201 ผลลัพธ์ สำหรับ *recruit*
/เหรอะ ครู้ ถึ/     /R AH0 K R UW1 T/     /rəkrˈuːt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: recruit, -recruit-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recruit(vt) เกณฑ์ทหารใหม่, Syn. conscript, enlist
recruit(vt) รับคนใหม่, See also: จ้างคนใหม่, Syn. enroll, hire
recruit(vi) ฟื้นฟู, Syn. refresh, revive
recruit(vi) สมาชิกใหม่, See also: ทหารใหม่, Syn. apprentice, beginner
recruiter(n) ผู้สรรหาพนักงานใหม่
recruitment(n) การสรรหาใหม่
recruit from(phrv) รับคนใหม่, See also: จ้างคนใหม่
recruit into(phrv) ชวนให้เข้าร่วม

Hope Dictionary
recruit(รีครูท') n. สมาชิกใหม่, ทหารใหม่ vi., vt. เกณฑ์ทหารใหม่, จ้างคนใหม่, รับคนใหม่, จัดให้มีเสบียงใหม่, ฟื้นฟูสภาพ, บำรุง, See also: recruitable adj. recruiter n.
recruitment(รีครูท'เมินทฺ) n. การเกณฑ์ทหารใหม่, การรับสมาชิกใหม่

Nontri Dictionary
recruit(n) สมาชิกใหม่, ทหารเกณฑ์ใหม่
recruit(vi) บำรุง, ฟื้นสภาพ, ฟื้นฟูกำลัง
recruit(vt) เพิ่มจำนวน, เกณฑ์ทหาร, จ้างคนใหม่, รับคนใหม่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
personnel recruitment๑. การสรรหาบุคลากร๒. การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
political recruitmentการสรรหาบุคคลเพื่อร่วมงานทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rapid recruitmentการเร่งระดมคน [ ดู mobilization ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
recruitmentการสรรหา (บุคคล), การเรียกเข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
recruitmentการเรียกเข้าเป็นทหาร, การสรรหาบุคคล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
recruitment, personnel๑. การสรรหาบุคลากร๒. การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
recruitment, politicalการสรรหาบุคคลเพื่อร่วมงานทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
recruitment, rapidการเร่งระดมคน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Police recruitsนักเรียนนายร้อยตำรวจ [TU Subject Heading]
Recruitingการสรรหา [TU Subject Heading]
Recruiting and enlistmentการสรรหาและการเกณฑ์ทหาร [TU Subject Heading]
Military Recruitsทหารเกณฑ์ใหม่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Executive recruiter. - Executive Recruiter. Counseling (2016)
== sync, corrected by elderman == @elder_man Arrow S05E02 "The Recruits" Übersetzt von Minimietzi hightower26789 Korrigiert von Alex The Recruits (2016)
Well, sir, I was recruited out of medical school. คุณมาทำงานกับ FBl ได้อย่างไร ? Deep Throat (1993)
I went off to school in England. I came back, got recruited by the Bureau. แล้วคุณทำยังไง ? Deep Throat (1993)
I. G. Farben, Siemens, Hermann Goering recruit their labour here. ไอ จี ฟาร์เบน, ซีเมนส์, เฮอร์มัน กอริ่ง ต่างก็มาคัดสรรคนงานกันที่นี่ Night and Fog (1956)
-Let me recruit some new men. - Let me recruit some new men. The Godfather (1972)
I recruited him, I trained him, I commanded him in Vietnam for 3 years. ผมคัดเลือกเขา ผมการฝึกฝนเขา ผมคำสั่งเขาในเวียดนาม 3 ปี First Blood (1982)
we're not recruiting for the boy scouts. - เราไม่ได้ต้องการคนซื่อบื้อ Spies Like Us (1985)
it is essentially the course familiar to armed service recruits, except here in intelligence operative training, we do it a bit differently. มันเป็นหลักสูตรพื้นฐาน มีทั่วไปในค่ายฝึกฝ่ายปฏิบัติการ แต่ที่นี่ เราฝึกหน่วยสืบราชการลับ เลยเพิ่มเติมอะไรนิดหน่อย Spies Like Us (1985)
-Our "recruitment philosophy." - นโยบายสรรหาคนของเรา Gattaca (1997)
With respect, Rinpoche... if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies... then demanding that they stop trying to bribe monks... is not the most effective tactic. ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์ Seven Years in Tibet (1997)
Essentially, he used Derek to recruit... a slew of insecure, frustrated, and impressionable kids. ที่สำคัญ เขาใช้เดเร็คไปชักชวน... เด็กที่ขาดความมั่นใจในตัวเอง อัดอั้น และเชื่อคนง่ายจำนวนมาก มาเข้าร่วม American History X (1998)
We're recruiting. Who is recruiting? ใครเกณฑ์คน The Pianist (2002)
But why me? I thought you only recruited boys with rich fathers. ทำไมเลือกฉัน ฉันนึกว่านาย เลือกกะเกณฑ์แต่ลูกคนรวย The Pianist (2002)
What's going on with your new recruits? สิ่งที่เกิดขึ้นกับสมาชิกใหม่ของคุณ Showtime (2002)
I've set up front companies that are executive recruiting firms. ผมตั้งบริษัทบังหน้า อ้างว่าเป็นบริษัทจัดหาผู้บริหาร The Corporation (2003)
I'll locate your employees and I will tell them that I'm calling from Acme Recruiting Agency and that I've got a job that pays them considerably more than what they're paying. ผมจะติดต่อไปถึงตัวลูกจ้างในบริษัทของคุณ และบอกพวกเขาว่าผมโทรมาจาก เอเจนซีจัดหาผู้บริหารแอคเน่ The Corporation (2003)
'The fact that the mobile deceased retained their primal instincts 'make them ideal recruitment for the service industry, 'as well as other roles such as... ' แล้วเสียงนั้นก็ดังขึ้นมาอีกว่า "แกได้ยินฉันพูดมั้ย ไอ้หนู" "ได้ยินครับ" Shaun of the Dead (2004)
You want the best young talent recruit early. ที่คุณต้องการก็คือ คนหนุ่มที่มีความสามารถ ...คุณหาได้ที่นี่ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Did you try the Army Recruitment list? ทำไมหรือ? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Army Recruitment List... เขาไม่อยู่บน K.I.A. หรือ รายการ M.I.A. Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
The Tutsi cockroaches of the rebel army must be denied recruits. พวกแมลงสาบทุซซี่ Hotel Rwanda (2004)
Recruiting new ballet dancers การคัดเลือกนักบัลเล่ต์ Spin Kick (2004)
He blew up a recruiting station, couple of soldiers got killed. เขาวางระเบิดสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน มีทหาร 2-3 ถูกฆ่าเสียชีวิต Mr. Monk and the Blackout (2004)
Untested recruits into a new unit of elite soldiers. ที่ไม่เคยผ่านการรบมาก่อน กลายเป็นหน่วยรบที่เก่งกาจที่สุดในกองทัพ The Great Raid (2005)
Recruitment, boy. เกณฑ์ The Longest Yard (2005)
They recruited me. พวกเขามาเกณฑ์ผมไป The Longest Yard (2005)
Why not recruit a new one? ทำไมไม่จ้างคนใหม่ล่ะครับ My Lovely Sam-Soon (2005)
Is that a new recruit? นั่นพ่อครัวคนใหม่เหรอ My Lovely Sam-Soon (2005)
Miss Farris, you know how many recruits I've trained. คุณฟาร์ริส, รู้มั้ยว่าผม มีลูกศิษย์กี่คน Mission: Impossible III (2006)
Yeah, well, I'm, uh, here to recruit some junior investigators. พี่มาที่นี่เพื่อคัดสรรนักสืบรุ่นเยาว์ Big Momma's House 2 (2006)
If I recruit 100 sales people, I can become a real employee. ถ้าฉันหาสมาชิกได้ 100 คน, ฉันก็จะกลายเป็นลูกจ้างจริงๆซะที Dasepo Naughty Girls (2006)
Help! I'm being recruited! ช่วยด้วย ฉันกำลังโดนคุกคาม Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard. เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด Extreme Aggressor (2005)
now, if you find that task too challenging, i'll recruit someone who doesn't. ถ้าคุณคิดว่างานนี้ทำไม่ได้ ผมจะจ้างคนที่คิดว่าได้มาทำแทน Hidden (2005)
Shimokitazawa Sharehouse Recruiting men only! Prime location! บ้านพักรวม ชิโมคิตะซาวะ\ต้องการสมาชิกใหม่เพศชายเท่านั้น\ทำเลดีเริ่ด! Episode #1.1 (2006)
Recruiting men only! ต้องการสมาชิกใหม่เพศชายเท่านั้น หรืออันที่จริง เขารับเฉพาะเพศชายเพราะต้องการเน้นเป็นพิเศษ Episode #1.1 (2006)
Well, Makise's now recruiting Izaki's gang! ถ้า, มากิเสะก็ดึงแก็งอิซากิมาด้วยดิ! Crows Zero (2007)
I was recruited by an outfit called Fulcrum. - อินเตอร์เซ็คเป็นงานผม Chuck Versus the Nemesis (2007)
I mean feds don't bother recruiting somebody, guarding them with undercover agents, unless you're super-good At sometthing? พวกนี้ไม่ส่งสายลับ มาคุ้มครองคนกระจอกหรอก นายต้องมีกึ๋น Chuck Versus the Sandworm (2007)
Look, he was casing the arcade. It's where he was first recruited. เขาไปอาร์เขต ที่ ๆ เขาได้งาน Chuck Versus the Sandworm (2007)
The CIA recruits on campuses across the country. ซีไอเอคัดคนจากมหา'ลัยทั่วประเทศ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Students that were recruited into the CIA by Fleming. ใช่แล้ว นักเรียนที่เฟลมมิ่งคัดเข้าซีไอเอ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
You put Chuck on the CIA recruitment track. คุณเอาชัคเข้ามาคัดซีไอเอด้วย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
The agency is not gonna let go of a recruit this promising. เราไม่ปล่อย คนหน่วยก้านดีไปเฉย ๆ หรอก Chuck Versus the Alma Mater (2007)
They had already recruited him. เขาเป็นพวกเราไปก่อนแล้ว Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Can you recruit some new guys instead of using us as your sparring partners? หาคนมาเป็นคู่ซ้อมกับนาย แทนพวกเราได้มั้ย? Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Anyway, it's good to have you on our team. We needed new recruits. ยังไงก็ตาม ก็ดีนะที่มีนายอยู่ทีมเรา พวกเราต้องการสมาชิกใหม่พอดี Attack on the Pin-Up Boys (2007)
4 years ago the D.O.D. recruits Thomas Gabriel... to be a cyber spook for them, OK. เมื่อ 4 ปีที่แล้ว ดี โอ ดี ได้ทำการคัดเลือก โทมัส กาบรีล... . ให้มาเป็นปีศาจคอมพิวเตอร์ของพวกเค้า Live Free or Die Hard (2007)
He's been recruiting, we've been attempted to do the same. -มันกำลังฟื้นฟูกองกำลังของมัน -พวกเราก็กำลังทำอย่างเดียวกัน Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
recruitOur basketball team is recruiting tall boys.
recruitThat politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized.
recruitThe captain exercised the new recruits with long marches.
recruitThe papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับสมัคร(v) enrol, See also: accept, recruit, join up, sign up, Example: โรงเรียนของกรมสามัญศึกษาจะรับสมัครเด็กเข้าเรียนในช่วงเดือนมีนาคมของทุกปี
เณร(n) recruit, See also: private, (armed force) recruit, Syn. ไอ้เณร, พลทหาร, Thai Definition: เรียกพลทหารที่เข้าประจำการใหม่, Notes: (สำนวน)
เกณฑ์ทหาร(v) conscript (for army service), See also: draft (men into the armed forces), levy troops, recruit, enlist, Example: ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครอบ 20 ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย, Thai Definition: เรียกกองเกินเข้าประจำการ, ขึ้นทะเบียนทหาร
ไพร่สม(n) fresh recruits for the crown, See also: conscript soldiers, Example: สมัยก่อนชายไทยเมื่ออายุ 18 ปี ก็จะต้องขึ้นทะเบียนเป็นไพร่สม, Thai Definition: ชายฉกรรจ์อายุครบ 18 ปี เข้ารับราชการทหาร ฝึกหัดอยู่ 2 ปี แล้วย้ายมาเป็นไพร่หลวง, Notes: (โบราณ)
ไพร่ส่วย(n) taxpayer for exemption from recruitment, Example: หน้าที่ของไพร่ส่วยจะต้องหาของมาส่งราชการทุกปีมิได้ขาด, Count Unit: คน, กอง, Thai Definition: พวกไพร่หลวงที่ไม่ต้องการเข้าประจำการ แต่ต้องหาสิ่งของใช้ในราชการส่งมาแทนทุกปี, Notes: (โบราณ)
เกณฑ์หัด(n) levying troops for military training, See also: drafting people for armed forces training, recruit, Thai Definition: ทหารลูกหมู่เลกสมที่ให้หัดตามแบบทหารสมัยใหม่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การสรรหา[kān sanhā] (n) EN: recruitment  FR: recrutement [ m ]
การสรรหาบุคลากร[kān sanhā bukkhalākøn] (n, exp) EN: employee recruitment  FR: recrutement de personnel [ m ]
เกณฑ์[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
เกณฑ์ทหาร[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist  FR: incorporer

CMU Pronouncing Dictionary
recruit
 /R AH0 K R UW1 T/
/เหรอะ ครู้ ถึ/
/rəkrˈuːt/
recruit
 /R IH0 K R UW1 T/
/หริ ครู้ ถึ/
/rɪkrˈuːt/
recruit
 /R IY0 K R UW1 T/
/หรี่ ครู้ ถึ/
/riːkrˈuːt/
recruits
 /R AH0 K R UW1 T S/
/เหรอะ ครู้ ถึ สึ/
/rəkrˈuːts/
recruits
 /R IH0 K R UW1 T S/
/หริ ครู้ ถึ สึ/
/rɪkrˈuːts/
recruits
 /R IY0 K R UW1 T S/
/หรี่ ครู้ ถึ สึ/
/riːkrˈuːts/
recruit's
 /R IY0 K R UW1 T S/
/หรี่ ครู้ ถึ สึ/
/riːkrˈuːts/
recruited
 /R IH0 K R UW1 T IH0 D/
/หริ ครู้ ถิ ดึ/
/rɪkrˈuːtɪd/
recruited
 /R IY0 K R UW1 T IH0 D/
/หรี่ ครู้ ถิ ดึ/
/riːkrˈuːtɪd/
recruiter
 /R IH0 K R UW1 T ER0/
/หริ ครู้ เถ่อ (ร)/
/rɪkrˈuːtɜːʴ/
recruiters
 /R IH0 K R UW1 T ER0 Z/
/หริ ครู้ เถ่อ (ร) สึ/
/rɪkrˈuːtɜːʴz/
recruiting
 /R AH0 K R UW1 T IH0 NG/
/เหรอะ ครู้ ถิ่ง/
/rəkrˈuːtɪŋ/
recruiting
 /R IH0 K R UW1 T IH0 NG/
/หริ ครู้ ถิ่ง/
/rɪkrˈuːtɪŋ/
recruiting
 /R IY0 K R UW1 T IH0 NG/
/หรี่ ครู้ ถิ่ง/
/riːkrˈuːtɪŋ/
recruitment
 /R AH0 K R UW1 T M AH0 N T/
/เหรอะ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ/
/rəkrˈuːtmənt/
recruitment
 /R IH0 K R UW1 T M AH0 N T/
/หริ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ/
/rɪkrˈuːtmənt/
recruitment
 /R IY0 K R UW1 T M AH0 N T/
/หรี่ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ/
/riːkrˈuːtmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
recruit
 (v, n) /r i1 k r uu1 t/ /ริ ครู้ ถึ/ /rˈɪkrˈuːt/
recruits
 (v, n) /r i1 k r uu1 t s/ /ริ ครู้ ถึ สึ/ /rˈɪkrˈuːts/
recruited
 (v, v) /r i1 k r uu1 t i d/ /ริ ครู้ ถิ ดึ/ /rˈɪkrˈuːtɪd/
recruiting
 (v) /r i1 k r uu1 t i ng/ /ริ ครู้ ถิ่ง/ /rˈɪkrˈuːtɪŋ/
recruitment
 (n) /r i1 k r uu1 t m @ n t/ /ริ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ/ /rˈɪkrˈuːtmənt/
recruitments
 (n) /r i1 k r uu1 t m @ n t s/ /ริ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /rˈɪkrˈuːtmənts/

WordNet (3.0)
raw recruit(n) an inexperienced and untrained recruit
recruit(n) a recently enlisted soldier, Syn. military recruit
recruit(n) any new member or supporter (as in the armed forces), Syn. enlistee
recruit(v) seek to employ
recruit(v) cause to assemble or enlist in the military, Syn. levy, raise
recruiter(n) someone who supplies members or employees
recruiter(n) an official who enlists personnel for military service
recruiting-sergeant(n) a sergeant deputized to enlist recruits
recruitment(n) the act of getting recruits; enlisting people for the army (or for a job or a cause etc.), Syn. enlisting
enroll(v) register formally as a participant or member, Syn. enrol, inscribe, enter, recruit

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Recruit

v. t. [ imp. & p. p. Recruited; p. pr. & vb. n. Recruiting. ] [ F. recruter, corrupted (under influence of recrue recruiting, recruit, from recroî/tre, p. p. recrû, to grow again) from an older recluter, properly, to patch, to mend (a garment); pref. re- + OF. clut piece, piece of cloth; cf. Icel. klūtr kerchief, E. clout. ] 1. To repair by fresh supplies, as anything wasted; to remedy lack or deficiency in; as, food recruits the flesh; fresh air and exercise recruit the spirits. [ 1913 Webster ]

Her cheeks glow the brighter, recruiting their color. Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to restore the wasted vigor of; to renew in strength or health; to reinvigorate. [ 1913 Webster ]

3. To supply with new men, as an army; to fill up or make up by enlistment; as, he recruited two regiments; the army was recruited for a campaign; also, to muster; to enlist; as, he recruited fifty men. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

Recruit

v. i. 1. To gain new supplies of anything wasted; to gain health, flesh, spirits, or the like; to recuperate; as, lean cattle recruit in fresh pastures. [ 1913 Webster ]

2. To gain new supplies of men for military or other service; to raise or enlist new soldiers; to enlist troops. [ 1913 Webster ]

Recruit

n. 1. A supply of anything wasted or exhausted; a reenforcement. [ 1913 Webster ]

The state is to have recruits to its strength, and remedies to its distempers. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Specifically, a man enlisted for service in the army; a newly enlisted soldier. [ 1913 Webster ]

Recruiter

n. One who, or that which, recruits. [ 1913 Webster ]

Recruitment

n. The act or process of recruiting; especially, the enlistment of men for an army. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
招[zhāo, ㄓㄠ, 招] to recruit; to provoke; to beckon; to infect #1,430 [Add to Longdo]
招生[zhāo shēng, ㄓㄠ ㄕㄥ, 招 生] to enroll new students; recruitment #2,949 [Add to Longdo]
录取[lù qǔ, ㄌㄨˋ ㄑㄩˇ, 录 取 / 錄 取] to recruit; to enroll #3,950 [Add to Longdo]
招聘[zhāo pìn, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ, 招 聘] recruitment; to invite applications for a job #3,963 [Add to Longdo]
签约[qiān yuē, ㄑㄧㄢ ㄩㄝ, 签 约 / 簽 約] to sign up (a recruit) #4,699 [Add to Longdo]
征集[zhēng jí, ㄓㄥ ㄐㄧˊ, 征 集 / 徵 集] to collect; to recruit #5,180 [Add to Longdo]
募[mù, ㄇㄨˋ, 募] canvass for contributions; to recruit; to collect; to raise #6,946 [Add to Longdo]
招收[zhāo shōu, ㄓㄠ ㄕㄡ, 招 收] to hire; to recruit #8,704 [Add to Longdo]
招募[zhāo mù, ㄓㄠ ㄇㄨˋ, 招 募] to recruit; to enlist #9,217 [Add to Longdo]
新手[xīn shǒu, ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ, 新 手] new hand; novice; raw recruit #10,829 [Add to Longdo]
新兵[xīn bīng, ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥ, 新 兵] new (army) recruit #15,566 [Add to Longdo]
军训[jūn xùn, ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄣˋ, 军 训 / 軍 訓] military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill #17,044 [Add to Longdo]
征兵[zhēng bīng, ㄓㄥ ㄅㄧㄥ, 征 兵 / 徵 兵] to levy troops; recruitment #19,239 [Add to Longdo]
招徕[zhāo lái, ㄓㄠ ㄌㄞˊ, 招 徕 / 招 徠] to canvass (for customers); to solicit; to recruit #37,731 [Add to Longdo]
招兵买马[zhāo bīng mǎi mǎ, ㄓㄠ ㄅㄧㄥ ㄇㄞˇ ㄇㄚˇ, 招 兵 买 马 / 招 兵 買 馬] to recruit soldiers and buy horses (成语 saw); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff #45,366 [Add to Longdo]
招集[zhāo jí, ㄓㄠ ㄐㄧˊ, 招 集] to recruit; to gather together (volunteers) #62,260 [Add to Longdo]
招兵[zhāo bīng, ㄓㄠ ㄅㄧㄥ, 招 兵] recruit soldiers #68,997 [Add to Longdo]
三顾茅庐[sān gù máo lú, ㄙㄢ ㄍㄨˋ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ, 三 顾 茅 庐 / 三 顧 茅 廬] lit. three humble visits to a thatched cottage; cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times #73,190 [Add to Longdo]
招聘者[zhāo pìn zhě, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄓㄜˇ, 招 聘 者] prospective employer; person advertising a job; recruiter #86,756 [Add to Longdo]
延揽[yán lǎn, ㄧㄢˊ ㄌㄢˇ, 延 揽 / 延 攬] to recruit talent; to round up; to enlist the services of sb #89,488 [Add to Longdo]
征人[zhēng rén, ㄓㄥ ㄖㄣˊ, 征 人] traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit #96,408 [Add to Longdo]
罗致[luó zhì, ㄌㄨㄛˊ ㄓˋ, 罗 致 / 羅 緻] to employ; to recruit (talented personnel); to gather together (a team) #101,821 [Add to Longdo]
招贤纳士[zhāo xián nà shì, ㄓㄠ ㄒㄧㄢˊ ㄋㄚˋ ㄕˋ, 招 贤 纳 士 / 招 賢 納 士] invite the talented and call the valorous (成语 saw); to recruit talent #102,503 [Add to Longdo]
征聘[zhēng pìn, ㄓㄥ ㄆㄧㄣˋ, 征 聘 / 徵 聘] to invite job applications; to recruit #127,731 [Add to Longdo]
招诱[zhāo yòu, ㄓㄠ ㄧㄡˋ, 招 诱 / 招 誘] to invite; to recruit; to attract; to entice #164,130 [Add to Longdo]
招请[zhāo qǐng, ㄓㄠ ㄑㄧㄥˇ, 招 请 / 招 請] to recruit; to take on (an employee) #168,901 [Add to Longdo]
拔取[bá qǔ, ㄅㄚˊ ㄑㄩˇ, 拔 取] to pick out; to select and recruit; to pluck; to pull [Add to Longdo]
招聘协调人[zhāo pìn xié tiáo rén, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 招 聘 协 调 人 / 招 聘 協 調 人] recruiting coordinator [Add to Longdo]
招聘机构[zhāo pìn jī gòu, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 招 聘 机 构 / 招 聘 機 構] recruiting agency [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
募集[ぼしゅう, boshuu] TH: การรับสมัคร  EN: recruiting (vs)

DING DE-EN Dictionary
Anfänger { m }; Anfängerin { f } | Anfänger { pl } | blutiger Anfänger [ übtr. ]beginner | beginners | absolute beginner; raw recruit; greenhorn [Add to Longdo]
Personalbeschaffung { f }recruiting; recruitment [Add to Longdo]
Personalreferent { m }recruiter [Add to Longdo]
Rekrut { m } | Rekruten { pl }recruit | recruits [Add to Longdo]
Rekrutierung { f }; Einstellung { f }; Werbung { f }recruitment [Add to Longdo]
Verstärkung { f }recruitment [Add to Longdo]
(Personal) einstellento recruit [Add to Longdo]
sich erholento recruit [Add to Longdo]
rekrutieren; ergänzen | rekrutierend | rekrutiertto recruit | recruiting | recruited [Add to Longdo]
(Mitglieder) werbento recruit [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
募集[ぼしゅう, boshuu] (n, vs) recruiting; taking applications; (P) #2,680 [Add to Longdo]
徴兵[ちょうへい, chouhei] (n, vs) conscription; recruitment; enlistment; (P) #12,306 [Add to Longdo]
リクルート[rikuru-to] (n) recruit; (P) #13,314 [Add to Longdo]
ヘッドハンティング[heddohanteingu] (n) head-hunting; recruiting professionals from other companies [Add to Longdo]
リクルーター[rikuru-ta-] (n) recruiter; (P) [Add to Longdo]
リクルートファッション[rikuru-tofasshon] (n) recruit fashion [Add to Longdo]
一番出世[いちばんしゅっせ, ichibanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo [Add to Longdo]
引き抜き;引抜き[ひきぬき, hikinuki] (n) (1) hiring from another company; recruitment; scouting; headhunting; (2) quick costume change in kabuki (taking off outer costume); (3) drawing (wire, pipes, metal plate) [Add to Longdo]
縁故募集[えんこぼしゅう, enkoboshuu] (n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription) [Add to Longdo]
急募[きゅうぼ, kyuubo] (n, vs) urgent recruit [Add to Longdo]
五月病[ごがつびょう, gogatsubyou] (n) blues experienced by college freshmen or workplace recruits shortly after beginning school or work; the May blues [Add to Longdo]
三士[さんし, sanshi] (n) recruit (JSDF) [Add to Longdo]
三番出世[さんばんしゅっせ, sanbanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo [Add to Longdo]
四月病[しがつびょう, shigatsubyou] (n) (See 五月病, 六月病) euphoria experienced by college students or workplace recruits at the beginning of school or work [Add to Longdo]
手配師[てはいし, tehaishi] (n) (disreputable) recruiter of day laborers (labourers) [Add to Longdo]
狩り出す;駆り出す;狩出す;駆出す[かりだす, karidasu] (v5s, vt) (1) to hunt out; to flush out; to round up; (2) to impress; to recruit [Add to Longdo]
充員[じゅういん, juuin] (n, vs) reserves; recruits; draftees; draughtees [Add to Longdo]
初年兵[しょねんへい, shonenhei] (n) new or raw recruit [Add to Longdo]
新卒採用[しんそつさいよう, shinsotsusaiyou] (n) graduate recruitment; employment of new graduates [Add to Longdo]
新兵[しんぺい, shinpei] (n) new recruit; conscript [Add to Longdo]
青田刈り[あおたがり, aotagari] (n) (1) harvesting rice while it is still green; (2) (sens) recruiting students before a company is allowed to [Add to Longdo]
青田買い[あおたがい, aotagai] (n) (1) speculatively buying a rice harvest, while the fields are still green; (2) recruiting of students before a company is allowed to; (P) [Add to Longdo]
体験入隊[たいけんにゅうたい, taikennyuutai] (n) boot camp for new recruits (conducted by Japan's Self-Defence Force) [Add to Longdo]
大募集[だいぼしゅう, daiboshuu] (n) mass recruitment; (P) [Add to Longdo]
中途採用[ちゅうとさいよう, chuutosaiyou] (n) mid-career recruitment [Add to Longdo]
徴集[ちょうしゅう, choushuu] (n, vs) levying; recruitment [Add to Longdo]
徴募[ちょうぼ, choubo] (n, vs) enlistment; recruitment [Add to Longdo]
二番出世[にばんしゅっせ, nibanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the second round of presentation after mae-zumo [Add to Longdo]
派遣会社[はけんかいしゃ;はけんがいしゃ, hakenkaisha ; hakengaisha] (n) temporary staff recruitment agency; employment agency [Add to Longdo]
募る[つのる, tsunoru] (v5r, vt) (1) to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers); (v5r, vi) (2) to grow violent; to become stronger; to become worse; (P) [Add to Longdo]
募集広告[ぼしゅうこうこく, boshuukoukoku] (n) recruitment advertisement [Add to Longdo]
募集費[ぼしゅうひ, boshuuhi] (n) recruiting expenses [Add to Longdo]
募兵[ぼへい, bohei] (n, vs) (military) recruiting [Add to Longdo]
六月病[ろくがつびょう, rokugatsubyou] (n) blues experienced by workplace recruits shortly after beginning work [Add to Longdo]

Time: 0.0323 seconds, cache age: 0.291 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/