| read between | (phrv) หาความหมาย, See also: ตีความ |
| read between the lines | (idm) ทำความเข้าใจกับความหมายที่แฝงไว้ |
| read between the lines | (v) read what is implied but not expressed on the surface |
| 行間を読む | [ぎょうかんをよむ, gyoukanwoyomu] (exp, v5m) to read between the lines [Add to Longdo] |
| 読み取る;読みとる;読取る | [よみとる, yomitoru] (v5r, vt) (1) to read (someone's) mind; to read between the lines; (2) to read (a calibration, a tape, etc.); to read (out) [Add to Longdo] |
| Zeile { f } | Zeilen { pl } | zwischen den Zeilen lesen | ein paar Zeilen schreiben | line | lines | to read between the lines | to drop a line [Add to Longdo] |
| zwischen { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | zwischen den Zeilen lesen (wo?) | zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) | zwischen den Menschen | between; among; amongst | to read between the lines | to write between the lines | among the people [Add to Longdo] |