27 Results for *nitpick*
/นิ ถึ ผิ ขึ/     /N IH1 T P IH0 K/     /nˈɪtpɪk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: nitpick, -nitpick-

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
nitpickทำให้เป็นอันตรายอย่างแรงสูง
nitpickทำให้เป็นอันตรายอย่างแรงสูง
nitpicking(n) สิ่งที่เป็นอันตรายอย่างแรงสูง

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nitpickAll you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
nitpickHe is a genius at nitpicking.
nitpickHe is really a nitpicker.

CMU Pronouncing Dictionary
nitpick
 /N IH1 T P IH0 K/
/นิ ถึ ผิ ขึ/
/nˈɪtpɪk/
nitpicky
 /N IH1 T P IH2 K IY0/
/นิ ถึ พิ ขี่/
/nˈɪtpˌɪkiː/
nitpicking
 /N IH1 T P IH2 K IH0 NG/
/นิ ถึ พิ ขิ่ง/
/nˈɪtpˌɪkɪŋ/

WordNet (3.0)
nitpick(v) be overly critical; criticize minor details
nitpicker(n) someone who makes small and unjustified criticisms

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挑刺[tiāo cì, ㄊㄧㄠ ㄘˋ, 挑 刺] to carp; nitpicking; petty criticism #47,682 [Add to Longdo]
吹毛求疵[chuī máo qiú cī, ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ, 吹 毛 求 疵] lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (成语 saw); fig. to be fastidious; nitpick #50,505 [Add to Longdo]
挑毛病[tiāo máo bìng, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄅㄧㄥˋ, 挑 毛 病] to nitpick; petty criticism; to nag #76,993 [Add to Longdo]
找岔子[zhǎo chà zi, ㄓㄠˇ ㄔㄚˋ ㄗ˙, 找 岔 子] to look for blemishes; to find fault; nitpicking #167,363 [Add to Longdo]
找碴儿[zhǎo chá r, ㄓㄠˇ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 找 碴 儿 / 找 碴 兒] to pick a quarrel; to find fault; nitpicking #179,988 [Add to Longdo]
挑毛剔刺[tiāo máo tī cì, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ, 挑 毛 剔 刺] to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]
挑毛剔刺儿[tiāo máo tī cì r, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ ㄦ˙, 挑 毛 剔 刺 儿 / 挑 毛 剔 刺 兒] erhua variant of 挑毛剔刺, to find fault; to carp; nitpicking, See also: 挑毛剔刺 [Add to Longdo]
澡垢索疵[zǎo gòu suǒ cī, ㄗㄠˇ ㄍㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘ, 澡 垢 索 疵] to wash the dirt to find a defect (成语 saw); to find fault; to nitpick [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
つべこべ[tsubekobe] (adv, adv-to) (on-mim) complaining; nitpicking [Add to Longdo]
ケチつける;けちつける[kechi tsukeru ; kechitsukeru] (v1) (See ケチを付ける) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble [Add to Longdo]
ケチを付ける;けちを付ける[ケチをつける(ケチを付ける);けちをつける(けちを付ける), kechi wotsukeru ( kechi wo tsukeru ); kechiwotsukeru ( kechiwo tsukeru )] (exp, v1) (uk) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble [Add to Longdo]
重箱の隅をつつく[じゅうばこのすみをつつく, juubakonosumiwotsutsuku] (exp, v5k) (id) to nitpick; to complain about trifles [Add to Longdo]
重箱の隅をほじくる[じゅうばこのすみをほじくる, juubakonosumiwohojikuru] (exp, v5r) (id) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick; to complain about trifles [Add to Longdo]
重箱の隅をようじでほじくる[じゅうばこのすみをようじでほじくる, juubakonosumiwoyoujidehojikuru] (exp, v5r) (See 重箱の隅をつつく) to nitpick; to complain about trifles [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Erbsenzähler { m }; Korinthenkacker { m } [ ugs. ]nitpicker [Add to Longdo]
Pingeligkeit { f }nitpicking [Add to Longdo]

Time: 0.0585 seconds, cache age: 52.071 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/