| การทำงานล่วงเวลา | [kān thamngān lūang wēlā] (n, exp) EN: overtime |
| ค่าล่วงเวลา | [khā lūang wēlā] (n, exp) EN: overtime premium |
| ค่าโอที | [khā Ō.Thī.] (n, exp) EN: overtime premium |
| ล่วงเวลา | [lūang wēlā] (adv) EN: overtime |
| งานล่วงเวลา | [ngān lūang wēlā] (n, exp) EN: overtime |
| ทำงานล่วงเวลา | [thamngān lūang wēlā] (v, exp) EN: work overtime |
| ทำงานโอที | [thamngān Ō.Thī.] (v, exp) EN: work overtime |
| ทำโอที | [tham Ō.Thī.] (v, exp) EN: work overtime ; do overtime |
| オーバータイム | [o-ba-taimu] (n) overtime [Add to Longdo] |
| サービス残業 | [サービスざんぎょう, sa-bisu zangyou] (n) unpaid overtime [Add to Longdo] |
| サドンデス | [sadondesu] (n) sudden death (esp. working overtime); (P) [Add to Longdo] |
| 割増手当;割り増し手当 | [わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours [Add to Longdo] |
| 居残り | [いのこり, inokori] (n, vs) (1) working overtime; (2) detention; being kept in (e.g. after school) [Add to Longdo] |
| 居残り手当;居残り手当て | [いのこりてあて, inokoriteate] (n) overtime pay [Add to Longdo] |
| 居残る | [いのこる, inokoru] (v5r, vi) to stay behind; to remain; to work overtime [Add to Longdo] |
| 残業 | [ざんぎょう, zangyou] (n, vs) overtime (work); (P) [Add to Longdo] |
| 残業手当 | [ざんぎょうてあて, zangyouteate] (n) overtime pay [Add to Longdo] |
| 時間外 | [じかんがい, jikangai] (n) late; overtime [Add to Longdo] |
| 時間外手当て | [じかんがいてあて, jikangaiteate] (exp) overtime pay [Add to Longdo] |
| 時間外労働 | [じかんがいろうどう, jikangairoudou] (n) overtime work [Add to Longdo] |
| 深夜残業 | [しんやざんぎょう, shinyazangyou] (n) late-night overtime [Add to Longdo] |
| 生活残業 | [せいかつざんぎょう, seikatsuzangyou] (n, vs) (working) overtime to make ends meet (to support one's lifestyle) [Add to Longdo] |
| 超過勤務 | [ちょうかきんむ, choukakinmu] (n, adj-no) overtime (work) [Add to Longdo] |
| 超過勤務手当 | [ちょうかきんむてあて, choukakinmuteate] (n) overtime pay [Add to Longdo] |
| 超勤 | [ちょうきん, choukin] (n) (abbr) (See 超過勤務) overtime (work) [Add to Longdo] |
| 定時上がり;定時あがり | [ていじあがり, teijiagari] (n) leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime) [Add to Longdo] |