138 Results for *nobi*
หรือค้นหา: nobi, -nobi-
Possible hiragana form: のび

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nobility(n) ความสูงส่ง, See also: ความสง่างาม, ความสูงศักดิ์, Syn. aristocracy, greatness, Ant. smallness
nobility(n) คนชั้นสูง, See also: ผู้ดี
coenobite(n) ผู้ที่ดำรงตนอย่างสันโดษ

Hope Dictionary
nobility(โนบิล'ลิที) n. พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความเป็นผู้ดีหรือขุนนาง, ศักดิ์ตำแหน่งชั้นสูง, ความสูงส่งของจิตใจ, ความมีคุณธรรมสูง, ความสง่างาม

Nontri Dictionary
nobility(n) ความสง่างาม, พวกผู้ดี, พวกขุนนาง, ความมีคุณธรรมสูง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
coenobiumซีโนเบียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
nobilityชนชั้นขุนนาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nobilityขุนนาง [TU Subject Heading]
Titles of honor and nobility ; Titlesนามแสดงศักดิ์ [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฐานันดรศักดิ์(n) rank of nobility, See also: title, Syn. ยศ, บรรดาศักดิ์, Example: หม่อมเจ้าพันธุ์สวลีได้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ เมื่อทำการสมรสกับผู้มิได้มีศักดิ์เป็นเจ้า, Thai Definition: ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล
ขุนนาง(n) nobleman, See also: bureaucrat, nobility, government official, Syn. เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ทาส, ข้ารับใช้, Example: คุณตาของเขาเป็นขุนนางรับราชการในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: ข้าราชการบรรดาศักดิ์
ถึงแก่พิราลัย(v) pass away, See also: die (of a lord), die (used for those of the highest rank of conferred nobility), Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, Ant. เกิด, ประสูติ, กำเนิด, Example: สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ถึงแก่พิราลัยในพ.ศ. 2398, Thai Definition: ตาย (ใช้แก่สมเด็จเจ้าพระยา เจ้าประเทศราช หรือผู้อื่นที่มีฐานันดรเทียบเท่า)
ยศศักดิ์(n) rank, See also: title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, Syn. ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์, Example: ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
ชีปะขาว(n) Schoenobius incertellus, Syn. ชีผ้าขาว, ชีสับปะขาว, Example: หนอนเป็นศัตรูสำคัญของพวกธัญพืชเช่น ผีเสื้อชีปะขาว ผีเสื้อหนอนกอข้าว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อแมลงที่เป็นผีเสื้อของหนอนกอข้าว
ฐานันดร(n) rank of nobility, See also: order of precedence, aristocratic, Syn. วรรณะ, ยศ, บรรดาศักดิ์, ระดับ, ตำแหน่ง, สถานะ, Example: พระโอรส พระธิดา และพระนัดดาของเจ้านายเหล่านี้ จะมีฐานันดรต่ำลงมาตามลำดับ, Thai Definition: ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล, Notes: (บาลี)
กวาน(n) bureaucrat, See also: lord, peer, nobility, Syn. ขุนนาง, กว่าน, Count Unit: คน, นาย, Notes: (โบราณ)
กว่าน(n) bureaucrat, See also: lord, peer, nobility, Syn. ขุนนาง, กวาน, Count Unit: คน, นาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนชั้นขุนนาง[chonchan khunnāng] (n, exp) EN: nobility
ขุนน้ำขุนนาง[khunnām khunnāng] (n, exp) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility  FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]
ขุนนาง[khunnāng] (n) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility  FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]
กว่าน[kwān] (n) EN: bureaucrat ; lord ;, peer ; nobility
ฐานันดร[thānandøn] (n) EN: rank of nobility ; order of precedence
ฐานันดรศักดิ์[thānandøn sak] (n, exp) EN: rank of nobility
ยศศักดิ์[yot sak] (n, exp) EN: rank ; title ; status ; prestige ; splendour ; station ; position ; distinction ; nobility ; class ; caste ; dignity

CMU Pronouncing Dictionary
nobis
 /N OW1 B IH0 S/
/โน้ว บิ สึ/
/nˈəʊbɪs/
kenobi
 /K AH0 N OW1 B IY2/
/เขอะ โน้ว บี/
/kənˈəʊbˌiː/
nobile
 /N AA1 B AH0 L/
/น้า เบิ่ล/
/nˈɑːbəl/
zenobia
 /Z AH0 N OW1 B IY0 AH0/
/เสอะ โน้ว บี่ เออะ/
/zənˈəʊbiːə/
nobility
 /N OW0 B IH1 L AH0 T IY0/
/โหน่ว บิ้ เหลอะ ถี่/
/nəʊbˈɪlətiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
nobility
 (n) /n ou1 b i1 l i t ii/ /โน้ว บิ้ หลิ ถี่/ /nˈoubˈɪlɪtiː/

WordNet (3.0)
anobiidae(n) deathwatch beetles, Syn. family Anobiidae
cenobite(n) a member of a religious order living in common, Syn. coenobite, Ant. eremite
cenobitic(adj) of or relating to or befitting cenobites or their practices of communal living, Syn. cenobitical, coenobitical, coenobitic, Ant. eremitic
limnobium(n) American frogbit, Syn. genus Limnobium
nobility(n) a privileged class holding hereditary titles, Syn. aristocracy
nobility(n) the quality of elevation of mind and exaltation of character or ideals or conduct, Syn. magnanimousness, grandeur, nobleness
nobility(n) the state of being of noble birth, Syn. noblesse
chamomile(n) Eurasian plant with apple-scented foliage and white-rayed flowers and feathery leaves used medicinally; in some classification systems placed in genus Anthemis, Syn. camomile, Chamaemelum nobilis, Anthemis nobilis
cherubini(n) Italian composer of church music and operas (1760-1842), Syn. Luigi Cherubini, Maria Luigi Carlo Zenobio Cherubini
ignobleness(n) the quality of being ignoble, Syn. ignobility
temple orange(n) large citrus tree having large sweet deep orange fruit that is easily peeled; widely cultivated in Florida, Syn. Citrus nobilis, tangor, temple orange tree, king orange
true laurel(n) small Mediterranean evergreen tree with small blackish berries and glossy aromatic leaves used for flavoring in cooking; also used by ancient Greeks to crown victors, Syn. bay laurel, bay, Laurus nobilis, bay tree

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Anobiidae

n. 1. 1 the family comprising the deathwatch beetles.
Syn. -- family Anobiidae. [ WordNet 1.5 ]

Cenobite

n. [ L. coenobita, fr. Gr. koino`bios; koino`s common + bi`os life: cf. F. cénobite. ] One of a religious order, dwelling in a convent, or a community, in opposition to an anchoret, or hermit, who lives in solitude. Gibbon. [ 1913 Webster ]

Cenobitical

{ a. [ Cf. F. cénobitique. ] Of or pertaining to a cenobite. [ 1913 Webster ]

Variants: Cenobitic
Cenobitism

n. The state of being a cenobite; the belief or practice of a cenobite. Milman. [ 1913 Webster ]

Coenobite

n. a member of a religious order living in common. Same as Cenobite. [ 1913 Webster ]

Variants: coenobite
coenobitical

adj. of or relating to or befitting cenobites or their practices of communal living. Opposite of eremitic.
Syn. -- cenobitic, cenobitical. [ WordNet 1.5 ]

Variants: coenobitic
Ignobility

n. [ L. ignobilitas: cf. F. ignobilité. ] Ignobleness. [ Obs. ] Bale. [ 1913 Webster ]

Lychnobite

n. [ Gr. ly`chnos a lamp + bi`os life. ] One who labors at night and sleeps in the day. [ 1913 Webster ]

Nobiliary

n. A history of noble families. [ 1913 Webster ]

Nobiliary

a. [ F. nobiliare. See Noble. ] Of or pertaining to the nobility. Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ]

Nobilify

v. t. [ L. nobilis noble + -fy. ] To make noble; to nobiliate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Nobili's rings

[ After Leopoldo Nobili, an Italian physicist who first described them in 1826. ] (Physics) Colored rings formed upon a metal plate by the electrolytic disposition of copper, lead peroxide, etc. They may be produced by touching with a pointed zinc rod a silver plate on which is a solution of copper sulphate. [ Webster 1913 Suppl. ]

Nobilitate

v. t. [ L. nobilitatus, p. p. of nobilitare. ] To make noble; to ennoble; to exalt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Nobilitation

n. [ Cf. OF. nobilitation. ] The act of making noble. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Nobility

n. [ L. nobilitas: cf. OF. nobilité. See Noble. ] 1. The quality or state of being noble; superiority of mind or of character; commanding excellence; eminence. [ 1913 Webster ]

Though she hated Amphialus, yet the nobility of her courage prevailed over it. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

They thought it great their sovereign to control,
And named their pride nobility of soul. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The state of being of high rank or noble birth; patrician dignity; antiquity of family; distinction by rank, station, or title, whether inherited or conferred. [ 1913 Webster ]

I fell on the same argument of preferring virtue to nobility of blood and titles, in the story of Sigismunda. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Those who are noble; the collective body of nobles or titled persons in a state; the aristocratic and patrician class; the peerage; as, the English nobility. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骑士[qí shì, ㄑㄧˊ ㄕˋ, 骑 士 / 騎 士] a knight (i.e. nobility in Europe); a cavalier #6,378 [Add to Longdo]
贵族[guì zú, ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨˊ, 贵 族 / 貴 族] lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy #7,727 [Add to Longdo]
爵[jué, ㄐㄩㄝˊ, 爵] nobility; (ancient wine holder with 3 legs and loop handle) #11,808 [Add to Longdo]
土豪[tǔ háo, ㄊㄨˇ ㄏㄠˊ, 土 豪] local strong man; local nobility #29,257 [Add to Longdo]
爵位[jué wèi, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 爵 位] position in the nobility #37,573 [Add to Longdo]
勋爵[xūn jué, ㄒㄩㄣ ㄐㄩㄝˊ, 勋 爵 / 勳 爵] Lord (UK hereditary nobility); UK life peer #50,036 [Add to Longdo]
围场[Wéi chǎng, ㄨㄟˊ ㄔㄤˇ, 围 场 / 圍 場] (N) Weichang (place in Hebei); enclosure; pig pen; hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times) #51,194 [Add to Longdo]
浩气[hào qì, ㄏㄠˋ ㄑㄧˋ, 浩 气 / 浩 氣] vast spirit; nobility of spirit #63,360 [Add to Longdo]
苍松翠柏[cāng sōng cuì bǎi, ㄘㄤ ㄙㄨㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄅㄞˇ, 苍 松 翠 柏 / 蒼 松 翠 柏] evergreen pine and cypress (成语 saw); steadfast nobility #87,067 [Add to Longdo]
加官进爵[jiā guān jìn jué, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ, 加 官 进 爵 / 加 官 進 爵] promotion to the nobility (成语 saw) #116,074 [Add to Longdo]
月桂树[yuè guì shù, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ, 月 桂 树] laurel tree (Laurus nobilis); bay tree #151,403 [Add to Longdo]
晋爵[jìn jué, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ, 晋 爵 / 晉 爵] to join the nobility; to rise through the nobility [Add to Longdo]
月桂[yuè guì, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ, 月 桂] laurel (Laurus nobilis); bay tree; bay leaf [Add to Longdo]
求怜经[qiú lián jīng, ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 求 怜 经 / 求 憐 經] Kyrie Eleison (section of Catholic mass); Miserere nobis; Lord have mercy upon us [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
延びる[のびる, nobiru] TH: ยืดออกไป
伸び伸び[のびのび, nobinobi] TH: สบาย ๆ
伸び伸び[のびのび, nobinobi] EN: feeling at ease (vs)
伸び伸び[のびのび, nobinobi] TH: เป็นอิสระ
伸び伸び[のびのび, nobinobi] EN: carefree

EDICT JP-EN Dictionary
尊;貴[とうと, touto] (n) (arch) (See 尊い) value; preciousness; nobility #4,481 [Add to Longdo]
伸び(P);延び[のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6,783 [Add to Longdo]
公家;公卿;上達部[くげ(公家;公卿);くぎょう(公卿);かんだちめ(上達部), kuge ( kuge ; kou kyou ); kugyou ( kou kyou ); kandachime ( joutatsu bu )] (n) Imperial Court; court noble; the nobility #8,945 [Add to Longdo]
出家[しゅっけ;すけ(ok), shukke ; suke (ok)] (n, vs) { Buddh } (See 在家) entering the priesthood; cenobite (coenobite); priest; monk; nun #12,466 [Add to Longdo]
伸びる(P);延びる(P)[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]
忍び[しのび, shinobi] (n) (1) stealth; (2) (abbr) (See 忍び歩き) travelling incognito (traveling); (3) (abbr) (See 忍びの術) ninjutsu; (4) (abbr) (See 忍びの者) ninja; (5) sneak theft; sneak thief; (6) (See 忍びない) tolerance #18,121 [Add to Longdo]
宿禰[すくね, sukune] (n) (1) (arch) (hon) Lord (title of respect for nobility, etc.); (2) (See 八色の姓) Sukune (third highest of the eight hereditary titles) #19,100 [Add to Longdo]
お忍び;御忍び[おしのび, oshinobi] (n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito [Add to Longdo]
ウォレマイパイン[uoremaipain] (n) Wollemi pine (Wollemia nobilis) [Add to Longdo]
エルゴノビン[erugonobin] (n) (See エルゴメトリン) ergonovine [Add to Longdo]
クロノバイオロジー[kuronobaioroji-] (n) chronobiology [Add to Longdo]
スノビズム[sunobizumu] (n) snobbism [Add to Longdo]
パトリキ[patoriki] (n) (See プレブス) patricians (ancient Roman nobility) (lat [Add to Longdo]
雲上人[うんじょうびと, unjoubito] (n) the nobility [Add to Longdo]
延び延び[のびのび, nobinobi] (adj-na, adv, n) stretching; repeatedly put off; procrastinate [Add to Longdo]
延び延びになる[のびのびになる, nobinobininaru] (exp) to be delayed [Add to Longdo]
王侯貴族[おうこうきぞく, oukoukizoku] (n) royalty and titled nobility [Add to Longdo]
華冑[かちゅう, kachuu] (n) aristocracy; nobility [Add to Longdo]
間延び;間のび[まのび, manobi] (n, vs) slow; stupid [Add to Longdo]
貴族階級[きぞくかいきゅう, kizokukaikyuu] (n, adj-no) noble class; nobility [Add to Longdo]
詰め開き;詰開き[つめひらき;つめびらき, tsumehiraki ; tsumebiraki] (n, adj-no) (1) bargaining; negotiation; (2) turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.); (3) sailing close-hauled; sailing on a close reach [Add to Longdo]
九卿[きゅうけい, kyuukei] (n) (1) (arch) nine ministers (of the ancient Chinese government); (2) (See 公卿・くぎょう) nobility [Add to Longdo]
空の便[そらのびん, soranobin] (exp) flight (plane) [Add to Longdo]
君子蘭[くんしらん, kunshiran] (n) clivia (esp. drooping clivia, Clivia nobilis); Kaffir lily (Clivia miniata) [Add to Longdo]
月桂樹[げっけいじゅ;ゲッケイジュ, gekkeiju ; gekkeiju] (n) (uk) bay laurel (Laurus nobilis); bay tree; sweet bay; laurel tree [Add to Longdo]
見るに忍びない[みるにしのびない, mirunishinobinai] (exp) (id) So miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo]
謙譲の美徳[けんじょうのびとく, kenjounobitoku] (n) modest virtue [Add to Longdo]
五爵[ごしゃく, goshaku] (n) (See 五等爵) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron) [Add to Longdo]
五等爵[ごとうしゃく, gotoushaku] (n) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron) [Add to Longdo]
御忍び駕籠[おしのびかご, oshinobikago] (n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito [Add to Longdo]
高潔[こうけつ, kouketsu] (adj-na, n) purity; nobility; (P) [Add to Longdo]
三角草[みすみそう;ミスミソウ, misumisou ; misumisou] (n) (uk) (See 雪割り草・ゆきわりそう・1) hepatica (Hepatica nobilis var. japonica); liverleaf [Add to Longdo]
子の日[ねのひ;ねのび, nenohi ; nenobi] (n) (1) (abbr) day of the rat (esp. the first day of the rat in the New Year); (2) (See 子の日の遊び) collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots; (3) (See 子の日の松) pine shoot pulled out in such a manner [Add to Longdo]
次の便[つぎのびん, tsuginobin] (n) next flight; next post [Add to Longdo]
舎人;舍人(oK)[しゃじん;とねり(gikun), shajin ; toneri (gikun)] (n) (1) servant; valet; footman; (2) (arch) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (3) (arch) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system); (4) (arch) ox-tender for oxcarts; horse boy; (5) (See 宮内省) honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies [Add to Longdo]
尺が伸びる[しゃくがのびる, shakuganobiru] (exp, v1) extending in length (parts of television programs) [Add to Longdo]
狩衣[かりぎぬ;かりごろも, kariginu ; karigoromo] (n) (1) (arch) kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards); (2) (See 布衣・ほい) (during the Edo period) patterned kariginu [Add to Longdo]
州浜草[すはまそう;スハマソウ, suhamasou ; suhamasou] (n) (uk) (See 三角草・みすみそう, 雪割り草・ゆきわりそう・1) hepatica (Hepatica nobilis var. japonica f. variegata); liverleaf [Add to Longdo]
獣人[じゅうじん;けものびと, juujin ; kemonobito] (n) (fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast [Add to Longdo]
初冠[ういこうぶり;ういかぶり;ういかむり;ういかんむり;しょかん, uikouburi ; uikaburi ; uikamuri ; uikanmuri ; shokan] (n, vs) (1) (arch) (See 元服) crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony; (n) (2) (ういかんむり only) (See 巻纓, 垂纓) noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility) [Add to Longdo]
伸びやか[のびやか, nobiyaka] (adj-na, n) comfortable; carefree; (P) [Add to Longdo]
伸び広がる[のびひろがる, nobihirogaru] (v5r) to stretch out [Add to Longdo]
伸び縮み[のびちぢみ, nobichidimi] (n, vs) expansion and contraction; elasticity; flexibility [Add to Longdo]
伸び上がる[のびあがる, nobiagaru] (v5r, vi) to stretch; to reach to; to stand on tiptoe [Add to Longdo]
伸び伸び[のびのび, nobinobi] (adv, adv-to, vs) (uk) feeling at ease; carefree; (P) [Add to Longdo]
伸び盛り[のびざかり, nobizakari] (n) growth period [Add to Longdo]
伸び悩む[のびなやむ, nobinayamu] (v5m, vi) to be sluggish (business); (P) [Add to Longdo]
伸び率(P);延び率(iK)[のびりつ, nobiritsu] (n) growth rate; coefficient of extension; (P) [Add to Longdo]
厨子;廚子(oK)[ずし, zushi] (n) (1) miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); (2) (See 厨子棚) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo]
厨子棚[ずしだな, zushidana] (n) (See 厨子・2) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo]

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
忍び[しのび] (name) นินจา

DING DE-EN Dictionary
Adel { m }nobility [Add to Longdo]
Adelsgeschlecht { n }nobility; noble family [Add to Longdo]
Adelsstand { m } | Adelsstände { pl } | in den Adelsstand erhoben werdennobility | nobilities | to receive a knighthood [Add to Longdo]
Adelstitel { m }title (of nobility) [Add to Longdo]
Snobismus { m }snobbery [Add to Longdo]
Snobismus { m }snobbishness [Add to Longdo]
snobistisch { adj } | snobistischer | am snobistischstensnobbish; snobby | more snobbish; snobbier | most snobbish; snobbiest [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
伸びる[のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo]
伸び伸び[のびのび, nobinobi] behaglich, bequem, gemuetlich [Add to Longdo]
伸び悩む[のびなやむ, nobinayamu] weiterhin_stagnieren [Add to Longdo]
延びる[のびる, nobiru] verschoben_werden, sich_verzoegern, verlaengert_werden [Add to Longdo]
忍び足[しのびあし, shinobiashi] verstohlene_Schritte [Add to Longdo]
謙譲の美徳[けんじょうのびとく, kenjounobitoku] Tugend_der_Bescheidenheit [Add to Longdo]

Time: 0.0131 seconds, cache age: 15.778 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/