| พะนอ | (v) pamper, See also: coddle, Syn. เอาใจ, ตามใจ, พะเน้าพะนอ, Example: ตั้งแต่หย่ากับภรรยา เขาก็พะนอลูกๆ มากกว่าเดิมหลายเท่า |
| พะเน้าพะนอ | (v) pamper spoil coddle, See also: coax, cajole, flatter, wheedle, Syn. เอาใจ, ตามใจ, พะนอ, Example: พอเขามาพะเน้าพะนอเดี่ยวเดียว เธอก็หายโกรธเป็นปลิดทิ้ง, Thai Definition: พร่ำพูดเอาใจ |
| โอ๋ | (v) spoil, See also: indulge, pamper, Syn. เอาอกเอาใจ, ตามใจ, Ant. ขัดใจ, Example: เขาโอ๋ลูกจนเกือบจะเสียคน |
| ตามใจ | (v) indulge, See also: pamper, spoil, humour, Ant. ขัดใจ, Example: พ่อแม่มักจะตามใจลูกคนสุดท้อง จนเสียเด็ก, Thai Definition: แล้วแต่ใจ, ตามความต้องการของใจ |
| ปรนเปรอ | (v) satiate, See also: surfeit, minister, pamper, indulge, Syn. บำรุงบำเรอ, เลี้ยงดู, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ, Example: เจ้าพ่อปรนเปรอมือปืนชั้นยอดของตนอย่างเยี่ยมยอด |
| สำออย | (v) pamper, See also: spoil, indulge, Example: เมื่อไหร่คุณจะหยุดสำออยเสียที เจ็บแค่นี้ไม่ตายหรอกน่า, Thai Definition: พูดพร่ำรำพันให้เอ็นดู, ออดอ้อนเกินเหตุไป |
| pamper | (v) treat with excessive indulgence, Syn. cosset, indulge, baby, spoil, coddle, cocker, mollycoddle, featherbed, Example: grandparents often pamper the children; Let's not mollycoddle our students! |
| pamperer | (n) someone who pampers or spoils by excessive indulgence, Syn. mollycoddler, spoiler, coddler |
| pampering | (adj) gratifying tastes, appetites, or desires, Example: pampering parents often have spoilt children; a very pampering cruise experience |
| indulgence | (n) the act of indulging or gratifying a desire, Syn. humoring, indulging, pampering |
| Overpamper | v. t. To pamper excessively; to feed or dress too much. Dryton. [ 1913 Webster ] |
| Pamper | v. t. [ imp. & p. p. Pampered p. pr. & vb. n. Pampering. ] [ Cf. LG. pampen, slampampen, to live luxuriously, pampe thick pap, and E. pap. ] [ 1913 Webster ] 1. To feed to the full; to feed luxuriously; to glut; as, to pamper the body or the appetite. “A body . . . pampered for corruption.” Dr. T. Dwight. [ 1913 Webster ] 2. To gratify inordinately; to indulge to excess; as, to pamper pride; to pamper the imagination. South. [ 1913 Webster ] |
| Pampered | a. Fed luxuriously; indulged to the full; hence, luxuriant; as, pampered children. “Pampered boughs.” Milton. “Pampered insolence.” Pope. -- Pam"pered*ness, n. Bp. Hall. [1913 Webster] |
| Pamperer | n. One who, or that which, pampers. Cowper. [ 1913 Webster ] |
| Pamperize | v. t. To pamper. [ R. ] Sydney Smith. [ 1913 Webster ] |
| Pampero | ‖n. [ Sp., fr. pampa a plain. ] A violent wind from the west or southwest, which sweeps over the pampas of South America and the adjacent seas, often doing great damage. Sir W. Parish. [ 1913 Webster ] |
| Pamperos | n. pl.; sing. Pampero [ Sp. American. ] (Ethnol.) A tribe of Indians inhabiting the pampas of South America. [ 1913 Webster ] |
| 娇 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 娇 / 嬌] lovable; pampered; tender; delicate; frail #5,007 [Add to Longdo] |
| 宠 | [chǒng, ㄔㄨㄥˇ, 宠 / 寵] to love; to pamper; to spoil; to favor #6,774 [Add to Longdo] |
| 溺爱 | [nì ài, ㄋㄧˋ ㄞˋ, 溺 爱 / 溺 愛] spoil; pamper; dote on #27,206 [Add to Longdo] |
| 受宠 | [shòu chǒng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ, 受 宠 / 受 寵] to receive favor (from superior); favored; pampered #39,361 [Add to Longdo] |
| 娇贵 | [jiāo guì, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄟˋ, 娇 贵 / 嬌 貴] pampered; fragile; finnicky #61,988 [Add to Longdo] |
| 娇惯 | [jiāo guàn, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ, 娇 惯 / 嬌 慣] to pamper; to coddle; to spoil #63,499 [Add to Longdo] |
| 公子哥儿 | [gōng zǐ gē er, ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄍㄜ ㄦ˙, 公 子 哥 儿 / 公 子 哥 兒] pampered sons of an official #77,237 [Add to Longdo] |
| ちやほや;ちゃほや(ik) | [chiyahoya ; chahoya (ik)] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) pamper; make a fuss of; spoil [Add to Longdo] |
| ほいほい | [hoihoi] (adv) (1) Shoo! (used to drive away people or animals); without considering the pros and (particularly) the cons; thoughtlessly; readily; blithely; willingly; (vs) (2) to pamper; to spoil [Add to Longdo] |
| モテる | [mote ru] (v5r) to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed [Add to Longdo] |
| 甘えん坊;あまえん坊 | [あまえんぼう, amaenbou] (adj-na, n) pampered or spoiled child (spoilt) [Add to Longdo] |
| 甘やかす | [あまやかす, amayakasu] (v5s, vt) to pamper; to spoil; (P) [Add to Longdo] |
| 持てる | [もてる, moteru] (v1, vi) (1) (See 持つ) to be able to possess (hold, get, etc.); (2) (See モテる) to be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed; (3) to endure (the tests of time, the elements, etc.); to last; (adj-pn) (4) possessed; (5) possessing riches; having wealth; (P) [Add to Longdo] |
| 乳母日傘 | [おんばひがさ;おんばひからかさ, onbahigasa ; onbahikarakasa] (exp) (bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family; (being brought up) in a hothouse atmosphere [Add to Longdo] |
