141 ผลลัพธ์ สำหรับ *oeuvre*
/อู๊ ฝึ เหรอะ/     /UW1 V R AH0/     /ˈuːvrə/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: oeuvre, -oeuvre-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
oeuvre(n) ผลงานทางศิลปะ (โดยเฉพาะงานของศิลปินเดี่ยว)
manoeuvre(n) การซ้อมรบ, See also: การจัดทัพ, Syn. sham battle, war game
manoeuvre(n) การยักย้าย, See also: การหลบหลีก
manoeuvre(n) กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure
outmanoeuvre(vt) ได้เปรียบ (ด้วยเล่ห์เหลี่ยม)
hors d'oeuvre(n) อาหารเรียกน้ำย่อย, Syn. appetizer

Hope Dictionary
chef-d'oeuvre(เช'เดอฟร) n. งานชิ้นเอก (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศิลปะ วรรณคด'ดนตรี)
hors'oeuvre(ออเดิร์ฟ') fr. ของหวานก่อนอาหาร
manoeuvre(มะนู'เวอะ) n., vt., vi. =maneuver (ดู)

Nontri Dictionary
manoeuvre(n) การซ้อมรบ, การจัดทำ, การออกอุบาย, การวางแผน
manoeuvre(vi) ซ้อมรบ, จัดทำ, ออกอุบาย, วางแผน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
manoeuvre๑. การใช้กลวิธี๒. การดำเนินกลยุทธ, การประลองยุทธ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Experimental Manoeuvreรายละเอียดวิธีดำเนินการ [การแพทย์]
Manoeuvreวิธีการศึกษา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't think it was bad hors d'oeuvres. Das waren kaum verdorbene Hors d'Oeuvres. The Path of the Righteous (2015)
Hors d'oeuvres. Hors d'oeuvres. The Angry Birds Movie (2016)
Oh. A bouquet that doubles as hors d'oeuvres. - Nice. Ein Strauß, der als Hors d'oeuvres fungiert. The Wish (2016)
Gentlemen, hors d'oeuvres? Meine Herren, Hors d'oeuvres? La Llorona (2016)
- Hors d'oeuvre? Hors d'oeuvre? By Way of Deception (2016)
I do appreciate his oeuvre, but that's not the reason for my pop music reveille. Ich schätze sein Oeuvre, aber das ist nicht der Grund für mein Popmusik-Wecksignal. Render, and Then Seize Her (2016)
Ambassador, gentlemen, please join us for some hors d'oeuvres. Botschafterin, Gentlemen, lassen Sie uns Hors D'Oeuvres essen. A Woman's Place (2017)
Now, those of you familiar with our oeuvre, which means eggs, will recognize this play. Diejenigen unter Ihnen, denen unser oeuvre bekannt ist, das heißt Eier, erkennen dieses Stück. Oh, Hello on Broadway (2017)
And if some sort of capsule were to find its way into the salad, let us say, or perhaps some hors d'oeuvre which one of these clowns serves... Und wenn eine gewisse Art Tabletten ihren Weg in den Salat findet, oder sagen wir, vielleicht in die Hors d'oeuvre die einer dieser Clowns Seiner Majestät serviert... Nothing But Trouble (1944)
-We'll have the hors d'oeuvres. -Wir nehmen das Horsd'oeuvre. Sirocco (1951)
Bring me hors d'oeuvres and a bottle of your driest wine. - Hors d'oeuvre und eine flasche von Ihrem trockensten Wein. Arch of Triumph (1948)
We begin with Hors d'Oeuvre. Wir fangen mit Hors d'Oeuvre an. Funny Face (1957)
Hors d'oeuvres. Hors d'oeuvres. At the Circus (1939)
Aircraft can't manoeuvre like that. เครื่องบิน ไม่สามารถเคลื่อนไหวแบบนั้น Squeeze (1993)
Of doing those manoeuvres. ยักย้ายไปมาด้วยความเร็วสูง Squeeze (1993)
- Hors d'oeuvres? - ฮอร์ เดอวรัวร์ไหม Junior (1994)
It manoeuvres a weapon, the servo is on of a remote control. Like a ... มันเป็นตัวทำให้ปืนเคลื่อนไหว เหมือนพวกเครื่องบินบังคับ The Jackal (1997)
Out on night manoeuvres? นี่จะทำการซ้อมรบในเวลากลางคืนเหรอ? Mulan 2: The Final War (2004)
So, he took me to this fancy French restaurant... and halfway through the hors d'oeuvres, he clutches my hand. ฉันจบแค่เนี้ย King Kong (2005)
I'm trying to read the map while driving, a bonehead manoeuvre. ผมพยายามจะอ่านแผนที่ในขณะที่ขับรถ ก็มีขบวนรถโง่ๆแห่มา Cat's in the Bag... (2008)
But we said we'd all go as hors d'oeuvres to be original. แต่เราตกลงจะแต่งเป็นออเดิร์ฟ จะได้ไม่เหมือนใครไม่ใช่หรอ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Commander, on your order. Commence flanking manoeuvre. ท่านผู้บัญชาการ เริ่มต้นแผนการขนาบโจมตีได้เลย Storm Over Ryloth (2009)
"je crois que c'est I'homme qui fait Les chez d'oeuvres." ฉันคิดว่านี่คือผู้ชายที่ทำงานเก่งคนหนึ่ง Crime Doesn't Pay (2009)
Ce sont Les chez d'oeuvres qui font I'homme." .... Ce sont Les chez d'oeuvres qui font l'homme." Crime Doesn't Pay (2009)
If you wanna punish someone for the passed hors d'oeuvres? ถ้าแม่จะลงโทษใคร Remains of the J (2009)
We have to fight the monster ourselves, so let us ride out and fight on our own terms - on open ground, on horseback, where we can manoeuvre better. เราจะสู้กับมันด้วยตัวเราเอง เราจะออกไปสู้ด้วยวิธีของเรา ในภาคพื้น บนหลัวม้า ที่ไหนที่เราได้เปรียบที่สุด The Last Dragonlord (2009)
Only when you were taking hors d'oeuvres out of it. แค่ตอนที่คุณกำลัง เอาเศษอาหารที่ติดอยู่ออกไป Disciple (2010)
We're gonna take the hors d'oeuvres in the freezer with us. เราจะไปพาพวกออร์เดิร์ฟ ในห้องแช่ไปกับเราด้วย Hammer of the Gods (2010)
I, for one, think we should use our set list for sectionals to start exploring the oeuvre of one Bernadette Peters. หนูคิดว่าเราต้องใช้รายการที่จะไประดับภาค เริ่มต้นจากการไปชมงานศิลปะ อย่างเบอร์นาเดท ปีเตอร์ The Substitute (2010)
Someday, I'm gonna go to Paris and visit the oeuvre. ซักวัน หนูจะไปปารีสและไปดูงานศิลปะนั่นให้ได้ The Substitute (2010)
Well, excuse me, I better go check on the hors d'oeuvres. เอาหละ, ชั้นขอตัวไปตรวจสอบกับแกล้มก่อนดีกว่า Bridesmaids (2011)
Now that you mention it I'm trying to raise funds for the most kickass hors d'oeuvres you've ever wrapped your sweet tongue around. ไหนๆ ก็พูดแล้วฉันจะมาขอเบิกทุน ค่าอาหารออร์เดิร์ฟที่เก๋ไก๋ ที่สุดเท่าที่นายจะเคยกิน Masks (2011)
Send some complimentary hors d'oeuvres to room 8. - เอาของว่างไปให้ห้องหมายเลย8ด้วย. Poseidon (2011)
Hors d'oeuvres! กับแกล้ม American Reunion (2012)
And two trays of hors d'oeuvres should be fine, the party's gonna be really small. นิคเป็นโค้ชสอนตีที่เก่งจริงๆ The Birkin (2012)
You mean what hors d'oeuvres we'll be serving at the wedding, or are you referring to the dead body? คุณหมายถึง ออร์เดิฟ ที่เราจะเสิร์ฟในงานแต่ง หรือคุณหมายถึงศพ? Lost My Power (2012)
Canape is an hors d'oeuvre. A Basquiat's a painting. Canape เป็นชื่อของกิน ส่วน Basquiat เป็นชื่อรูปวาดน่ะ Dangerous Territory (2013)
You should really try the hors d'oeuvres. คุณน่าจะลองทานของว่างดูบ้างนะ Hail, Hale (2013)
Hors d'oeuvres. My weakness. ออเดิร์ฟ ของโปรดซะด้วย The Angry Birds Movie (2016)
Soup du jour, hot hors d'oeuvres Why we only live to serve ซุปพร้อมเสิร์ฟ ออร์เดิร์ฟร้อน บริการเราพร้อมจัดให้ Beauty and the Beast (2017)
I'll take the hors d'oeuvres, clear soup... fillet of sole... salad... and some of your very good Chablis. Wir nehmen die Horsd'oeuvres, klare Brühe, das Seezungenfilet, Salat und einen Chablis. Dessert bestellen wir später. Exodus (1960)
Compulsive eaters will find hors d'oeuvres within arm's reach. Für Futtersüchtige stehen kleine Hors d'oeuvre bereit. A Piano in the House (1962)
If I don't get to go, I'll use my magic powers. I'll turn myself into chopped liver and show up in the hors d'oeuvres. Wenn ihr das nicht macht, setze ich meine magischen Kräfte ein und verwandle mich in Chopped Liver und tauche mitten im Hors d'Oeuvre auf. Munster Masquerade (1964)
Honey, why don't you go out to the kitchen and bring us some of those... fancy little hors d'oeuvres. Liebling, warum bringst du uns nicht ein paar dieser leckeren Hors d'oeuvres. The Cincinnati Kid (1965)
-Even helped with the hors d'oeuvres. - Sogar bei den Hors d'oeuvres. The Glass Bottom Boat (1966)
I thought I saw one of those hors d'oeuvre move. Ich glaube, eines von diesen Horsd'oeuvre hat sich bewegt. The Glass Bottom Boat (1966)
Mrs. Bellows and her soggy, soggy hors d'oeuvres? Mrs. Bellows und ihre durchweichten Hors d'Oeuvres? The Mod Party (1967)
Tell Mrs. Bellows, we're going to miss her hors d'oeuvres. Sagen Sie Mrs. Bellows, dass wir ihre Hors d'Oeuvres nur ungern verpassen. The Mod Party (1967)
-Hors d'oeuvres. - Hors d'oeuvres. A Man and a Woman (1966)
You were gonna be here at 7:00, help me with the hors d'oeuvres and at 7:30 they get here, we have cocktails. Du wolltest um 7:00 hier sein, mir mit den Horsd'oeuvres helfen, und um 7:30 kommen sie, und wir trinken Cocktails. The Odd Couple (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
oeuvreMy wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชิด[choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf  FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles
หัวเรี่ยวหัวแรง[hūarīohūaraēng] (n, exp) EN: prime move ; chief architect (of a scheme) ; righthand man  FR: maître d'oeuvre [ m ]
จ้างแรงงาน[jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers  FR: employer de la main-d'oeuvre
จัดทำ[jattham] (v) EN: make ; do ; create ; compile ; provide  FR: manier ; manoeuvrer
กรรมกร[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
ไม้[māi] (n) EN: wood ; timber ; lumber  FR: bois [ m ] ; bois d'oeuvre [ m ] ; bois de construction [ m ]
มูลนิธิ[mūlanithi = mūnlanithi] (n) EN: philanthropic foundation ; foundation  FR: oeuvre philanthropique [ f ] ; fondation [ f ]
มูลนิธิ[mūnlanithi] (n) EN: philanthropic foundation ; foundation  FR: fondation charitable [ f ] ; oeuvre philanthropique [ f ] ; fondation [ f ]
แรงงาน[raēng-ngān] (n) EN: labour = labor (Am.) ; workforce ; workers  FR: main-d'oeuvre [ f ] ; personnel [ m ] ; travailleurs [ mpl ]
แรงงานฝีมือ[raēng-ngān fīmeū] (n, exp) EN: skilled labour ; skilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre qualifiée [ f ]
แรงงานไร้ฝีมือ[raēng-ngān rai fīmeū] (n, exp) EN: unskilled labour ; unskilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre non qualifiée [ f ]
ทำ[tham] (v) EN: do ; make ; act ; perform ; engage in ; execute ; operate ; work  FR: faire ; agir ; accomplir ; effectuer ; exécuter ; ficher (fam.) ; foutre (fam.) ; oeuvrer
ทำงาน[thamngān] (v) EN: work ; do a job ; do a task ; do one's duty  FR: travailler ; exécuter une tâche ; bosser (fam.) ; officier ; remplir sa tâche ; oeuvrer ; s'occuper ; boulonner (fam.)
วรรณกรรม[wannakam] (n) EN: literary work ; writing ; literature  FR: oeuvre littéraire [ f ] ; littérature [ f ]
วรรณกรรมชิ้นเอก[wannakam chin ēk] (n, exp) EN: literary masterpiece  FR: chef-d'oeuvre littéraire [ m ]
วรรณคดีเอก[wannakhadī ēk] (n, exp) EN: masterpieces of literature  FR: oeuvres majeures de la littérature [ fpl ] ; chefs-d'oeuvre de la littérature [ mpl ]

CMU Pronouncing Dictionary
oeuvre
 /UW1 V R AH0/
/อู๊ ฝึ เหรอะ/
/ˈuːvrə/
oeuvre
 /ER1 V/
/เออ (ร) ฝึ/
/ˈɜːʴv/
d'oeuvre
 /D ER1 V/
/เดอ (ร) ฝึ/
/dˈɜːʴv/
d'oeuvres
 /D ER1 V Z/
/เดอ (ร) ฝึ สึ/
/dˈɜːʴvz/
hors-d-oeuvre
 /AO2 R D ER1 V/
/โอ (ร) เด๊อ (ร) ฝึ/
/ˌɔːrdˈɜːʴv/

Oxford Advanced Learners Dictionary
manoeuvre
 (v, n) /m @1 n uu1 v @ r/ /เหมอะ นู้ เฝิ่ร/ /mənˈuːvər/
manoeuvred
 (v, v) /m @1 n uu1 v @ d/ /เหมอะ นู้ เฝอะ ดึ/ /mənˈuːvəd/
manoeuvrer
 (n) /m @1 n uu1 v @ r @ r/ /เหมอะ นู้ เฝอะ เหริ่ร/ /mənˈuːvərər/
manoeuvres
 (v, n) /m @1 n uu1 v @ z/ /เหมอะ นู้ เฝอะ สึ/ /mənˈuːvəz/
manoeuvrers
 (n) /m @1 n uu1 v @ r @ z/ /เหมอะ นู้ เฝอะ เหรอะ สึ/ /mənˈuːvərəz/
outmanoeuvre
 (vt) /au2 t m @ n uu1 v @ r/ /อาว ถึ เหมอะ นู้ เฝิ่ร/ /ˌautmənˈuːvər/
chef-d'oeuvre
 (n) /sh ei2 - d @@1 v r @/ /เช เด๊อ ฝึ เหรอะ/ /ʃˌeɪ-dˈɜːvrə/
outmanoeuvred
 (vt, vt) /au2 t m @ n uu1 v @ d/ /อาว ถึ เหมอะ นู้ เฝอะ ดึ/ /ˌautmənˈuːvəd/
outmanoeuvres
 (vt) /au2 t m @ n uu1 v @ z/ /อาว ถึ เหมอะ นู้ เฝอะ สึ/ /ˌautmənˈuːvəz/
chefs-d'oeuvre
 (n) /sh ei2 - d @@1 v r @/ /เช เด๊อ ฝึ เหรอะ/ /ʃˌeɪ-dˈɜːvrə/
hors d'oeuvres
 (n) /oo2 - d @@1 v/ /ออ เด๊อ ฝึ/ /ˌɔː-dˈɜːv/

WordNet (3.0)
hors d'oeuvre(n) a dish served as an appetizer before the main meal
oeuvre(n) the total output of a writer or artist (or a substantial part of it), Syn. body of work, work
maneuver(n) a military training exercise, Syn. manoeuvre, simulated military operation
maneuver(n) a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill, Syn. manoeuvre, play
maneuver(n) a move made to gain a tactical end, Syn. manoeuvre, tactical maneuver, tactical manoeuvre
maneuver(n) an action aimed at evading an opponent, Syn. manoeuvre, evasive action
maneuver(v) act in order to achieve a certain goal, Syn. manoeuvre, manoeuver
maneuverer(n) a person skilled in maneuvering, Syn. manoeuvrer
manoeuver(v) perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense, Syn. maneuver, operate, manoeuvre
masterpiece(n) the most outstanding work of a creative artist or craftsman, Syn. chef-d'oeuvre
outmaneuver(v) defeat by more skillful maneuvering, Syn. outsmart, outmanoeuvre
steer(v) direct the course; determine the direction of travelling, Syn. channelize, guide, maneuver, point, direct, channelise, head, manoeuvre, manoeuver
tactic(n) a plan for attaining a particular goal, Syn. maneuver, manoeuvre, tactics

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chef-d'oeuvre

‖n.; pl. Chefs-d'œuvre [ F. ] A masterpiece; a capital work in art, literature, etc. [ 1913 Webster ]

Hors d'oeuvre

pl. Hors d'œuveres /plu>. [ F., lit., outside of work. ] 1. Something unusual or extraordinary. [ R. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A dish served as a relish, usually at the beginning of a meal. [ Webster 1913 Suppl. ]

Manoeuvre

{ } n. [ F. manoeuvre, OF. manuevre, LL. manopera, lit., hand work, manual labor; L. manus hand + opera, fr. opus work. See Manual, Operate, and cf. Mainor, Manure. ] [ 1913 Webster ]

1. Management; dexterous movement; specif., a military or naval evolution, movement, or change of position. [ 1913 Webster ]

2. Management with address or artful design; adroit proceeding; stratagem. [ 1913 Webster ]

Variants: Maneuver
Manoeuvre

{ } v. i. [ imp. & p. p. Maneuvered r Manoeuvred; p. pr. & vb. n. Maneuvering or Manoeuvring ] [ Cf. F. manoeuvrer. See Maneuver, n. ] 1. To perform a movement or movements in military or naval tactics; to make changes in position with the intention of getting an advantage in attack or defense. [ 1913 Webster ]

2. Hence: To make changes in one's approach to solving a problem, so as to achieve maximum advantage in a changing situation; -- used especially in competitive situations, as in politics, diplomacy, or sports. [ PJC ]

3. To manage with address or art; to scheme. [ 1913 Webster ]

Variants: Maneuver
Manoeuvre

{ } v. t. 1. To change the positions of, as of troops of ships. [ 1913 Webster ]

Variants: Maneuver
Manoeuvre

n. & v. See Maneuver. [ Chiefly Brit. ] [ 1913 Webster ]

Manoeuvrer

{ } n. One who maneuvers. [ 1913 Webster ]

This charming widow Beaumont is a nanoeuvrer. We can't well make an English word of it. Miss Edgeworth. [ 1913 Webster ]

Variants: Maneuverer
Outmanoeuvre

{ } v. t. To surpass, or get an advantage of, in maneuvering; to outwit or frustrate by clever stratagems; to outgeneral. [ 1913 Webster +PJC ]

Variants: Outmaneuver

DING DE-EN Dictionary
Handlungsspielraum { m }room for manoeuvre; room for maneuver [ Am. ] [Add to Longdo]
Manöver { n }; Truppenübung { f } [ mil. ]maneuver [ Am. ]; manoeuvre [ Br. ] [Add to Longdo]
Oeuvre { n }; Werk { n }; Schaffen { n } (eines Künstlers)work; works [Add to Longdo]
manövrieren | manövrierend | manövriert | manövriert | manövrierteto manoeuvre | maneuvering | maneuvered | maneuvers | maneuvered [Add to Longdo]
manövrierunfähig { adj }unable to manoeuvre; disabled [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
hors-d'oeuvre(n) |f, pl. hors-d'oeuvres| อาหารเรียกน้ำย่อย

EDICT JP-EN Dictionary
機動[きどう, kidou] (n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P) #1,613 [Add to Longdo]
演習[えんしゅう, enshuu] (n, vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P) #7,906 [Add to Longdo]
画策;劃策[かくさく, kakusaku] (n, vs) plan; scheme; program formulation; programme formulation; maneuver; manoeuvre #14,943 [Add to Longdo]
暗躍[あんやく, anyaku] (n, vs) secret manoeuvering; secret maneuvering; secret manoeuvres; secret maneuvers #19,013 [Add to Longdo]
オードブル[o-doburu] (n) hors d'oeuvre (fre [Add to Longdo]
マヌーバー[manu-ba-] (n) maneuver; manoeuvre; (P) [Add to Longdo]
暗中飛躍[あんちゅうひやく, anchuuhiyaku] (n, vs) behind-the-scenes maneuvering; behind-the-scenes manoeuvering; secret maneuvers; secret manoeuvres [Add to Longdo]
機動演習[きどうえんしゅう, kidouenshuu] (n) maneuvers; manoeuvres [Add to Longdo]
機動計画[きどうけいかく, kidoukeikaku] (n) scheme of maneuver; scheme of manoeuvre [Add to Longdo]
機略[きりゃく, kiryaku] (n) resources; maneuver; manoeuvre [Add to Longdo]
口取り;口取[くちとり, kuchitori] (n) (1) leading a horse, cow, etc.; (2) groom; horse boy; (3) hors d'oeuvre; appetizer; side dish [Add to Longdo]
巧みに操る[たくみにあやつる, takuminiayatsuru] (exp, v5r) to maneuver; to manoeuvre; to manipulate [Add to Longdo]
政略[せいりゃく, seiryaku] (n) politics; political manoeuvre; political maneuver [Add to Longdo]
前菜[ぜんさい, zensai] (n) relishes; hors d'oeuvres; smorgasbord [Add to Longdo]
大演習[だいえんしゅう, daienshuu] (n) large-scale maneuvers; large-scale manoeuvres; war games [Add to Longdo]
胴締め[どうじめ, doujime] (n) belt; scissors maneuver (in wrestling, judo, etc.); scissors manoeuvre [Add to Longdo]
突き出し;つき出し[つきだし, tsukidashi] (n) (1) protrusion; (2) (Japanese) hors d'oeuvre; snacks; (3) (sumo winning technique of) pushing out of the ring [Add to Longdo]

Time: 0.0389 seconds, cache age: 1.572 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/