37 ผลลัพธ์ สำหรับ *self-made*
/เซ้ล ฝึ เม้ ดึ/     /sˈelfmˈeɪd/
หรือค้นหา: self-made, -self-made-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
self-made(adj) สร้างตัวเอง, See also: ทำด้วยตัวเอง, สำเร็จด้วยตัวเอง, สร้างเนื้อสร้างตัวเอง, Syn. competent, self-reliance, self-taught

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After all, I am a self-made man without the tradition and culture of your family. Immerhin bin ich ein Self-Made-Geschäftsmann... ohne die Tradition und Kultur ihrer Familie. The Pirate (1948)
Self-made millionaire. -ที่ทำให้ตัวเองร่ำรวย Hot Fuzz (2007)
Forgive me, but your profile sounds like a self-made man, not the psychopath you claim he is. โทษทีเหอะ แต่ผลวิเคราะห์คุณ ฟังดูยังกะสร้างคนมามั่วๆ ไม่ใช่คนโรคจิตที่คุณหาว่าเขาเป็น 25 to Life (2010)
He's a stand-up guy. He's a self-made man. เขาเป็นคนขยัน เขาทำงานจนรวย Raging Fae (2011)
for a self-made man with so many songs to sing. สำหรับชายที่ไต่เต้าด้วยตัวเอง และมีเพลงให้ร้องมากมาย The North Remembers (2012)
You say you're a self-made man. คุณพูดว่า คุณเป็นผู้ชายที่สร้างตัวเองขึ้นมา All In (2012)
All of my heroes are self-made. ฮีโร่ของผมทุกคนสร้างตน เองทั้งนั้น Pain & Gain (2013)
I'm a self-made man, Dennis. ผมเป็นคนสำเร็จด้วยตัวเองนะ ลูโก้ Pain & Gain (2013)
He's a self-made billionaire with a genius IQ. เขาเป็นมหาเศรษฐีจากไอคิวของเขาเองด้วย One Percent (2013)
You seem like a self-made man. เธอเหมือนคนที่สร้างความสำเร็จด้วยตัวเอง Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
Then again, I'm just a self-made billionaire with a 170 I.Q., so... และ อีกครั้งนะ ฉันมันแค่เศรษฐีที่รวยได้ด้วยตัวเอง ด้วยไอคิว 170... Control (2013)
Self-made millionaire. Self-made Millionär. The Future's So Bright, I Gotta Wear Shades (2008)
Originally from the Balkans, Nerio Winch was the perfect image of the self-made man. Der ursprünglich aus dem Balkan stammende Nerio Winch war der Inbegriff des Self-Made-Man. The Heir Apparent: Largo Winch (2008)
Henry Retzing, contractor, self-made millionaire, all-around dirtbag. Henry Retzing-- Bauunternehmer, self-made Millionär, durch und durch ein Drecksack. The Snow Job (2009)
Self-Made man like that, I bet he thought you were weak for asking. Ein Self-Made-Mann wie er, ich wette er dachte Sie sind selbst zum fragen zu schwach. Flowers for Your Grave (2009)
Self-made man. "Self-made man". Vehement vs. Vigorous (2011)
A self-made man! Ein Self-Made-Man. Le nez dans le ruisseau (2012)
Self-made, stand-up, the kind of guy you want to be in a foxhole with. Self-made, standhaft, der Typ, mit dem du in einem Schützenloch sein möchtest. Three Dinners (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
self-madeHe is a self-made man.
self-madeHe is what is called a self-made man.
self-madeHe is, what is called, a self-made man.
self-madeHe is what we call a self-made man.
self-madeHis grandfather is what is called a self-made man.
self-madeMr Ford is what is called a self-made man.
self-madePresident Lincoln was what we call a self-made man.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไต่เต้า(v) make one's way up, See also: be a self-made person, Example: เขาไต่เต้าจากข้าราชการชั้นผู้น้อยจนเป็นผู้อำนวยการกอง, Thai Definition: ค่อยๆ สร้างฐานะด้วยความมานะพยายาม
สร้างตัวเอง(v) be self-made, Syn. สร้างตัว, ก่อร่างสร้างตัว, Example: เถ้าแก่สร้างตัวเองด้วยสองมือจนร่ำรวยมาได้ขนาดนี้, Thai Definition: ทำมาหาเลี้ยงชีพด้วยลำแข้งของตนจนได้ดี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักธุรกิจที่สร้างเนื้อสร้างตัว[nakthurakit thī sāng neūa sāng tūa] (n, exp) EN: self-made businessman  FR: homme d'affaires qui s'est fait tout seul [ m ] ; homme d'affaires qui est l'artisan de sa propre réussite [ m ] ; self-made man [ m ]
สร้างตัว[sāng tūa] (adj) EN: self-made  FR: self-made ; qui a réussi tout seul ; qui est l'artisan de sa propre réussite

Oxford Advanced Learners Dictionary
self-made
 (adj) /s e1 l f - m ei d/ /เซ้ล ฝึ เหม่ ดึ/ /sˈelf-meɪd/

WordNet (3.0)
self-made(adj) having achieved success or recognition by your own efforts

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Self-made

a. Made by one's self. [ 1913 Webster ]


Self-made man, a man who has risen from poverty or obscurity by means of his own talents or energies.
[ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自学成才[zì xué chéng cái, ㄗˋ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄥˊ ㄘㄞˊ,     /    ] a self-made genius #52,393 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
selbstgemacht { adj }self-made [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
自力[じりき, jiriki] (n, adj-no) by oneself; self-made; (P) #14,437 [Add to Longdo]
叩き上げ;たたき上げ[たたきあげ, tatakiage] (n) (1) working one's way up; (n, adj-no) (2) self-made person; veteran [Add to Longdo]

Time: 0.0383 seconds, cache age: 3.833 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/