| การคัดเลือก | (n) choosing, See also: picking, selecting, Syn. การคัดสรร, การเลือกเฟ้น, การสรรหา, Example: พรรคการเมืองได้เข้มงวดกวดขันในการคัดเลือกคนเข้าเป็นสมาชิกลงสมัครรับเลือกตั้ง, Thai Definition: การเลือกเอาที่ต้องการไว้, การคัดเอาที่ไม่ต้องการออก |
| แป้น | (n) fruit-picking pole, See also: pole for pulling down fruit high up on the tree, Example: เจ้าของสวนจ้างคนงานให้ช่วยกันทำแป้นเพื่อสอยผลไม้ที่อยู่สูงๆ, Thai Definition: ไม้สำหรับสอยผลไม้ชนิดหนึ่ง |
| จู้จี้จุกจิก | (adj) fussy, See also: fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: ฉันรำคาญที่เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกอยู่ตลลอดเวลา, Thai Definition: ที่พิถีพิถันกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทำให้กวนใจ |
| การแคะหู | (n) ear picking, See also: picking one's ear, Example: การแคะหูแรงๆ อาจทำให้หูเกิดการอักเสบได้ |
| การจิก | (n) pecking, See also: picking with the beak, Example: การจิกกินผลไม้ของนกทำให้ผลไม้ในสวนขายได้ราคาไม่ดี |
| 接送 | [jiē sòng, ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄥˋ, 接 送] picking up and dropping off; greeting and sending off; shuttle (transport service) #13,275 [Add to Longdo] |
| 挑刺 | [tiāo cì, ㄊㄧㄠ ㄘˋ, 挑 刺] to carp; nitpicking; petty criticism #47,682 [Add to Longdo] |
| 评头论足 | [píng tóu lùn zú, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 评 头 论 足 / 評 頭 論 足] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #60,441 [Add to Longdo] |
| 品头论足 | [pǐn tóu lùn zú, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 品 头 论 足 / 品 頭 論 足] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #75,001 [Add to Longdo] |
| 拆字 | [chāi zì, ㄔㄞ ㄗˋ, 拆 字] fortune telling by unpicking Chinese characters #100,140 [Add to Longdo] |
| 找岔子 | [zhǎo chà zi, ㄓㄠˇ ㄔㄚˋ ㄗ˙, 找 岔 子] to look for blemishes; to find fault; nitpicking #167,363 [Add to Longdo] |
| 找碴儿 | [zhǎo chá r, ㄓㄠˇ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 找 碴 儿 / 找 碴 兒] to pick a quarrel; to find fault; nitpicking #179,988 [Add to Longdo] |
| 挑毛剔刺 | [tiāo máo tī cì, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ, 挑 毛 剔 刺] to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo] |
| 挑毛剔刺儿 | [tiāo máo tī cì r, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ ㄦ˙, 挑 毛 剔 刺 儿 / 挑 毛 剔 刺 兒] erhua variant of 挑毛剔刺, to find fault; to carp; nitpicking, See also: 挑毛剔刺 [Add to Longdo] |
| 采果 | [cǎi guǒ, ㄘㄞˇ ㄍㄨㄛˇ, 采 果 / 採 果] fruit picking [Add to Longdo] |
| 瓜代 | [guā dài, ㄍㄨㄚ ㄉㄞˋ, 瓜 代] a change-over of personnel; a new shift; lit. replacement for soldier on leave for the melon picking season [Add to Longdo] |
| 選 | [せん, sen] (n, n-suf) selection; choice; choosing; picking; election; (P) #1,587 [Add to Longdo] |
| 選抜 | [せんばつ, senbatsu] (n, vs) selection; choice; picking out; (P) #2,453 [Add to Longdo] |
| こだわり | [kodawari] (n) (1) obsession; fixation; hangup; (2) determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) #9,749 [Add to Longdo] |
| ピックアップ | [pikkuappu] (n, vs) pick-up; choice or selection; picking out (from a larger list) #10,145 [Add to Longdo] |
| 採取 | [さいしゅ, saishu] (n, vs) picking; collecting; harvesting; (P) #11,318 [Add to Longdo] |
| 挵る(oK) | [せせる, seseru] (v5r) (uk) to perform a small motion repetitively (i.e. picking or poking something) [Add to Longdo] |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n, vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) [Add to Longdo] |
| ずぼら箸 | [ずぼらばし, zuborabashi] (n) (obsc) picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette) [Add to Longdo] |
| つべこべ | [tsubekobe] (adv, adv-to) (on-mim) complaining; nitpicking [Add to Longdo] |
| りんご狩り;リンゴ狩り;林檎狩り | [りんごがり(りんご狩り;林檎狩り);リンゴがり(リンゴ狩り);リンゴガリ, ringogari ( ringo kari ; ringo kari ); ringo gari ( ringo kari ); ringogari] (n) apple picking [Add to Longdo] |
| りんご摘み;林檎摘み | [りんごつみ, ringotsumi] (n) (obsc) picking apples; harvesting apples [Add to Longdo] |
| カンコロジー | [kankoroji-] (n) kan ecology (beautifying an area by picking up cans) [Add to Longdo] |
| ゴミ漁り | [ゴミあさり, gomi asari] (n) picking through garbage; dumpster diving; scavenging rubbish [Add to Longdo] |
| ピッキング | [pikkingu] (n) (1) picking (esp. distributor picking up merchandise from a storage facility); (2) lock picking; (P) [Add to Longdo] |
| ピッキングリスト | [pikkingurisuto] (n) { comp } picking list [Add to Longdo] |
| ピック | [pikku] (n) pick; picking; (P) [Add to Longdo] |
| 一番茶 | [いちばんちゃ, ichibancha] (n) first-grade tea (first picking) [Add to Longdo] |
| 花摘み | [はなつみ, hanatsumi] (n, vs) flower picking [Add to Longdo] |
| 逆ナン | [ぎゃくナン, gyaku nan] (n, vs) (sl) (from 逆+ナンパ) women picking up men (on the street) [Add to Longdo] |
| 屑拾い | [くずひろい, kuzuhiroi] (n) ragpicking; ragpicker [Add to Longdo] |
| 桑摘み | [くわつみ, kuwatsumi] (n) picking mulberry leaves; mulberry-leaf pickers [Add to Longdo] |
| 好き嫌い | [すききらい, sukikirai] (n) likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences; (P) [Add to Longdo] |
| 拾い目 | [ひろいめ, hiroime] (n, vs) picking up stitches (knitting) [Add to Longdo] |
| 拾得 | [しゅうとく, shuutoku] (n, vs) picking up; finding; (P) [Add to Longdo] |
| 錠前破り | [じょうまえやぶり, joumaeyaburi] (n) breaking a lock; picking a lock [Add to Longdo] |
| 選り取り;選取り | [よりどり, yoridori] (n) picking and choosing [Add to Longdo] |
| 送り迎え | [おくりむかえ, okurimukae] (n, vs) seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person) [Add to Longdo] |
| 茶摘み | [ちゃつみ, chatsumi] (n) tea harvesting (picking) [Add to Longdo] |
| 茶摘み歌 | [ちゃつみうた, chatsumiuta] (n) tea-picking song [Add to Longdo] |
| 摘み(P);摘まみ;撮み;抓み | [つまみ, tsumami] (n) (1) (uk) knob; handle; button; (2) { comp } (file) handle; (3) snack (to have with a drink); side dish; (suf) (4) a pinch (e.g. of salt); (n, n-suf) (5) picking; harvesting; (P) [Add to Longdo] |
| 摘み草 | [つみくさ, tsumikusa] (n) picking herbs and wildflowers [Add to Longdo] |
| 摘取 | [てきしゅ, tekishu] (n, vs) picking; plucking up [Add to Longdo] |
| 摘出 | [てきしゅつ, tekishutsu] (n, vs) picking out; exposing; taking out; -ectomy (suf) (surgical removal); (P) [Add to Longdo] |
| 鈍ちん;鈍チン | [にぶちん(鈍ちん);にぶチン(鈍チン), nibuchin ( don chin ); nibu chin ( don chin )] (n) (uk) (See 鈍い・にぶい・2) dullard (gen. from not picking up on other people's feelings) [Add to Longdo] |
| 軟派 | [なんぱ;ナンパ, nanpa ; nanpa] (n) (1) seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl; (n, vs) (2) (uk) (col) (usu. written as ナンパ) (See 逆ナン) picking up women (on the street); (n) (3) (See 硬派・1) moderate party; moderate; (4) social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper); (5) bearish trader; bear [Add to Longdo] |
| 煩型;煩さ型;うるさ型;うるさ方(iK) | [うるさがた, urusagata] (n) fastidiousness; faultfinding; nit-picking [Add to Longdo] |
| 葡萄狩り | [ぶどうがり, budougari] (n) grape picking [Add to Longdo] |
| 物色 | [ぶっしょく, busshoku] (n, vs) (1) looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; rummaging; scouring (a place) looking for (something); (2) picking out; singling out [Add to Longdo] |
| 綿摘み | [わたつみ, watatsumi] (n) picking cotton [Add to Longdo] |
| 落ちこぼれ(P);落ち零れ | [おちこぼれ, ochikobore] (n) (1) (sens) leftovers; odds and ends; pickings; (2) (sens) student who can't keep up in school; dunce; (P) [Add to Longdo] |
| 落ち穂拾い | [おちぼひろい, ochibohiroi] (n) act of picking up crop left after harvesting; name of painting by Millet [Add to Longdo] |