| Okay, score one for safe sex. | | Ok, einen Punkt für Safer Sex. The Incubator (2017) |
| This is joking and safe sex? | | Endet der Witz mit Safer Sex? Maps to the Stars (2014) |
| I'd feel a lot safer walking home if we had some salt. | | ฉันรู้สึกว่าถ้าพวกเรามีเกลือ จะเดินทางกลับบ้านปลอดภัยกว่า. Hocus Pocus (1993) |
| You're gonna be awake through this, Alex. lt's safer that way. | | นายจะรู้สึกตลอดการผ่าตัด แบบนี้ปลอดภัยกว่า Junior (1994) |
| It's safer in here now. | | ในนี้ปลอดภัยกว่ากันเยอะ In the Mouth of Madness (1994) |
| It's safer to teach you English! | | It's safer to teach you English! The Godfather (1972) |
| The police had to take our kids to school today. -They said it was safer. | | ตร.ต้องพาลูก ๆ ไปส่งร.ร. เพราะเขาคิดว่าปลอดภัยกว่า Oh, God! (1977) |
| Look, you're scared now. Come on, it'll be much safer up there. | | นี่เธอกำลังกลัว ไปเถอะน่า ที่นั่นปลอดภัยกว่าแน่ The Road Warrior (1981) |
| Now I think you're in a safer place than we are. | | ตอนนี้ฉันคิดว่าคุณ ในสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าเรา 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| Dr.Jones, I'd be safer sleeping with a snake. | | Dr.Jones ฉันจะนอนหลับที่ปลอดภัยกับงู Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) |
| - It's a little safer where you are. | | - อยู่แบบคุณ ก็ปลอดภัยดี Day of the Dead (1985) |
| Hey, you guys, it's a lot safer if we... | | เฮ้ พวกเราคงปลอดภัยกว่าถ้าเรา... Stand by Me (1986) |
| It'll be safer. We go! | | ปลอดภัยกว่า ไปเถอะ Rambo III (1988) |
| - It's safer down here. | | - อยู่ข้างล่างปลอดภัยกว่า Night of the Living Dead (1990) |
| - It's safer down here, Helen! | | - ข้างล่างปลอดภัยกว่า เฮเลน! Night of the Living Dead (1990) |
| They might have a hundred guns, but it's safer down here! | | ถึงพวกมันจะมีปืนร้อยกระบอก ข้างล่างก็ปลอดภัยกว่าอยู่ดี! Night of the Living Dead (1990) |
| Because it's safer to discuss one's dog, I would say, than one's friends. | | เพราะมันเป็นที่ปลอดภัยเพื่อหารือเกี่ยวกับสุนัขหนึ่งของฉันจะบอกว่ากว่าเพื่อนคนหนึ่ง The Russia House (1990) |
| You and your family would be safer in Washington. | | คุณและครอบครัวอยู่วอชิงตัน จะปลอดภัยกว่านะคะ เชื่อฉันเถอะ The Jackal (1997) |
| I think I'm safer without you. | | ฉันว่าไม่มีนายยังจะปลอดภัยกว่า Seven Years in Tibet (1997) |
| Is there any place safer than under the nose of Governor Yu? | | จะมีที่ไหนปลอดภัยไปก่วา ในถิ่นของผู้ว่าฯ ยูล่ะ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) |
| Minas Tirith is the safer road. | | มินาส ทิริธจะเป็นเส้นทางที่ปลอดภัย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| I hope the others find a safer road. | | ข้าหวังว่าคนอื่นๆ จะเจอเส้นทางที่ปลอดภัยนะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Ain't no safer place, not one. | | ธนาคารกริงกอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| You're safer here. | | นายอยู่นี่จะปลอดภัยกว่านะ Pilot (2001) |
| The baby is already there. It's safer. | | เราจะย้ายไปอยู่กับแม่ฉันที่อ็อตวอคส์แล้วก็ The Pianist (2002) |
| Maybe I was safer outside. | | บางทีฉันน่าจะปลอดภัยกว่าข้างนอก Resident Evil: Apocalypse (2004) |
| It's much safer for our community partners. | | ช่วยให้หุ้นส่วนชุมชนของเราปลอดภัยมากขึ้น The Corporation (2003) |
| - We'll be much safer in the cockpit. | | - เราจะปลอดภัยกว่าถ้านั่งที่นั่งคนขับ Toy Story (1995) |
| It's safer in the cockpit than the cargo bay. What an idiot. | | ที่นั่งคนขับปลอดภัยมากกว่าที่เก็บของนะ จะบ้าตาย Toy Story (1995) |
| It's safer, if something happens to one of us. | | มันปลอดภัยหากสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนของเรา The Birdcage (1996) |
| I've had to send all 300 of me children to safer pastures. Hah! | | ฉันส่งเด็กๆกว่า 300 ไปยังทุ่งหญ้าที่ปลอดภัย James and the Giant Peach (1996) |
| - No, stay here. It's a lot safer. | | - ไม่อยู่ที่นี่ มันปลอดภัยมาก Dante's Peak (1997) |
| The farther south they go, the safer they'll be. | | ยิ่งลงใต้มาก ยิ่งปลอดภัย ไปเท็กซัส The Day After Tomorrow (2004) |
| You couldn't find a whiter, safer or better-lit part of this city right now. | | นายไม่สามารถหาที่ๆ ขาว ปลอดภัย หรือสว่างไปกว่าที่นี่ได้อีกแล้ว Crash (2004) |
| Safer this way. Throw it out afterwards | | ปลอดภัยดี ใช้แล้วทิ้งเลย Saving Face (2004) |
| What makes you think we're any safer here than we are in the jungle ? | | What makes you think we're any safer here than we are in the jungle? Pilot: Part 1 (2004) |
| What makes you think we're any safer here than we are in the jungle? | | อะไรทำให้คุณคิดว่า เราอยู่ที่นี่ปลอดภัยกว่าอยู่ในป่า Pilot: Part 2 (2004) |
| Safer than the bank of England. | | ปลอดภัยกว่าธนาคารของอังกฤษเสียอีกครับ Mr. Monk and the Panic Room (2004) |
| That's better left for safer quarters. | | มันจะปลอดภัยขึ้นถ้าเธอจะไม่พูดอะไรเลย The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) |
| No place is safer | | ไม่มีที่ใด ปลอดภัยกว่านี้แล้ว March of the Penguins (2005) |
| Do you fell a lot much safer now, that you only seat behind the desk? | | คุณนั่งอยู่หลังโต๊ะแล้ว รู้สึกปลอดภัยมั้ย? Saw II (2005) |
| So thank you, Zomcon, for winning the Zombie Wars and building a company for tomorrow that gives us a safer future today. | | ขอบคุณ ซอมคอน ที่ได้ชนะสงครามผีดิบนี้ และสร้างบริษัทแห่งอนาคต เพื่อให้อนาคตที่ปลอดภัยของเราในวันนี้ Fido (2006) |
| It was all about making the world a safer place. | | เป็นเพราะเขาอยากทำให้โลกนี้ปลอดภัย Hollow Man II (2006) |
| These will be safer with us. | | ของพวกนี้เก็บไว้ที่เราปลอดภัยกว่า Milarepa (2006) |
| That's good. It's safer that way. | | นั่นก็ดี มันเป็นทางที่ปลอดภัย Confession of Pain (2006) |
| i don't know how you escaped the zone, but you were safer where you were. | | ฉันไม่รู้ว่าแกออกมาจากแฟนทอมโซนได้ยังไง แต่แกจะปลอดภัยกว่าถ้าแกอยู่ที่นั่น Zod (2006) |
| Fine, but it's safer over the Internet. | | แต่ทำทางอินเตอร์เน็ตมันปลอดภัยกว่า Chapter Four 'Collision' (2006) |
| It's safer to keep walking by than to get involved. | | มันง่ายกว่าที่จะเดินผ่านไปแทนที่จะเข้าไปเกี่ยวข้อง Art Isn't Easy (2007) |
| Carlos And I Thought It Would Be Safer | | คาร์ลอสกับฉัน เลยคิดว่าคงปลอดภัยกว่า Something's Coming (2007) |
| Deb, I'm safer with lundy's troops hunting doakes | | ฉันจะปลอดภัยกว่าถ้าคนของลันดี้ ไปตามล่าโดคส์ There's Something About Harry (2007) |
