden. The Resurrection in the Remains (2015)
Wendell sent them back to Sleepy Hollow. Well, good. - Wendell schickte sie zurück nach Sleepy Hollow. The Resurrection in the Remains (2015)
This is Sleepy Hollow, after all. Dies ist nun mal Sleepy Hollow. Ragnarok (2016)
That map you found, the one that showed all the monsters headed to Sleepy Hollow,  Die Karte, laut der alle Monster nach Sleepy Hollow kommen? Incident at Stone Manor (2016)
The Kindred has returned to Sleepy Hollow. Der Verwandte ist wieder nach Sleepy Hollow zurückgekehrt. Kindred Spirits (2016)
The Kindred... he is departing Sleepy Hollow. Der Verwandte verlässt Sleepy Hollow. Kindred Spirits (2016)
Imagine my shock when the same damn creature shows up in Sleepy Hollow. Ich war schockiert... als dieselbe verdammte Kreatur in Sleepy Hollow aufgetaucht ist. Nette Geschichte, aber wie finden wir damit die Kreatur? Sins of the Father (2016)
Just as you were by my side when I returned to Sleepy Hollow, so I shall be by yours. So wie Sie an meiner Seite waren, als ich nach Sleepy Hollow zurückkehrte... werde ich nun an Ihrer Seite sein. Sins of the Father (2016)
No poultry is safe in Sleepy Hollow this dark night. Kein Geflügel ist heute Abend in Sleepy Hollow sicher. Sins of the Father (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sleepyA fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
sleepyAren't you sleepy?
sleepyAre you sleepy?
sleepyAs I was sleepy, I went to bed.
sleepyBrush your teeth, however sleepy you are.
sleepyFeeling sleepy, I went to bed.
sleepyHe seems to be very sleepy.
sleepyHe was too sleepy to read an evening paper.
sleepyI always feel sleepy.
sleepyI became very sleepy after a bit of reading.
sleepyI feel sleepy when I listen to soft music.
sleepyI felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.
sleepyIf you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
sleepyIf you're looking that sleepy I think anybody could tell.
sleepyI got very sleepy.
sleepyI had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
sleepyI'm sleepy!
sleepyI'm sleepy, so I am leaving now.
sleepyI'm too sleepy to do my homework.
sleepyI'm very sleepy now.
sleepyI'm very sleepy today, too.
sleepyI slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
sleepyIt is because you work too much that you are sleepy all the time.
sleepyIt is no use studying when you are sleepy.
sleepyI was tired and, what is worse, I was sleepy.
sleepyMy little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
sleepyRefresh yourself with a cup of coffee when sleepy.
sleepyShe looks sleepy. She may have stayed up late last night.
sleepySince I stayed up late, I'm very sleepy.
sleepySleepy as I was, I managed to finish my homework.
sleepyThe child, with sleepy eyes, was sitting on the bench.
sleepyThe medicine made me sleepy.
sleepyThe medicine made me very sleepy.
sleepyThe sleepy town has been transformed into a bustling city.
sleepyThe students seem to be sleepy today.
sleepyWe were very sleepy the next morning.
sleepyWe yawn when sleepy or bored.
sleepyYou've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
sleepyYou went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้เซา(v) be sleepy, See also: be drowsy, be lethargic, be dozy, be dopey, Example: เขาขี้เซามาก ใครปลุกยังไงก็ไม่ตื่น, Thai Definition: นอนปลุกให้ตื่นยาก
เคลิ้ม(v) be sleepy, See also: be half-asleep, be drowsy, Syn. สะลึมสะลือ, Ant. ตื่นตัว, Example: พอพระสวดไปซักระยะหนึ่ง คุณยายก็เคลิ้มเสียแล้ว, Thai Definition: หลับยังไม่สนิท
ง่วง(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วงนอน, อยากนอน, Example: หลังจากการเดินทางอันยาวนานทำให้ฉันง่วงและหลับไปในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: อาการที่ร่างกายอยากนอน
ง่วงงุน(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, ง่วงซึม, ง่วงนอน, Example: เขาง่วงงุนเนื่องจากอดนอนมาสองคืนแล้ว
ง่วงนอน(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, อยากนอน, Example: เขาเข้านอนแต่หัวค่ำเนื่องจากเขาง่วงนอน
ง่วงเหงา(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, ง่วงซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงงุน, เซื่องซึม, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: การที่ต่อมทอมซิลอักเสบบ่อยทำให้เด็กขาดเรียน อ่อนเพลีย ง่วงเหงาและการรับรู้ไม่สมบูรณ์, Thai Definition: ลักษณะง่วงซึมไม่กระปรี้กระเปร่า
ง่วงเหงาหาวนอน(v) be drowsy, See also: be sleepy, be dozy, be somnolent, be listless, Syn. ง่วง, ง่วงนอน, เซื่องซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงซึม, Ant. ตื่นตัว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า, Example: วันนี้ผมรู้สึกง่วงเหงาหาวนอนอย่างไรชอบกล, Thai Definition: มีอาการซึมเซาอยากนอนมาก
งัวเงีย(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. สะลึมสะลือ, ง่วง, Ant. ตื่น, Example: นพพรงัวเงียขึ้นมาจากเตียงแล้วเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชาย, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่
ตาปรือ(v) drowse, See also: be sleepy, Example: เธอตาปรือเพราะง่วงนอน, Thai Definition: อาการของนัยน์ตาที่หรี่เพราะง่วงแต่ฝืนไว้
หาวนอน(v) yawn, See also: be drowsy, feel sleepy, Syn. ง่วงเหงาหาวนอน, Example: พอหนังจบเด็กๆ ก็พากันหาวนอนกันเป็นแถว, Thai Definition: หาวเพราะง่วงนอน
ปรือ(v) drowsy, See also: sleepy, half-closed (eyes), groggy, dozy, Example: นางพยายามจะกล่อมลูกให้หลับ แต่พอกล่อมไปตานางก็เริ่มปรือเสียเอง, Thai Definition: ลักษณะอาการของนัยน์ตาที่หรี่เพราะง่วงแต่ฝืนไว้
ขี้เซา(v) sleepy, See also: drowsy, lethargic, Example: เขาเป็นชายหนุ่มร่างล่ำ ใจร้อน บ้าพลัง โวยวาย โหวกเหวก ล้งเล้งไปเรื่อยเปื่อย ขี้เซาอีกต่างหาก, Thai Definition: นอนหลับโดยไม่ยอมตื่นง่ายๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้เซา[khīsao] (adj) EN: inclined to sleep ; drowsy ; sleepyhead
เคลิ้ม[khloēm] (v) EN: be sleepy ; be half-asleep ; be drowsy ; have a nap ; doze  FR: s'assoupir ; somnoler
ง่วง[ngūang] (v) EN: be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy  FR: avoir sommeil
งัวเงีย[ngūa-ngīa] (v) EN: be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy  FR: être endormi ; somnoler
งัวเงีย[ngūa-ngīa] (adj) EN: sleepy ; drowsy  FR: endormi ; somnolent
ง่วงนอน[ngūang-nøn] (x) EN: feel sleepy ; be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy  FR: avoir envie de dormir ; avoir sommeil
ปลาบู่[plā bū] (n, exp) EN: Sand Gody ; Marbled Sleepy Gody  FR: gobie [ m ]
เซา[sao] (adj) EN: sleepy ; drowsy  FR: somnolent ; assoupi
อยากนอน[yāk nøn] (n, exp) EN: be sleepy  FR: avoir envie de dormir

CMU Pronouncing Dictionary
sleepy
 /S L IY1 P IY0/
/สึ ลี้ ผี่/
/slˈiːpiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
sleepy
 (adj) /s l ii1 p ii/ /สึ ลี้ ผี่/ /slˈiːpiː/
sleepy-head
 (n) /s l ii1 p i - h e d/ /สึ ลี้ ผิ เหะ ดึ/ /slˈiːpɪ-hed/
sleepy-heads
 (n) /s l ii1 p i - h e d z/ /สึ ลี้ ผิ เหะ ดึ สึ/ /slˈiːpɪ-hedz/

WordNet (3.0)
sleepy(adj) ready to fall asleep, Syn. sleepy-eyed, sleepyheaded
sleepyhead(n) a sleepy person
sleeping sickness(n) an encephalitis that was epidemic between 1915 and 1926; symptoms include paralysis of the extrinsic eye muscle and extreme muscular weakness, Syn. sleepy sickness, encephalitis lethargica, lethargic encephalitis, epidemic encephalitis
starflower(n) common Old World herb having grasslike leaves and clusters of star-shaped white flowers with green stripes; naturalized in the eastern United States, Syn. Ornithogalum umbellatum, sleepy dick, summer snowflake

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sleepy

a. [ Compar. Sleepier superl. Sleepiest. ] [ AS. sl&unr_;pig. See Sleep, n. ] 1. Drowsy; inclined to, or overcome by, sleep. Shak. [ 1913 Webster ]

She waked her sleepy crew. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Tending to induce sleep; soporiferous; somniferous; as, a sleepy drink or potion. Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. Dull; lazy; heavy; sluggish. Shak. [ 1913 Webster ]

'Tis not sleepy business;
But must be looked to speedily and strongly. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Characterized by an absence of watchfulness; as, sleepy security. [ 1913 Webster ]


Sleepy duck (Zool.), the ruddy duck. [ 1913 Webster ]

Sleepyhead

n. 1. A sleepy person. [ 1913 Webster ]

To bed, to bed, says Sleepyhead. Mother Goose. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The ruddy duck. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
困[kùn, ㄎㄨㄣˋ, 困] to trap; distress; sleepy; doze off #1,973 [Add to Longdo]
困[kùn, ㄎㄨㄣˋ, 困 / 睏] sleepy; doze off #1,973 [Add to Longdo]
瞌[kē, ㄎㄜ, 瞌] doze off; sleepy #92,668 [Add to Longdo]
想睡[xiǎng shuì, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄟˋ, 想 睡] drowsy; sleepy [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schlafmütze { f }sleepyhead [Add to Longdo]
schläfrig { adj } | schläfriger | am schläfrigstensleepy | sleepier | sleepiest [Add to Longdo]
schlafmützig { adj }dozy; sleepy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アオシタトカゲ;アオジタトカゲ[aoshitatokage ; aojitatokage] (n) bluetongued lizard; sleepy lizard [Add to Longdo]
トロリ;とろり[torori ; torori] (adv-to, adv) (1) (on-mim) thick; viscous; (2) (on-mim) sleepy [Add to Longdo]
御睡;御眠[おねむ, onemu] (n) (uk) (chn) sleeping; being sleepy [Add to Longdo]
寝惚け眼[ねぼけまなこ, nebokemanako] (n) sleepy eyes; drowsy look [Add to Longdo]
寝坊(P);寐坊(oK)[ねぼう, nebou] (n, vs) (1) sleeping in late; oversleeping; (n) (2) late riser; sleepyhead; (P) [Add to Longdo]
寝坊助[ねぼすけ, nebosuke] (n) (See 朝寝坊) person who oversleeps; sleepyhead [Add to Longdo]
疲れた[つかれた, tsukareta] (adj-f) worn-out (as opposed to sleepy) [Add to Longdo]
眠い(P);睡い[ねむい, nemui] (adj-i) sleepy; drowsy; somnolent; (P) [Add to Longdo]
眠たい[ねむたい, nemutai] (adj-i) sleepy; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.1337 seconds, cache age: 6.76 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/