shrug | (vi) ยักไหล่เพื่อแสดงความไม่สนใจหรือไม่ทราบ, Syn. jerk |
shrug | (vt) ยักไหล่แสดงความไม่สนใจหรือไม่ทราบ, Syn. jerk |
shrug | (n) อาการยักไหล่, See also: การยักไหล่, การยกไหล่, Syn. jerk |
shrug off | (phrv) บิดตัวถอด (ผ้า) ออก |
shrug off | (phrv) ขจัด, See also: ขับไล่ |
shrug | (ชรัก) vt. ยักไหล่ (เพื่อแสดงความไม่สนใจหรือดูถูกหรืออื่น ๆ) vi. ยักไหล่ -Phr. (shrug off ไม่สนใจ เฉยเมย สะบัด สลัด บิดตัวและถอดเสื้อออก) n. เสื้อขนสัตว์เอวสั้นแบบหนึ่ง |
shrug | (n) การยกไหล่, การยักไหล่ |
shrug | (vt) ยกไหล่, ยักไหล่ |
ยักไหล่ | (v) shrug one's shoulder, See also: raise one's shoulder, Example: เธอยักไหล่เพื่อแสดงว่าไม่แยแสต่อสิ่งที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ทำให้ไหล่กระตุกขึ้น |
ยัก | (v) lift, See also: shrug, raise, move up and down, Syn. ยกขึ้นยกลง, Example: บางคนพูดไปยักคิ้วไปโดยไม่รู้ตัว, Thai Definition: การยกขึ้นยกลงของอวัยวะบางอย่าง เช่น คิ้ว หรือไหล่ เป็นต้น |
ยัก | [yak] (v) EN: lift ; shrug ; raise ; move up and down ; swing ; sway FR: bouger ; remuer ; hausser |
shrug | |
shrugs | |
shrugged | |
shrugging |
shrug | |
shrugs | |
shrugged | |
shrugging |
shrug | (n) a gesture involving the shoulders |
shrug | (v) raise one's shoulders to indicate indifference or resignation |
shrug off | (v) minimize the importance of, brush aside |
Shrug | v. t. He shrugs his shoulders when you talk of securities. Addison. [ 1913 Webster ] |
Shrug | v. i. To raise or draw up the shoulders, as in expressing doubt, indifference, dislike, dread, or the like. [ 1913 Webster ] They grin, they shrug. |
shrug | n. A gesture consisting of drawing up the shoulders, -- a motion usually expressing doubt, indifference, or dislike; -- it is sometimes accompanied by a slight turning of the hands outward or upward. Such a gesture may be made, as in answering "who knows" to a question, suggesting utter ignorance of an answer and a disinclination to pursue the topic further. [ 1913 Webster +PJC ] On Sept. 23, in a major speech in New York, the chairman of the The Spaniards talk in dialogues |
shrug off | v. t. To ignore; to disregard; to brush aside; to minimize{ 2 } the effects of; |
耸 | [耸 / 聳] to excite; to raise up; to shrug; high; lofty; towering #10,801 [Add to Longdo] |
耸肩 | [耸 肩 / 聳 肩] to shrug one's shoulders #23,736 [Add to Longdo] |
Achselzucken { n } | shrug; shrug of the shoulders [Add to Longdo] |
abtun; gelassen hinnehmen | to shrug off [Add to Longdo] |
achselzucken | achselzuckend | to shrug | shrugging [Add to Longdo] |
gezuckt | shrugged [Add to Longdo] |
zucken | zuckend | to shrug { shrugged; shrugged } | shrugging [Add to Longdo] |
zuckt | shrugs [Add to Longdo] |
zuckt die Achseln | shrugs [Add to Longdo] |
zuckte die Achseln | shrugged [Add to Longdo] |
Er zuckte die Achseln. | He shrugged his shoulders. [Add to Longdo] |
一笑に付する | [いっしょうにふする, isshounifusuru] (exp, vs-s) to laugh something off; to shrug a matter off [Add to Longdo] |
肩をすくめる;肩を竦める | [かたをすくめる, katawosukumeru] (exp, v1) to shrug one's shoulders [Add to Longdo] |
窄める | [すぼめる;つぼめる, subomeru ; tsubomeru] (v1, vt) to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips) [Add to Longdo] |
竦める | [すくめる, sukumeru] (v1, vt) (uk) to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body) [Add to Longdo] |