41 Results for *side by side*
/ซาย ดึ บาย ซาย ดึ/     /sˈaɪd bˈaɪ sˈaɪd/
หรือค้นหา: side by side, -side by side-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
side by side(idm) เคียงข้างกัน

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เคลียคลอ(v) accompany together, See also: side by side, caress, Syn. คลอเคลีย, Example: บางคนเข้ามาตีสนิทเอามือคล้องแขนโอบสะเอวเคลียคลอเหมือนลูกแมว
เคียงบ่าเคียงไหล่(adv) shoulder to shoulder, See also: closely, side by side, Syn. เคียงข้าง, ร่วมทุกข์ร่วมสุข, ร่วมเป็นร่วมตาย, Example: เขาทั้งสองเคยต่อสู้และร่วมทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กันมานาน
หน้ากระดาน(adj) side by side, See also: abreast, Example: พวกเขายืนเรียงเป็นแถวหน้ากระดานคอยรับหน้าอ้ายเสือร้าย, Thai Definition: มีลักษณะเป็นแนวยาวเหมือนแผ่นกระดาน
ตีคู่(v) adjoin, See also: be neck and neck, be side by side, be in tandem, keep abreast of, Ant. ทิ้งห่าง, Example: การเคลื่อนไหวที่จะขับ นายทวีพ้นพรรคตีคู่มาพร้อมกับความสงสัยของสาธารณชน, Thai Definition: ทำให้ขึ้นมาเป็นคู่
คลอ(adv) side by side, See also: together, alongside, by the side, Example: หญิงสาวเดินคลอไปกับชายอื่นอย่างไม่แยแส, Thai Definition: เคียงคู่กันไปอย่างสนิทสนม
ขนานลี่(n) paralleling boats, See also: boats that sail side by side, Thai Definition: เรือแล่นคู่เคียงกันไป
คลอเคลีย(v) snuggle, See also: nestle, lean close to, caress, pet, bill and coo, side by side, close together, Syn. เคลียคลอ, เคล้าคลอ, Example: เธอออดอ้อนด้วยคำหวานและคลอเคลียผมทุกขณะ จนผมอดหวั่นไหวไม่ได้
ควบคู่(v) go together, See also: go side by side, Syn. พร้อมกัน, Example: เกษตรกรเพาะปลูกต้นไม้ควบคู่ไปกับการเลี้ยงสัตว์, Thai Definition: ร่วมไปด้วยพร้อมกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนานลี่[khanānlī] (n) EN: paralleling boats ; boats that sail side by side
เคียง[khīeng] (adv) EN: closely ; near ; adjacently ; side by side  FR: côte à côte
หน้ากระดาน[nākradān] (adv) EN: side by side
ทาบ[thāp] (v) EN: bring against ; lay flat against ; lay side by side ; put alongside ; put on top of ; place on top of ; lay on top of ; overlay  FR: accoler ; juxtaposer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
side by sideAll the soldiers stood side by side.
side by sideI opened the door and saw two boys standing side by side.
side by sideSeveral yachts were sailing side by side far out at sea.
side by sideShe sat side by side with me.
side by sideShe walked side by side with me.
side by sideShe worked side by side with men.
side by sideThe girls were sitting side by side.
side by sideThe old couple sat side by side.
side by sideThe two houses stand side by side.
side by sideThey happened to walk side by side.
side by sideThey sat side by side.
side by sideThey walked along the street side by side.
side by sideThey walked side by side.
side by sideWe walked along side by side.

WordNet (3.0)
side by side(adj) closely related or associated, Example: a city in which communism and democracy had to live side by side
adjacent(adj) nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space, Syn. next, side by side, Example: had adjacent rooms; in the next room; the person sitting next to me; our rooms were side by side

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
对照[duì zhào, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ,   /  ] to contrast; to compare; to place side by side for comparison (as parallel texts); to check #2,514 [Add to Longdo]
并列[bìng liè, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] stand side by side; be juxtaposed #8,940 [Add to Longdo]
并肩[bìng jiān, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ,   /  ] alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast #15,384 [Add to Longdo]
并排[bìng pái, ㄅㄧㄥˋ ㄆㄞˊ,   /  ] side by side; abreast #25,924 [Add to Longdo]
并立[bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ,   /  ] exist side by side; exist simultaneously #53,370 [Add to Longdo]
[bàng, ㄅㄤˋ, ] two boats fastened side by side [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
併記[へいき, heiki] (n, vs, adj-no) writing side by side; (P) #5,702 [Add to Longdo]
対訳[たいやく, taiyaku] (n, vs) original text with its translation printed side by side or on opposite page [Add to Longdo]
脱ぎ揃える[ぬぎそろえる, nugisoroeru] (v1) to take off something (e.g. a pair of shoes) and leave them neatly aligned side by side [Add to Longdo]
併置;並置[へいち, heichi] (n, vs) juxtaposition; placing side by side [Add to Longdo]
隣り合う(P);隣合う(io)(P)[となりあう, tonariau] (v5u, vi) to adjoin each other; to sit side by side; (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
nebeneinander; Seite an Seiteside by side [Add to Longdo]

Time: 0.0154 seconds, cache age: 5.308 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/