47 ผลลัพธ์ สำหรับ *rebirth*
/หรี่ เบ๊อ (ร) ตึ/     /R IY0 B ER1 TH/     /riːbˈɜːʴθ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: rebirth, -rebirth-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rebirth(n) การเกิดใหม่, Syn. resurrection, rejuvenation, rehabilitation

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rebirth in Buddha's land (Buddhism)สังสารวัฏ [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วัฏสงสาร(n) cycle of birth and death, See also: cycle of life, round of rebirth, round of existences, Syn. การเวียนว่ายตายเกิด, Example: ถ้าเรายังไม่หลุดพ้นจากวัฏสงสารก็ยังไม่พบความสุขที่แท้จริง, Thai Definition: การอยู่ในการหมุนเวียนของการเกิดและการตาย
โอฆสงสาร(n) continuing rebirth, Thai Definition: การเวียนเกิดเวียนตายอยู่ในโลกนี้, Notes: (บาลี)

CMU Pronouncing Dictionary
rebirth
 /R IY0 B ER1 TH/
/หรี่ เบ๊อ (ร) ตึ/
/riːbˈɜːʴθ/
rebirths
 /R IY0 B ER1 TH S/
/หรี่ เบ๊อ (ร) ตึ สึ/
/riːbˈɜːʴθs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
rebirth
 (n) /r ii2 b @@1 th/ /รี เบ๊อ ตึ/ /rˌiːbˈɜːθ/
rebirths
 (n) /r ii2 b @@1 th s/ /รี เบ๊อ ตึ สึ/ /rˌiːbˈɜːθs/

WordNet (3.0)
cycle of rebirth(n) (Hinduism) repeated rebirth in new forms
rebirth(n) the revival of learning and culture, Syn. Renaissance, Renascence
conversion(n) a spiritual enlightenment causing a person to lead a new life, Syn. spiritual rebirth, rebirth
metempsychosis(n) after death the soul begins a new cycle of existence in another human body, Syn. rebirth
reincarnation(n) a second or new birth, Syn. rebirth, renascence

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轮回[lún huí, ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ, 轮 回 / 輪 回] the cycle of death and rebirth (Buddh.) #11,703 [Add to Longdo]
重生[chóng shēng, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ, 重 生] rebirth #15,932 [Add to Longdo]
更生[gēng shēng, ㄍㄥ ㄕㄥ, 更 生] resurrection; rebirth; reinvigorated; rejuvenated; a new lease of life #57,047 [Add to Longdo]
生愿[shēng yuàn, ㄕㄥ ㄩㄢˋ, 生 愿 / 生 願] desire to exist (in Buddhism, tanhā); craving for rebirth [Add to Longdo]
范缜[Fàn Zhěn, ㄈㄢˋ ㄓㄣˇ, 范 缜 / 範 縝] Fan Zhen (c. 450-c. 510), philosopher from Qi and Liang of the Southern dynasties, as atheist denying Buddhist teachings on karma and rebirth [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
得[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716 [Add to Longdo]
天[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1,066 [Add to Longdo]
復活[ふっかつ, fukkatsu] (n, vs, adj-no) (1) revival (e.g. musical); come-back; (2) restoration; rebirth; resurrection; (P) #1,650 [Add to Longdo]
再生[さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2,530 [Add to Longdo]
新生[しんせい, shinsei] (n, vs, adj-no) rebirth; new birth; nascent; (P) #9,377 [Add to Longdo]
更生[こうせい, kousei] (n, vs) rehabilitation; regeneration; rebirth; resuscitation; reorganization; reorganisation; (P) #13,273 [Add to Longdo]
正行[しょうぎょう, shougyou] (n) { Buddh } (See 助業, 浄土宗, 正定業) correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise) #15,376 [Add to Longdo]
後身[こうしん, koushin] (n) (1) successor (e.g. organization); (2) new existence after rebirth #15,972 [Add to Longdo]
生死[せいし(P);しょうし;しょうじ, seishi (P); shoushi ; shouji] (n) (1) life and death; (2) (しょうし, しょうじ only) { Buddh } samsara (cycle of death and rebirth); (3) (しょうし, しょうじ only) death; (P) #18,719 [Add to Longdo]
リバース[riba-su] (n, vs) (1) reverse; (n) (2) rebirth; (3) (sl) vomit [Add to Longdo]
極楽往生[ごくらくおうじょう, gokurakuoujou] (n, vs) rebirth in paradise; peaceful death [Add to Longdo]
欣求浄土[ごんぐじょうど, gongujoudo] (n) seeking rebirth in the Pure Land [Add to Longdo]
三界流転[さんがいるてん, sangairuten] (n) endless cycle of rebirth through the three worlds of past, present, and future existences (Buddhist) [Add to Longdo]
正念[しょうねん, shounen] (n) (1) { Buddh } (See 八正道) right mindfulness; (2) true faith (in rebirth in the promised land) [Add to Longdo]
生々流転;生生流転[せいせいるてん;しょうじょうるてん, seiseiruten ; shoujouruten] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
生まれ変わり[うまれかわり, umarekawari] (n) rebirth; reincarnation [Add to Longdo]
生死流転[しょうじるてん, shoujiruten] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
生死輪廻[せいしりんね, seishirinne] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
生変[しょうへん, shouhen] (n) (from 生まれ変わる) rebirth [Add to Longdo]
生有[しょうう, shouu] (n) (See 四有) (in Buddhism) the instant of birth (rebirth) [Add to Longdo]
中陰[ちゅういん, chuuin] (n) (in Buddhism) state (or period) of intermediate existence (bardo) between one's death and rebirth (in Japan, 49 days) [Add to Longdo]
中有[ちゅうう, chuuu] (n) (See 四有) (in Buddhism) state (or period) of intermediate existence (bardo) between one's death and rebirth (in Japan, 49 days) [Add to Longdo]
転生輪廻[てんしょうりんね, tenshourinne] (n, vs) (See 輪廻転生) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
流転生死[るてんしょうじ, rutenshouji] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
流転輪廻[るてんりんね, rutenrinne] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
輪廻;輪回[りんね, rinne] (n, vs) { Buddh } samsara (endless cycle of death and rebirth); Buddhism transmigration of souls [Add to Longdo]
輪廻転生[りんねてんしょう;りんねてんせい, rinnetenshou ; rinnetensei] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
甦生;蘇生[そせい, sosei] (n, vs, adj-no) rebirth; resuscitation; rehabilitation; reorganization; reorganisation; regeneration; resurrection; reviving [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Wiedergeburt { f }rebirth [Add to Longdo]

Time: 0.0314 seconds, cache age: 6.125 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/