| อวตาร | (v) be reincarnated, See also: descend from heaven, Example: พระนารายณ์ได้อวตารลงมาในโลกเป็นพระกฤษณะ ในร่างของมนุษย์, Thai Definition: แบ่งภาคมาเกิดในโลก (ใช้แก่พระนารายณ์), Notes: (สันสกฤต) |
| แบ่งภาค | (v) reincarnate, Syn. แยกส่วน, แยกร่าง, Example: ถ้าฉันแบ่งภาคไปช่วยเธอทั้งสองคนได้ก็คงจะดี, Thai Definition: แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่งหรือหลายร่างโดยเอกเทศ |
| กลับชาติมาเกิด | (v) reincarnate, See also: born again in a new body, Example: เมื่อชาติที่แล้วเขาเกิดเป็นนกแต่ชาตินี้เขากลับชาติมาเกิดเป็นคน |
| การเกิดใหม่ | (n) reincarnation, Example: ปีนี้อัตราการเกิดใหม่ของทารก เพิ่มขึ้นเกือบ 3 เท่าของปีก่อน |
| reincarnate | (v) be born anew in another body after death, Syn. transmigrate, Example: Hindus believe that we transmigrate |
| reincarnate | (v) cause to appear in a new form, Syn. renew, Example: the old product was reincarnated to appeal to a younger market |
| reincarnate | (adj) having a new body |
| reincarnation | (n) embodiment in a new form (especially the reappearance or a person in another form), Example: his reincarnation as a lion |
| reincarnation | (n) a second or new birth, Syn. rebirth, renascence |
| reincarnation | (n) the Hindu or Buddhist doctrine that a person may be reborn successively into one of five classes of living beings (god or human or animal or hungry ghost or denizen of Hell) depending on the person's own actions |
| reincarnationism | (n) a doctrine that on the death of the body the soul migrates to or is born again in another body |
| 化身 | [huà shēn, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄣ, 化 身] incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification #12,073 [Add to Longdo] |
| 人道 | [rén dào, ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ, 人 道] human sympathy; humanitarianism; humane; (Buddh.) the "human way" (one of the stages in the cycle of reincarnation) #13,366 [Add to Longdo] |
| 转世 | [zhuǎn shì, ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ, 转 世 / 轉 世] (Buddhist) reincarnation; (Buddhist) transmigration #25,669 [Add to Longdo] |
| 转轮 | [zhuàn lún, ㄓㄨㄢˋ ㄌㄨㄣˊ, 转 轮 / 轉 輪] reel; rotary grill; the Buddhist cycle of reincarnation #39,929 [Add to Longdo] |
| 转生 | [zhuǎn shēng, ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ, 转 生 / 轉 生] reincarnation; to be reborn (in Buddhism) #53,776 [Add to Longdo] |
| 精卫 | [Jīng wèi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ, 精 卫 / 精 衛] mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nuwa 女娃 of Fiery Emperor 炎帝, See also: 女娃, 炎帝 #63,142 [Add to Longdo] |
| 借尸还魂 | [jiè shī huán hún, ㄐㄧㄝˋ ㄕ ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ, 借 尸 还 魂 / 借 屍 還 魂] lit. reincarnated in sb else's body (成语 saw); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise #79,653 [Add to Longdo] |
| 轮迴 | [lún huí, ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ, 轮 迴 / 輪 迴] reincarnate [Add to Longdo] |
| 再生 | [さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2,530 [Add to Longdo] |
| 転生 | [てんせい;てんしょう, tensei ; tenshou] (n, vs, adj-no) { Buddh } transmigration of souls; reincarnation #6,902 [Add to Longdo] |
| 再来 | [さいらい, sairai] (n, vs) return; second coming; second advent; reincarnation; (P) [Add to Longdo] |
| 生まれ変わり | [うまれかわり, umarekawari] (n) rebirth; reincarnation [Add to Longdo] |
