65 ผลลัพธ์ สำหรับ *nachricht*

หรือค้นหา: nachricht, -nachricht-

Longdo Approved DE-TH

Nachricht	(n) \|die, pl. Nachrichten\| ข่าว
Nachricht	(n) \|die, pl. Nachrichten\| คำประกาศ
Nachricht	(n) \|die, pl. Nachrichten\| ข้อความข่าวสาร

DING DE-EN Dictionary

Benachrichtigung { f }	apprisement [Add to Longdo]
Benachrichtigung { f }; Mitteilung { f }	notification [Add to Longdo]
Benachrichtigung { f }	information [Add to Longdo]
Benachrichtigungskette { f }	notification chain [Add to Longdo]
Kurznachricht { f }	newslet [Add to Longdo]
Kurznachrichten { pl }	news headlines [Add to Longdo]
Nachricht { f }; Nachrichten { pl }; Neuigkeiten { pl } \| die letzten Nachrichten \| eine wichtige Nachricht \| ursprüngliche Nachricht { f }	news \| the latest news \| some news of importance \| original message [Add to Longdo]
Nachricht haben von	to have word from [Add to Longdo]
Nachricht { f }; Botschaft { f }	message [Add to Longdo]
Nachrichtenagentur { f } \| Nachrichtenagenturen { pl }	news agency \| news agencies [Add to Longdo]
Nachrichtenaustausch { m } über Satelliten	satellite communication [Add to Longdo]
Nachrichtenbüro { n }	press agency [Add to Longdo]
Nachrichtendienst { m }	news service [Add to Longdo]
Nachrichtendienst { m }	grapevine [ coll. ] [Add to Longdo]
Nachrichtensendung { f }; Nachrichten { pl } \| Nachrichtensendungen { pl }	newscast \| newscasts [Add to Longdo]
Nachrichtensperre { f }	gagging order [Add to Longdo]
Nachrichtensprecher { m }; Nachrichtensprecherin { f }	newscaster [Add to Longdo]
Nachrichtentechnik { f }	telecommunications; communications engineering [Add to Longdo]
Nachrichtenwesen { n }; Meldung { f }	communication [Add to Longdo]
Neuigkeiten { pl }; Nachrichten { pl }; Kunde { f }	tidings [Add to Longdo]
Radionachrichten { pl }	radio news [Add to Longdo]
Schreckensnachricht { f }	scare news; terrible piece of news [Add to Longdo]
Sportnachrichten { pl }	sporting news [Add to Longdo]
Voicemail { f }; Sprachnachricht { f }	voice mail [Add to Longdo]
allerletzte Nachrichten	up-to-the-minute news [Add to Longdo]
(jdm.) eine Nachricht ausrichten	to relay a message (to sb.) [Add to Longdo]
jdm. die Nachricht beibringen	to break the news to someone [Add to Longdo]
benachrichtigen	to notify [Add to Longdo]
benachrichtigen; informieren; unterrichten (von; über) \| benachrichtigend; informierend; unterrichtend \| benachrichtigt; informiert; unterrichtet \| benachrichtigt; informiert; unterrichtet \| benachrichtigte; informierte; unterrichtete	to inform (of; about, on) \| informing \| informed \| informs \| informed [Add to Longdo]
benachrichtigen \| benachrichtigend \| benachrichtigt \| benachrichtigt	to apprise \| apprising \| apprises \| apprised [Add to Longdo]
bestätigen; zusagen; bekräftigen \| bestätigend; zusagend; bekräftigend \| bestätigt; zugesagt; bekräftigt \| bestätigte die Nachricht	to confirm \| confirming \| confirmed \| confirmed the news [Add to Longdo]
lancieren \| lancierend \| lanciert \| eine Nachricht in die Presse lancieren	to spread; to launch \| launching \| launched \| to get a report into the papers [Add to Longdo]
mitteilen; benachrichtigen	to advise [Add to Longdo]
optische Infrarot-Nachrichtennetze	optical infrared communication networks [Add to Longdo]
Die Nachricht ist gut.	The news is good. [Add to Longdo]
Die Nachricht ist wichtig.	The news is important. [Add to Longdo]
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.	The news made me jump. [Add to Longdo]
Die Nachricht schlug ein wie eine Bombe.	This news was a bombshell. [Add to Longdo]
Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer.	The news spread like wildfire. [Add to Longdo]
Ihre Nachricht wurde versendet.	Your message was sent. [Add to Longdo]
Wir haben gute Nachrichten.	We've got some good news. [Add to Longdo]
Wir sehen Ihren weiteren Nachrichten mit Interesse entgegen und verbleiben ...	We look forward to hearing from you and remain ... [Add to Longdo]
ADN : Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst	General German News Service [Add to Longdo]
BND : Bundesnachrichtendienst	Federal Intelligence Service [Add to Longdo]
amerikanische Nachrichtenagentur	AP : Associated Press [Add to Longdo]
kanadische Nachrichtenagentur	CP : Canadian Press [Add to Longdo]
amerikanische Nachrichtenagentur	UPI : United Press International [Add to Longdo]
und nun eine Nachricht von unserem Sponsor	ANFAWFOS : and now for a word from our sponsor [Add to Longdo]
wieder eine Nachricht, die nicht zum Thema passt	YAOTM : yet another off-topic message [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

便り	[たより, tayori] Nachricht, Brief [Add to Longdo]
取材	[しゅざい, shuzai] Sammeln_von_Material, Sammeln_von_Nachrichten [Add to Longdo]
吉報	[きっぽう, kippou] gute_Nachricht, erfreuliche_Nachricht [Add to Longdo]
報	[ほう, hou] Nachricht, Belohnung [Add to Longdo]
報知	[ほうち, houchi] Nachricht, Bericht, Mitteilung [Add to Longdo]
届ける	[とどける, todokeru] benachrichtigen, melden, senden, schicken [Add to Longdo]
情報	[じょうほう, jouhou] Information, Nachricht, Meldung [Add to Longdo]
朗報	[ろうほう, rouhou] gute_Nachricht [Add to Longdo]
消息	[しょうそく, shousoku] Nachricht, Mitteilung, Geschehen [Add to Longdo]
詳報	[しょうほう, shouhou] ausfuehrliche_Nachricht [Add to Longdo]
通信	[つうしん, tsuushin] Korrespondenz, Nachricht, Kommunikation [Add to Longdo]
通告	[つうこく, tsuukoku] Mitteilung, Benachrichtigung, Meldung [Add to Longdo]
通知	[つうち, tsuuchi] Mitteilung, Benachrichtigung [Add to Longdo]

Time: 0.029 seconds, cache age: 5.172 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/