50 ผลลัพธ์ สำหรับ *mishap*
/มิ สึ แฮ ผึ/     /M IH1 S HH AE2 P/     /mˈɪshˌæp/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: mishap, -mishap-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mishap(n) อุบัติเหตุ, See also: เหตุร้าย, เคราะห์ร้าย, Syn. misadventure, accident good fortune

Hope Dictionary
mishap(มิส'แฮพ, มิสแฮพ') n. อุบัติเหตุ, เหตุร้าย, เคราะห์ร้าย, Syn. misadventure

Nontri Dictionary
mishap(n) เคราะห์ร้าย, เหตุร้าย, อุบัติเหตุ, โชคร้าย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mishapอุปัทวเหตุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry for the mishap that occurred to Madam Napaloni. ผมมีความเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น กับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
The Sea Serpent is fully recovered from her mishap and ready to once again brave the open ocean. เรืออสรพิษทะเลถูกซ่อมแซมเรียบร้อยหลังจาก เหตุการณ์เคราะห์ที่แล้ว แล้วพร้อมอีกครั้งหนึ่งสำหรับการท้าท้ายมหาสุทร 50 First Dates (2004)
Sorry about the mishap. Come back and see us again. ข้อโทษสำหรับอุบัติเหตุครับ เอาไว้คราวหน้าแก้มือใหม่นะครับ The Fog (2005)
We are not throwing in the towel over a minor mishap. เราจะไม่ยอมแพ้ เพราะเราเจอเรื่องแย่ๆแค่นี้หรอก Now You Know (2007)
How many more mishaps are we gonna get away with? แล้วต้องอีกกี่ครั้ง เราถึงจะเลิกได้ซะที Now You Know (2007)
There was a mishap. He was with a girl. They were partying. มันเป็นอุบัติเหตุ เขาอยู่กับผู้หญิง เขามีปาร์ตี้กัน New York Sucks (2009)
Before this, the biggest mishap was some genius accidentally spilled sulfuric acid on his crotch. ก่อนหน้านี้ อุบัติเหตุครั้งใหญ่สุด คือมีอัฉริยะบางคน ทำกรดกำมะถันหกใส่ เป้ากางเกงตัวเอง Mannequin 3: The Reckoning (2011)
Meaning I just had myself a little mishap a few minutes ago, and, uh... หมายความว่าเมื่อกี้ มันเกิดอุบัติเหตุนิดหน่อย Mommy Dearest (2011)
'To try and cheer him up, we decided to demonstrate that, 'despite all the mishaps, we had ended up with a good car chase.' 'เพื่อพยายามให้เขาสบายใจ เราตัดสินใจทำตัวอย่าง' 'ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราก็ยังมีฉากรถไล่ล่าที่เยี่ยม' Episode #18.3 (2012)
Despite the mishaps... หลังจากเหตุไม่คาดฝัน Episode #18.4 (2012)
Hunter mishap. กับดักนักล่าน่ะ The Rager (2012)
It's been a series of unfortunate, unintentional mishaps. มันเป็นเรื่องของ.. เหตุบังเอิญที่ไม่ได้ตั้งใจเลย The Best Offer (2013)
There was a pastry mishap. อุบัติเหตุขนมอบน่ะ Hunteri Heroici (2012)
Any mishap, any unexpected circumstances and... มันอาจจะเกิดอุบัติเหตุหรืออะไรที่ไม่คาดฝันขึ้น และ.. With All My Heart (2012)
Isn't that-- wasn't it supposed to be some crystal meth mishap? ไม่ใช่อุบัติเหตุหรอกหรอ? Red Letter Day (2013)
I'm really sorry about that little mishap over there. ขอโทษด้วยนะกับเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อกี้. Party Bears (2013)
It was a driving mishap thingy. มันเป็น thingy อุบัติเหตุขับรถ. Scary Movie 5 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mishapI broke my leg in two places during a skiing mishap.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประสบอุบัติเหตุ(v) have an accident, See also: meet with a mishap, Syn. เกิดอุบัติเหตุ, Example: บางคนเคยขับรถแล้วประสบอุบัติเหตุ ก็เลยกลัวไม่กล้าขับรถอีก, Thai Definition: พบกับเหตุที่ไม่คาดฝันหรือไม่คาดคิดมาก่อน
อุบัติเหตุ(n) accident, See also: mishap, crash, Example: การใช้รถยนต์อย่างประมาท อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนได้, Thai Definition: เหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด, ความบังเอิญเป็น
เหตุร้าย(n) accident, See also: mishap, misadventure, misfortune, calamity, disaster, Syn. เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้าย, Example: หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
อันเป็น(n) accident, See also: mishap, Syn. อันเป็นไป, Thai Definition: เหตุบังเอิญ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันเป็น[anpen] (n) EN: accident ; mishap

CMU Pronouncing Dictionary
mishap
 /M IH1 S HH AE2 P/
/มิ สึ แฮ ผึ/
/mˈɪshˌæp/
mishaps
 /M IH1 S HH AE2 P S/
/มิ สึ แฮ ผึ สึ/
/mˈɪshˌæps/

Oxford Advanced Learners Dictionary
mishap
 (n) /m i1 s h a p/ /มิ สึ แห่ ผึ/ /mˈɪshæp/
mishaps
 (n) /m i1 s h a p s/ /มิ สึ แห่ ผึ สึ/ /mˈɪshæps/

WordNet (3.0)
mishap(n) an instance of misfortune, Syn. mischance, misadventure
bad luck(n) an unpredictable outcome that is unfortunate, Syn. mischance, mishap

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mishap

n. Evil accident; ill luck; misfortune; mischance. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Secure from worldly chances and mishaps. Shak. [ 1913 Webster ]

Mishap

v. i. To happen unluckily; -- used impersonally. [ Obs. ] “If that me mishap.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Mishappen

v. i. To happen ill or unluckily. Spenser. [ 1913 Webster ]

Mishappy

a. Unhappy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意外[yì wài, ㄧˋ ㄨㄞˋ, 意 外] unexpected; accident; mishap #2,271 [Add to Longdo]
平安[píng ān, ㄆㄧㄥˊ ㄢ, 平 安] safe and sound; well; without mishap #2,291 [Add to Longdo]
出事[chū shì, ㄔㄨ ㄕˋ, 出 事] have an accident; meet with a mishap #6,760 [Add to Longdo]
差错[chā cuò, ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ, 差 错 / 差 錯] error (in data transmission); mistake; slip-up; fault; error in data transmission; accident; mishap #14,272 [Add to Longdo]
不测[bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 不 测 / 不 測] accident; mishap; contingency #29,066 [Add to Longdo]
闪失[shǎn shī, ㄕㄢˇ ㄕ, 闪 失 / 閃 失] mishap; accident; accidental loss #35,836 [Add to Longdo]
惨祸[cǎn huò, ㄘㄢˇ ㄏㄨㄛˋ, 惨 祸 / 慘 禍] terrible tragedy; grave mishap #58,434 [Add to Longdo]
不幸之事[bù xìng zhī shì, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓ ㄕˋ, 不 幸 之 事] mishap [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Panne { f }; Missgeschick { n }mishap; slip-up [Add to Longdo]
Unfall { m } | Unfälle { pl }mishap | mishaps [Add to Longdo]
Unglück { n }mishap [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
間違い[まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo]
別事[べつじ, betsuji] (n) another affair; mishap [Add to Longdo]

Time: 0.0536 seconds, cache age: 6.387 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/