49 ผลลัพธ์ สำหรับ *motif*
/โหม่ว ที้ ฝึ/     /M OW0 T IY1 F/     /məʊtˈiːf/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: motif, -motif-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
motif(n) บรรทัดฐาน, See also: มาตรฐาน, ลักษณะเด่น, Syn. subject, topic, theme

Nontri Dictionary
motif(n) ใจความสำคัญ, ลักษณะสำคัญ, บรรทัดฐาน, มาตรฐาน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
leitmotifแนวเรื่องนำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
motifแนวเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
motifแม่บท [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แม่ลาย(n) motif, See also: principal decorative design, primary pattern, Thai Definition: ลายตอนที่เป็นประธานมีซ้ำๆ กันเป็นแถวไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดอก[døk] (n) EN: decorative pattern ; figure ; polka dot  FR: motif décoratif [ m ]
ดอก[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ]  FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
เหตุ[hēt] (n) EN: cause ; reason ; motive ; hitch ; origin ; source  FR: raison [ f ] ; motif [ m ] ; cause [ f ] ; origine [ f ]
เหตุฟ้องหย่า[hēt føng yā] (n, exp) EN: ground for divorce  FR: motif de divorce [ m ]
เหตุผล[hētphon] (n) EN: reason ; reasoning ; cause ; grounds  FR: raison [ f ] ; motif [ m ] ; cause [ f ]
ลาย[lāi] (n) EN: design ; figure ; pattern ; dot ; stripe  FR: dessin [ m ] ; figure [ f ] ; motif [ m ] ; rayure [ f ] ; raie [ f ]
ลวดลาย[lūatlāi] (n) EN: design ; pattern  FR: motif [ m ]
รู้สึกไว[rūseuk wai] (adj) FR: émotif ; susceptible

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
motifThe girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.

CMU Pronouncing Dictionary
motif
 /M OW0 T IY1 F/
/โหม่ว ที้ ฝึ/
/məʊtˈiːf/
motifs
 /M OW0 T IY1 F S/
/โหม่ว ที้ ฝึ สึ/
/məʊtˈiːfs/
leitmotif
 /L AY1 T M OW0 T IY2 F/
/ล้าย ถึ โหม่ว ที ฝึ/
/lˈaɪtməʊtˌiːf/

Oxford Advanced Learners Dictionary
motif
 (n) /m ou1 t ii1 f/ /โม้ว ที้ ฝึ/ /mˈoutˈiːf/
motifs
 (n) /m ou1 t ii1 f s/ /โม้ว ที้ ฝึ สึ/ /mˈoutˈiːfs/

WordNet (3.0)
motif(n) a design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration, Syn. motive
motif(n) a theme that is repeated or elaborated in a piece of music, Syn. motive
leitmotiv(n) a melodic phrase that accompanies the reappearance of a person or situation (as in Wagner's operas), Syn. leitmotif
theme(n) a unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work, Syn. motif, Example: it was the usual `boy gets girl' theme

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Leitmotiv

‖ n. [ G., leading motive. ] 1. (Mus.) a guiding theme; in Wagnerian opera, a marked melodic phrase or short musical passage which always accompanies the reappearance of a certain person, situation, abstract idea, or allusion in the course of the play; a sort of musical label. Also called Leading motive. [ 1913 Webster +PJC ]

2. a recurring theme in the activities of a person or group. [ PJC ]

Variants: Leitmotif
Motif

n. [ F. ] Motive. [ archaic ] [ 1913 Webster ]

2. In literature and the fine arts, a salient feature or element of a composition or work; esp., the theme, or central or dominant feature; specif. (Music), a motive{ 3 }. See also leitmotif. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

This motif, of old things lost, is a favorite one for the serious ballade. R. M. Alden. [ Webster 1913 Suppl. ]

The design . . . is . . . based on the peacock -- a motif favored by decorative artists of all ages. R. D. Benn. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Dressmaking) A decorative appliqué design or figure, as of lace or velvet, used in trimming; also, a repeated design. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Motific

a. [ L. motus motion (fr. movere to move) + facere to make. ] Producing motion. [ R. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
饕[tāo, ㄊㄠ, 饕] gluttonous; see tāo tiè 饕餮, zoomorphic mask motif, See also: 饕餮 #19,130 [Add to Longdo]
饕餮[tāo tiè, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ, 饕 餮] ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king; zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes; gluttonous; sumptuous (banquet) #29,977 [Add to Longdo]
纹饰[wén shì, ㄨㄣˊ ㄕˋ, 纹 饰 / 紋 飾] decorative motif; figure #40,715 [Add to Longdo]
餮[tiè, ㄊㄧㄝˋ, 餮] gluttonous; see tāo tiè 饕餮, zoomorphic mask motif, See also: 饕餮 #44,979 [Add to Longdo]
母题[mǔ tí, ㄇㄨˇ ㄊㄧˊ, 母 题 / 母 題] motif (loan word); main idea; theme [Add to Longdo]
饕餮纹[tāo tiè wén, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄨㄣˊ, 饕 餮 纹 / 饕 餮 紋] zoomorphic mask motif [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
主題[しゅだい, shudai] (n) { ling } subject; theme; motif; (P) #3,178 [Add to Longdo]
モチーフ(P);モティーフ(P)[mochi-fu (P); motei-fu (P)] (n) motif (fre #4,693 [Add to Longdo]
動機[どうき, douki] (n) motive; incentive; motif; (P) #8,554 [Add to Longdo]
ライトモチーフ[raitomochi-fu] (n) leitmotif (ger [Add to Longdo]
華鬘[けまん, keman] (n) { Buddh } Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple) [Add to Longdo]
画因[がいん, gain] (n) art motif [Add to Longdo]
画題[がだい, gadai] (n) motif; theme; subject (of picture) [Add to Longdo]
楽想[がくそう, gakusou] (n) melodic subject; theme; motif [Add to Longdo]
曲想[きょくそう, kyokusou] (n) musical theme; motif [Add to Longdo]
作意[さくい, sakui] (n) idea; design; motif; conception; intention [Add to Longdo]
示導動機[しどうどうき, shidoudouki] (n) (See ライトモチーフ) leitmotif; leitmotiv; leading motive [Add to Longdo]
鶴亀[つるかめ, tsurukame] (n) (See 鶴は千年亀は万年) crane and tortoise (symbol of longevity, artistic motif) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
モティーフ[もていーふ, motei-fu] Motif [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Leitmotiv { n }; der rote Fadenleitmotif; leitmotiv [Add to Longdo]
Leitmotiv { n }motif [Add to Longdo]
Motiv { n }motif [Add to Longdo]

Time: 0.0156 seconds, cache age: 8.795 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/