88 ผลลัพธ์ สำหรับ *proxy*
/พร้า ขึ สี่/     /P R AA1 K S IY0/     /prˈɑːksiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: proxy, -proxy-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
proxy(n) ตัวแทน, Syn. agent, substitute, representative
proxy(n) อำนาจในการทำแทนผู้อื่น
proxy(n) หนังสือมอบฉันทะ
proxy(n) ผู้รับมอบฉันทะ

Hope Dictionary
proxy(พรอค'ซี) n. ตัวแทน, ผู้แทน, การมอบฉันทะ pl. proxies, Syn. agency, deputy
proxy serverตัวบริการแทนหมายถึง คอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บข้อมูลในอินเตอร์เน็ต หากสถานีปลายทางเครื่องใดต้องการข้อมูล ก็จะสามารถเรียกได้จากตัวบริการแทนนี้ จะทำให้เข้าถึงข้อมูลได้เร็วกว่าเรียกหาเอง

Nontri Dictionary
proxy(n) ตัวแทน, ผู้แทน, การมอบฉันทะ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
proxyตัวแทน, ผู้แทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proxyผู้รับมอบฉันทะ, ผู้รับมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proxy serverตัวบริการแทน, เครื่องบริการแทน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
proxy serverตัวบริการแทน, เครื่องบริการแทน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proxy warสงครามตัวแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vote by proxyออกเสียงลงมติโดยผู้รับมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Proxyใบมอบฉันทะ, Example: หนังสือซึ่งผู้ถือหุ้นลงลายมือชื่อมอบฉันทะให้ผู้อื่นใช้สิทธิในการออกเสียงในที่ประชุมผู้ถือหุ้นแทนตน [ตลาดทุน]
Proxyผู้รับฉันทะ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
give a proxy to lawyerมอบฉันทะให้ทนายความ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนังสือมอบอำนาจ(n) power of attorney, See also: proxy, Syn. หนังสือมอบฉันทะ, ใบมอบฉันทะ, Example: รัฐที่จะเจรจาทำสนธิสัญญานั้นจะต้องมีการออกหนังสือมอบอำนาจให้แก่ผู้ที่จะทำการเจรจานั้นก่อน
ใบมอบฉันทะ(n) power of attorney, See also: proxy, Example: พ่อเซ็นมอบใบฉันทะให้ลูกชายไปโอนที่ดิน, Thai Definition: ใบที่แสดงความยินยอมให้บุคคลอื่นทำธุระแทนโดยมีหลักฐาน
มอบฉันทะ(v) authorize, See also: empower, give a proxy to, Ant. รับมอบฉันทะ, Example: เพื่อนมอบฉันทะให้ฉันไปลงทะเบียนแทน, Thai Definition: ไว้ธุระด้วยความวางใจ, ยินยอมให้ทำแทนโดยมีหลักฐาน
ผู้มอบอำนาจ(n) proxy, See also: substitute, representative, Syn. ผู้มอบฉันทะ, Example: การถอนเงินจะต้องมีลายเซ็นของผู้มอบอำนาจมา จึงจะถือว่าสมบูรณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มอบหมายให้ผู้อื่นมีอำนาจจัดการหรือทำการแทนตนเอง
ตัวแทน(n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่
ตัวแทน(n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่
ตัวการ(n) culprit, See also: chief, proxy, ringleader, Example: ตำรวจจับตัวการใหญ่ค้ายาบ้าได้ขณะกำลังขนยาบ้าข้ามชายแดน, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด
ตัวการ(n) culprit, See also: chief, proxy, ringleader, Example: ตำรวจจับตัวการใหญ่ค้ายาบ้าได้ขณะกำลังขนยาบ้าข้ามชายแดน, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด
หนังสือมอบฉันทะ(n) proxy, See also: (letter of) power of attorney, Syn. หนังสือมอบอำนาจ, ใบมอบฉันทะ, Example: ผู้ใดต้องการจะถอนเงินแทนผู้อื่น ก็ต้องนำหนังสือมอบฉันทะมาด้วย, Thai Definition: หนังสือซึ่งบุคคลหนึ่งให้อำนาจแก่บุคคลอีกคนหนึ่งให้ทำหน้าที่แทนตน
หนังสือมอบฉันทะ(n) proxy, See also: (letter of) power of attorney, Syn. หนังสือมอบอำนาจ, ใบมอบฉันทะ, Example: ผู้ใดต้องการจะถอนเงินแทนผู้อื่น ก็ต้องนำหนังสือมอบฉันทะมาด้วย, Thai Definition: หนังสือซึ่งบุคคลหนึ่งให้อำนาจแก่บุคคลอีกคนหนึ่งให้ทำหน้าที่แทนตน
เป็นตัวแทน(v) be an agent, See also: be a representative, be a delegate, be a proxy, be a substitute, Syn. เป็นผู้แทน, Example: บริษัทนี้เป็นตัวแทนจำหน่ายโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง, Thai Definition: กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น
เป็นผู้แทน(v) be a representative, See also: be a delegate, be a proxy, be an agent, be a substitute, Syn. เป็นตัวแทน, Example: กำนันเป็นผู้แทนของหน่วยงานข้าราชการที่จะประสานกับประชาชน, Thai Definition: กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนาจเต็ม[amnāt tem] (n, exp) EN: proxy in blank ; carte blanche  FR: carte blanche [ f ]
ใบมอบฉันทะ[bai møpchantha] (n, exp) EN: power of attorney ; letter of attorney ; proxy
มอบฉันทะ[møpchantha] (v) EN: authorize ; empower ; give a proxy to
หนังสือมอบอำนาจ[nangseū møp amnāt] (n, exp) EN: power of attorney ; proxy
หนังสือมอบฉันทะ[nangseū møp chantha] (n, exp) EN: proxy ; letter of power of attorney
เป็นผู้แทน[pen phūthaēn] (v, exp) EN: be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be an agent ; be a substitute
เป็นตัวแทน[pen tūathaēn] (v) EN: be an agent ; be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be a substitute ; represent
ผู้มอบอำนาจ[phū møp amnāt] (n) EN: proxy ; substitute ; representative
ผู้รับมอบฉันทะ[phūrap møpchantha] (n, exp) EN: proxy
ตัวการ[tūakān] (n) EN: ringleader ; main culprit ; instigator ; chief ; proxy ; principal
ตัวแทน[tūathaēn] (n) EN: agent ; representative ; proxy ; deputy ; substitute ; delegate ; agency  FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; courtier [ m ] ; délégué [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
proxy
 /P R AA1 K S IY0/
/พร้า ขึ สี่/
/prˈɑːksiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
proxy
 (n) /p r o1 k s ii/ /เพราะ ขึ สี่/ /prˈɒksiː/

WordNet (3.0)
proxy(n) a person authorized to act for another, Syn. procurator, placeholder
proxy(n) a power of attorney document given by shareholders of a corporation authorizing a specific vote on their behalf at a corporate meeting
proxy fight(n) a measure used by an acquirer to gain control of a takeover target; acquirer tries to persuade other shareholders that the management of the target should be replaced
proxy war(n) a war instigated by a major power that does not itself participate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Proxy

n.; pl. Proxies [ Contr. from procuracy. Cf. Proctor. ] 1. The agency for another who acts through the agent; authority to act for another, esp. to vote in a legislative or corporate capacity. [ 1913 Webster ]

I have no man's proxy: I speak only for myself. Burke. [ 1913 Webster ]

2. The person who is substituted or deputed to act or vote for another. [ 1913 Webster ]

Every peer . . . may make another lord of parliament his proxy, to vote for him in his absence. Blackstone. [ 1913 Webster ]

3. A writing by which one person authorizes another to vote in his stead, as in a corporation meeting. [ 1913 Webster ]

4. (Eng. Law) The written appointment of a proctor in suits in the ecclesiastical courts. Burrill. [ 1913 Webster ]

5. (Eccl.) See Procuration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Proxy

v. i. To act or vote by proxy; to do anything by the agency of another. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Proxyship

n. The office or agency of a proxy. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
假手[jiǎ shǒu, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄡˇ, 假 手] by proxy; acting via sb else #63,653 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Handlungsvollmacht { f }proxy [Add to Longdo]
Stellvertreter { m }proxy; deputy; surrogate [Add to Longdo]
Stellvertreterwahl { f }proxy vote [Add to Longdo]
Stellvertretung { f }proxy; supply; by deputy [Add to Longdo]
Vertreter { m }; Vertretung { f } | Vertreter { pl }; Vertretungen { pl }proxy | proxies [Add to Longdo]
i.A. : im Auftragp.p. : per pro; pro procurationem; by proxy [Add to Longdo]
i.V. : in Vertretungp.p. : by proxy, on behalf of [Add to Longdo]
pp(a). : per Prokurap.p. : per pro(c).; per procurationem; by proxy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
代[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
代理[だいり, dairi] (n, vs, adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P) #3,134 [Add to Longdo]
替え(P);換え;代え[かえ, kae] (n) (1) change; alteration; substitute; spare; proxy; (2) (usu. 換え) rate of exchange; (P) #6,870 [Add to Longdo]
代理人[だいりにん, dairinin] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney #11,199 [Add to Longdo]
プロキシ;プロクシ[purokishi ; purokushi] (n) { comp } proxy [Add to Longdo]
プロキシーサーバー[purokishi-sa-ba-] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo]
プロキシサーバー;プロキシサーバ[purokishisa-ba-; purokishisa-ba] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo]
プロクシサーバ[purokushisa-ba] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo]
リバースＰｒｏｘｙ[リバースプロキシ, riba-supurokishi] (n) { comp } reverse proxy [Add to Longdo]
リバースプロキシ[riba-supurokishi] (n) { comp } reverse proxy [Add to Longdo]
リバースプロクシ[riba-supurokushi] (n) { comp } reverse proxy [Add to Longdo]
委任状[いにんじょう, ininjou] (n) commission; proxy; power of attorney; authorization [Add to Longdo]
代印[だいいん, daiin] (n, vs) signing by proxy [Add to Longdo]
代員[だいいん, daiin] (n) proxy [Add to Longdo]
代願[だいがん, daigan] (n) praying by proxy; applying by proxy [Add to Longdo]
代言[だいげん, daigen] (n, vs) advocacy; pleading by proxy; speaking for another; attorney [Add to Longdo]
代行業[だいこうぎょう, daikougyou] (n) agency; proxy service [Add to Longdo]
代行者[だいこうしゃ, daikousha] (n) agent; proxy [Add to Longdo]
代執行[だいしっこう, daishikkou] (n) carrying out by proxy [Add to Longdo]
代人[だいにん, dainin] (n) substitute; deputy; proxy; representative; agent; (P) [Add to Longdo]
代弁[だいべん, daiben] (n, vs) pay by proxy; act for another; speak for another; (P) [Add to Longdo]
代理サーバー[だいりサーバー, dairi sa-ba-] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo]
代理者[だいりしゃ, dairisha] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney [Add to Longdo]
代理申請会社[だいりしんせいかいしゃ, dairishinseikaisha] (n) proxy application company [Add to Longdo]
代理戦争[だいりせんそう, dairisensou] (n) war by proxy [Add to Longdo]
代理投票[だいりとうひょう, dairitouhyou] (n) voting by proxy [Add to Longdo]
名代[みょうだい, myoudai] (n) proxy; representative [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
プロキシーサーバー[ぷろきしーさーばー, purokishi-sa-ba-] proxy server [Add to Longdo]
プロクシ[ぷろくし, purokushi] proxy [Add to Longdo]
プロキシ[ぷろきし, purokishi] proxy [Add to Longdo]

Time: 0.0432 seconds, cache age: 1.584 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/