68 Results for *nuptial*
/นะ ผึ เฉิ่ล/     /N AH1 P CH AH0 L/     /nˈʌptʃəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: nuptial, -nuptial-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nuptial(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, See also: เกี่ยวกับการสมรส, Syn. connubial, marital
nuptials(n) การแต่งงาน, Syn. wedding, matrimony
postnuptial(adj) หลังแต่งงาน

Hope Dictionary
nuptial(นัพ'เชิล) adj. เกี่ยวกับการสมรส. n. การสมรส.
nuptials(-ซฺ) n. การสมรส, Syn. wedding
postnuptial(โพสทฺนัพ'เชิล) adj. หลังแต่งงาน

Nontri Dictionary
nuptial(adj) เกี่ยวกับการสมรส
nuptials(n) การสมรส, การแต่งงาน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
post nuptial settlementข้อตกลงหลังสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pre-nuptial conceptionการตั้งครรภ์ก่อนแต่งงาน [ ดู bridal pregnancy และ pre-marital conception ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ante nuptial agreementสัญญาก่อนสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
male nuptialityภาวะสมรสของชาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
gross nuptiality tableตารางภาวะสมรสรวม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
female nuptialityภาวะสมรสของหญิง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
net nuptiality tableตารางภาวะสมรสสุทธิ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
nuptialเกี่ยวกับการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nuptial reproduction rateอัตราเกิดทดแทนจากการสมรส, อัตราสืบแทนพันธุ์จากการสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
nuptialityภาวะสมรส [ ดู marital condition ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
nuptiality rateอัตราภาวะสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
nuptiality tableตารางภาวะสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

Longdo Approved EN-TH
prenuptial agreement(n) สัญญาก่อนสมรส
prenuptial(adj) ที่มีมาก่อนสมรส, ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ก่อนสมรส

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antenuptial contractsสัญญาก่อนสมรส [TU Subject Heading]
Nuptiality Femaleภาวะสมรสของหญิง, Example: ใช้กับการศึกษาภาวะสมรสของเพศหญิง [สิ่งแวดล้อม]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิวาห์(n) wedding, See also: nuptials, matrimony, marriage, Syn. วิวาหะ, วิวาหมงคล, การสมรส, งานสมรส, Ant. การหย่าร้าง, Example: ในช่วงฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่นิยมจัดงานวิวาห์, Thai Definition: การแต่งงานตามประเพณีไทย ไม่ว่าฝ่ายหญิงจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายชาย หรือฝ่ายชายจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิง หรือจะแยกไปอยู่ตามลำพัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มงคลจักร(n) nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads, Syn. มงคลแฝด, Example: ญาติผู้ใหญ่สวมมงคลจักรแก่คู่บ่าวสาวก่อนพิธีหลั่งน้ำพระพุทธมนต์, Count Unit: คู่, Thai Definition: ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ
มงคลแฝด(n) nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads, Syn. มงคลจักร, Example: ประธานในพิธีกำลังจะสวมมงคลแฝดลงบนศีรษะของคู่บ่าวสาว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ, Notes: (ปาก)
มงคลสมรส(n) wedding, See also: nuptials, nuptial ceremony, matrimony, Syn. งานแต่งงาน, การสมรส, Example: พิธีรดน้ำสังข์น่าจะถือได้ว่า เป็นหัวใจของการทำพิธีมงคลสมรส, Thai Definition: การแต่งงานอันเป็นมงคล, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กินดอง(v) wedding, See also: matrimonial ceremony, nuptials, Syn. การแต่งงาน, การสมรส, Example: “กินดอง” เป็นประเพณีกินเลี้ยงในงานแต่งงานของชาวอีสาน, Thai Definition: พิธีอย่างหนึ่งทำเมื่อผัวเมียมีบุตรด้วยกันคนหนึ่ง หรือไม่มีบุตร แต่ได้ทำพิธีแปลงออกครบ 3 ปี, Notes: (ถิ่นอีสาน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเกี้ยว[kān kīo] (n) EN: courtship  FR: cour [ f ] ; parade nuptiale [ f ]
กินดอง[kindøng] (n) EN: wedding ; matrimonial ceremony ; nuptials  FR: mariage [ m ] ; noce [ f ] ; épousailles [ fpl ]
แหวนแต่งงาน[waēn taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ring  FR: alliance [ f ] ; anneau d'alliance [ m ] ; anneau de mariage [ m ] ; anneau nuptial [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
nuptial
 /N AH1 P CH AH0 L/
/นะ ผึ เฉิ่ล/
/nˈʌptʃəl/
nuptials
 /N AH1 P CH AH0 L Z/
/นะ ผึ เฉิ่ล สึ/
/nˈʌptʃəlz/
prenuptial
 /P R IY0 N AH1 P SH AH0 L/
/ผรี่ นะ ผึ เฉิ่ล/
/priːnˈʌpʃəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
nuptial
 (adj) /n uh1 p sh l/ /นะ ผึ ฉึ ล/ /nˈʌpʃl/
nuptials
 (n) /n uh1 p sh l z/ /นะ ผึ ฉึลึ สึ/ /nˈʌpʃlz/
antenuptial
 (adj) /a2 n t i n uh1 p sh l/ /แอน ถิ นะ ผึ ฉึ ล/ /ˌæntɪnˈʌpʃl/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Antenuptial

a. Preceding marriage; as, an antenuptial agreement. Kent. [ 1913 Webster ]

Nuptial

a. [ L. nuptialis, fr. nuptiae marriage, wedding, fr. nubere, nuptum, prop., to cover, to veil, hence, to marry, as the head of the bride was covered with a veil; cf. Gr. &unr_; bride, nymph: cf. F. nuptial. ] Of or pertaining to marriage; done or used at a wedding; as, nuptial rites and ceremonies. [ 1913 Webster ]

Then, all in heat,
They light the nuptial torch. Milton. [ 1913 Webster ]

Nuptial

n.; pl. Nuptials Marriage; wedding; nuptial ceremony; -- now only in the plural. [ 1913 Webster ]

Celebration of that nuptial, which
We two have sworn shall come. Shak. [ 1913 Webster ]

Preparations . . . for the approaching nuptials. Prescott. [ 1913 Webster ]

Postnuptial

a. [ Pref. post- + nuptial. ] Being or happening after marriage; as, a postnuptial settlement on a wife. Kent. [ 1913 Webster ]


WordNet (3.0)
postnuptial(adj) relating to events after a marriage, Ant. prenuptial
prenuptial(adj) relating to events before a marriage, Syn. premarital, antenuptial, Ant. postnuptial, Example: prenuptial agreement
bridal(adj) of or relating to a wedding, Syn. spousal, nuptial, Example: bridal procession; nuptial day; spousal rites; wedding cake; marriage vows
wedding(n) the social event at which the ceremony of marriage is performed, Syn. nuptials, hymeneals, wedding ceremony

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
卺[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 卺 / 巹] nuptial wine cup #131,766 [Add to Longdo]
合卺[hé jǐn, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄣˇ, 合 卺 / 合 巹] to share nuptial cup; fig. to get married [Add to Longdo]
卺饮[jǐn yǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄧㄣˇ, 卺 饮 / 巹 飲] to share nuptial cup; fig. to get married [Add to Longdo]
连卺[lián jǐn, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ, 连 卺 / 連 巹] to share nuptial cup; fig. to get married [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
結婚式[けっこんしき, kekkonshiki] (n) marriage ceremony; wedding; nuptials; (P) #8,177 [Add to Longdo]
ウェディングブルー[uedeinguburu-] (n) (See マリッジブルー) pre-nuptial doubts (wasei [Add to Longdo]
プリナップ;プレナップ[purinappu ; purenappu] (n) (See 婚前契約) prenuptial agreement [Add to Longdo]
マリッジブルー[marijjiburu-] (n) (See ウェディングブルー) pre-nuptial doubts (wasei [Add to Longdo]
嫁入道中;嫁入り道中[よめいりどうちゅう, yomeiridouchuu] (n) nuptial procession [Add to Longdo]
婚姻色[こんいんしょく, kon'inshoku] (n) nuptial coloration (colouration) [Add to Longdo]
婚前[こんぜん, konzen] (adj-no) premarital; prenuptial [Add to Longdo]
婚前契約[こんぜんけいやく, konzenkeiyaku] (n) (See プリナップ, 婚前契約書) prenuptial agreement [Add to Longdo]
婚前契約書[こんぜんけいやくしょ, konzenkeiyakusho] (n) (See プリナップ) prenuptial agreement [Add to Longdo]
三々九度;三三九度[さんさんくど, sansankudo] (n) three-times-three exchange of nuptial cups [Add to Longdo]
杯事[さかずきごと, sakazukigoto] (n) pledge made over winecups; exchange of nuptial cups [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ehegelöbnis { n }; Ehegelübde { n }nuptial vows [Add to Longdo]
Hochzeit { f }; Vermählung { f } | Hochzeiten { pl }; Vermählungen { pl } | die Hochzeit { f } | diamantene Hochzeit { f }wedding | weddings | the nuptials | diamond wedding [Add to Longdo]
Hochzeitsfeier { f }nuptial celebrations [Add to Longdo]
Hochzeitstag { m }nuptial day [Add to Longdo]
ehelich; hochzeitlichnuptial [Add to Longdo]
hochzeitlich { adv }nuptially [Add to Longdo]
vorehelichprenuptial [Add to Longdo]

Time: 0.5591 seconds, cache age: 16.855 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/