56 ผลลัพธ์ สำหรับ *pile up*
/พาย ล อะ ผึ/     /pˈaɪl ˈʌp/
หรือค้นหา: pile up, -pile up-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pile up(vt) สะสม, See also: รวบรวม
pile up(vi) ทับถม, See also: ทับถม, พอก, โปะ, ถม, พูน, Syn. heap up, stack up
pile up(vt) ทำให้เพิ่มพูน, See also: ทำให้มากขึ้น, รวบรวม, สะสม, Syn. accumulate, conglomerate, compile
pile up(phrv) กองรวมกัน, Syn. heap up
pile up(phrv) ชนกัน, See also: กระแทก
pile up(phrv) ทำให้เกิดขึ้น, See also: ทำให้เกิด, นำมาซึ่ง, Syn. heap up

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กองพะเนินเทินทึก(v) pile up, See also: pile on, heap up, Syn. กองเป็นภูเขาเลากา, กองสุม, Example: โกดังเก็บของมีสินค้ากองพะเนินเทินทึก, Thai Definition: สุมกันอยู่มากมาย
สุม(v) pile up, See also: heap up, accumulate, stack up, amass, assemble, Syn. ทับ, Example: เขาตักข้าวสุมลงไปจนเต็มจาน ทำเหมือนอดโซมาหลายวัน, Thai Definition: วางทับซ้อนๆ กันลงไปจนสูงเป็นกอง
พอกพูน(v) accumulate, See also: pile up, amass, Ant. ลดน้อย, Example: หนี้สินของชาวนาพอกพูนขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ต้องขายที่ดินเพื่อใช้หนี้, Thai Definition: เพิ่มขึ้นโดยลำดับ
พูน(v) pile up, See also: heap, accumulate, Example: เขาพูนดินให้สูงขึ้นกว่าเดิมเพื่อกันน้ำท่วม, Thai Definition: เพิ่มให้สูงขึ้นให้มากขึ้น
ลอม(v) pile up, See also: heap up, Thai Definition: รวมตะล่อมกันขึ้นไปให้เป็นจอม
ตะล่อม(v) pile up, See also: heap up, gather, garner, Syn. กอง, รวม, Ant. เกลี่ย, Example: พวกเขาช่วยกันตะล่อมข้าวที่กระจัดกระจายอยู่เต็มลานเข้าด้วยกัน, Thai Definition: ทำให้รวมกันเข้ามาเป็นกอง, ทำให้กลมเข้า
ทับถม(v) pile up, See also: pile charge upon, heap up, over whelm, Syn. พอก, โปะ, ถม, พูน, สุม, Example: แม่น้ำพาดินไปทับถมกันที่ปลายสาย, Thai Definition: เพิ่มซับซ้อนกันเข้ามามากมาย
ซ้อน(v) overlap, See also: pile up, superimpose, Syn. ทับกัน, ซ้ำ, วางทับกัน, Example: การเรียงหนังสือเยอะขนาดนี้ จะต้องซ้อนกันขึ้นไปถึงจะได้
กอง(v) pile, See also: pile up, heap up, accumulate, stack up, Syn. สุม, Example: เด็กๆ กองของเล่นไว้บนโต๊ะ, Thai Definition: ทำให้รวมสุมกันไว้
กองพะเนิน(adv) pile high, See also: pile up mountain high, Example: งานมีมากเสียจนสุมเป็นกองพะเนิน, Count Unit: กอง
เมะ(v) pile, See also: pile up, Syn. สุม, โปะ, หมก, ถม, Thai Definition: เอาไปวางสุมไว้
หมักหมม(v) leave (dirty clothes) in a heap, See also: lie in a heap, pile up, Example: ผ้าที่ยังไม่ได้ซักหมักหมมอยู่ในตู้เสื้อผ้า, Thai Definition: ซับซ้อนก้นด้วยการที่ค้างอยู่มาก, ปนคละกันไม่เป็นระเบียบ
หมักหมม(v) leave (dirty clothes) in a heap, See also: lie in a heap, pile up, Example: ผ้าที่ยังไม่ได้ซักหมักหมมอยู่ในตู้เสื้อผ้า, Thai Definition: ซับซ้อนก้นด้วยการที่ค้างอยู่มาก, ปนคละกันไม่เป็นระเบียบ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลอม[løm] (v) EN: pile up  FR: amonceler ; empiler ; entasser
พูน[phūn] (v) EN: heap up ; pile up ; accumulate ; stack  FR: amasser ; entasser ; empiler
ซ้อน[søn] (v) EN: overlap ; pile up ; superimpose  FR: superposer ; recouvrir
สุม[sum] (v) EN: pile up ; heap up ; accumulate ; stack up ; amass ; assemble  FR: entasser ; empiler
ทับถม[thapthom] (v) EN: pile up ; pile charge upon charge ; attack persistently  FR: entasser ; empiler
ตกหนัก[toknak] (v) EN: shoulder a burden ; shoulder a responsibility ; pile up on s.o.

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pile upI always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.

WordNet (3.0)
pile up(v) arrange into piles or stacks, Syn. heap up, stack up, Example: She piled up her books in my living room
accumulate(v) collect or gather, Syn. pile up, gather, cumulate, conglomerate, amass, Example: Journals are accumulating in my office; The work keeps piling up
roll up(v) get or gather together, Syn. hoard, pile up, accumulate, compile, collect, amass, Example: I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife; She is amassing a lot of data for her thesis; She rolled up a small fortune
stack(v) arrange in stacks, See also: heap up, pile up, stack up, Syn. heap, pile, Example: heap firewood around the fireplace; stack your books up on the shelves

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堆放[duī fàng, ㄉㄨㄟ ㄈㄤˋ,  ] to pile up; to stack #16,133 [Add to Longdo]
[luò, ㄌㄨㄛˋ, ] pile up #18,308 [Add to Longdo]
堆满[duī mǎn, ㄉㄨㄟ ㄇㄢˇ,   /  滿] pile up #22,145 [Add to Longdo]
堆砌[duī qì, ㄉㄨㄟ ㄑㄧˋ,  ] lit. to pile up (bricks); to pack; fig. to pad out (writing with fancy phrases); ornate rhetoric #34,249 [Add to Longdo]
堆垒[duī lěi, ㄉㄨㄟ ㄌㄟˇ,   /  ] to pile up; accumulative #165,621 [Add to Longdo]
重沓[chóng tà, ㄔㄨㄥˊ ㄊㄚˋ,  ] redundant; to pile up [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
積む[つむ, tsumu] TH: วางกอง
積む[つむ, tsumu] EN: to pile up
積もる[つもる, tsumoru] TH: กองทับถม
積もる[つもる, tsumoru] EN: to pile up
重ねる[かさねる, kasaneru] TH: วางซ้อน
重ねる[かさねる, kasaneru] EN: to pile up

EDICT JP-EN Dictionary
重ねる[かさねる, kasaneru] (v1, vt) to pile up; to put something on another; to heap up; to add; to repeat; (P) #14,151 [Add to Longdo]
重なる[かさなる, kasanaru] (v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P) #15,948 [Add to Longdo]
築く[きずく, kizuku] (v5k, vt) to build; to pile up; to amass; (P) #17,580 [Add to Longdo]
降り積もる;降積もる[ふりつもる, furitsumoru] (v5r) to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick [Add to Longdo]
借金が嵩む;借金がかさむ[しゃっきんがかさむ, shakkingakasamu] (exp, v5m) to get deeper in debt; to pile up debts [Add to Longdo]
重なり合う[かさなりあう, kasanariau] (v5u) to lie on top of each other; to overlap; to pile up [Add to Longdo]
嵩む[かさむ, kasamu] (v5m, vi) (uk) to pile up; to increase [Add to Longdo]
盛り上げる(P);盛りあげる[もりあげる, moriageru] (v1, vt) (1) to pile up; to heap up; (2) to stir up; to enliven; to bring to a climax; (P) [Add to Longdo]
積み重ねる(P);つみ重ねる[つみかさねる, tsumikasaneru] (v1, vt) to pile up; to accumulate; (P) [Add to Longdo]
積み上げる[つみあげる, tsumiageru] (v1, vt) to pile up; to make a heap; to lay bricks [Add to Longdo]
積む[つむ, tsumu] (v5m) to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; (P) [Add to Longdo]
積もる(P);積る[つもる, tsumoru] (v5r) (1) to pile up; to accumulate; (2) (See 見積もる) to estimate; (P) [Add to Longdo]
塚を築く[つかをきずく, tsukawokizuku] (exp, v5k) to pile up a mound [Add to Longdo]
溜まる(P);溜る[たまる, tamaru] (v5r, vi) to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up; (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
anschichten; anhäufen | anschichtend; anhäufend | angeschichtet; angehäuftto pile up | piling up | piled up [Add to Longdo]
aufstapeln; aufschichtento pile up [Add to Longdo]
Die Arbeit türmte sich auf.He let the work pile up. [Add to Longdo]

Time: 0.017 seconds, cache age: 7.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/