| memorial | (n) สิ่งเตือนความทรงจำ, See also: ที่ระลึก, อนุสรณ์, Syn. remembrance, testimonial |
| memorial | (adj) ซึ่งเป็นอนุสรณ์, See also: ซึ่งทำให้ระลึกถึง, ซึ่งเตือนความทรงจำ, Syn. decicatory, commemorative, remembering |
| immemorial | (adj) เก่าแก่มาก, See also: โบราณมาก, Syn. ancient, olden |
| memorially | (adv) อย่างน่าระลึกถึง |
| memorialise | (vt) ทำให้ระลึกถึง, See also: ทำพิธีรำลึกถึง, ทำเพื่อเป็นอนุสรณ์, Syn. commemorate, salute |
| memorialize | (vt) ทำให้ระลึกถึง, See also: ทำพิธีรำลึกถึง, ทำเพื่อเป็นอนุสรณ์, Syn. commemorate, salute |
| immemorial | (อิมมิมอ'เรียล) adj. เก่าแก่หรือโบราณมากจนจำไม่ได้. |
| memorial | (มะมอ'เรียล) n. สิ่งเตือนความจำ, ที่ระลึก, อนุสรณ์, เครื่องระลึกถึง, จดหมายเหตุ adj. เตือนความจำ |
| immemorial | (adj) นมนาน, ครั้งกระโน้น, โบราณ, เก่าแก่ |
| memorial | (adj) เป็นที่ระลึก, เป็นอนุสรณ์, เกี่ยวกับความจำ, เตือนความจำ |
| memorial | (n) อนุสรณ์, สิ่งเตือนความทรงจำ, อนุสาวรีย์, ที่ระลึก |
| Memorials | อนุสรณ์สถาน [TU Subject Heading] |
| War memorials | อนุสรณ์สถานสงคราม [TU Subject Heading] |
| แต่ไหนแต่ไร | (adv) from time inmemorial, Syn. นานมาแล้ว, เป็นมานาน, แต่ครั้งไหนครั้งไร, Example: เศรษฐกิจของเราขึ้นอยู่กับการเกษตรมาแต่ไหนแต่ไร |
| คำไว้อาลัย | (n) memorial speech, Example: เขาเขียนคำไว้อาลัยสั้นๆ ไว้ใต้รูป, Thai Definition: คำกล่าวยกย่องที่เขียนหรือพูดเพื่อเป็นที่ระลึกแก่ผู้ตาย |
| สุสาน | (n) graveyard, See also: cemetery, boneyard, boot hill, burial ground, burying ground, memorial park, necropolis, p, Syn. ป่าช้า, ฮวงซุ้ย, หลุมฝังศพ, Example: แต่เดิมที่ดินตรงนี้เคยเป็นสุสานเก่ามาก่อน จึงมีคนพบเห็นวิญญาณบ่อยๆ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ฝังศพผู้ตาย, Notes: (บาลี) |
| อนุสาวรีย์ | [anusāwarī] (n) EN: monument ; memorial tower FR: monument [ m ] ; mémorial [ m ] |
| บรมโบราณ | [børom bōrān] (n, exp) EN: time immemorial |
| โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ = โรงพยาบาลจุฬาฯ | [Rōngphayābān Julālongkøn = Rōngphayābān Julā (inf.)] (org) EN: Chulalongkorn Hospital ; King Chulalongkorn Memorial Hospital |
| สุสาน | [susān] (n) EN: graveyard ; cemetary ; tomb ; sepulchre = sepulcher (Am.) ; burial ground ; necropolis ; boneyard ; boot hil ; memorial park ; polyandrium; potter's field FR: cimetière [ m ] ; nécropole [ f ] |
| วันที่ระลึก | [wan thīraleuk] (n, exp) EN: memorial day FR: jour du souvenir [ m ] |
| memorial | The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war. |
| memorial | They are memorials. |
| memorial | |
| memorials | |
| immemorial | |
| memorialize | |
| memorialized |
| memorial | |
| memorials | |
| immemorial | |
| memorialize | |
| memorialized | |
| memorializes | |
| memorializing |
| delaware memorial bridge | (n) a suspension bridge across the Delaware River |
| immemorial | (adj) long past; beyond the limits of memory or tradition or recorded history, Example: time immemorial |
| lincoln memorial | (n) memorial building in Washington containing a large marble statue of Abraham Lincoln |
| memorial | (n) a recognition of meritorious service, Syn. commemoration, remembrance |
| memorial | (n) a written statement of facts submitted in conjunction with a petition to an authority |
| memorial | (n) a structure erected to commemorate persons or events, Syn. monument |
| memorial day | (n) legal holiday in the United States, last Monday in May; commemorates the members of the United States armed forces who were killed in war, Syn. Decoration Day |
| memorialize | (v) address in a memorial, Syn. memorialise, Example: The President memorialized the heroes of the battle |
| theodore roosevelt memorial national park | (n) a national park in North Dakota that includes the site of former President Theodore Roosevelt's ranch |
| time immemorial | (n) the distant past beyond memory, Syn. time out of mind |
| brass | (n) a memorial made of brass, Syn. memorial tablet, plaque |
| cemetery | (n) a tract of land used for burials, Syn. burial ground, memorial park, burial site, necropolis, burying ground, graveyard |
| commemorate | (v) be or provide a memorial to a person or an event, Syn. immortalise, memorialize, record, memorialise, immortalize, Example: This sculpture commemorates the victims of the concentration camps; We memorialized the Dead |
| commemoration | (n) a ceremony to honor the memory of someone or something, Syn. memorialization, memorialisation |
| Immemorial | a. [ Pref. im- not + memorial: cf. F. immémorial. ] Extending beyond the reach of memory, record, or tradition; indefinitely ancient;
|
| Immemorially | adv. Beyond memory. Bentley. [ 1913 Webster ] |
| Memorial | a. [ F. mémorial, L. memorialis, fr. memoria. See Memory. ] [ 1913 Webster ] There high in air, memorial of my name, This succession of Aspirate, Soft, and Hard, may be expressed by the memorial word ASH. Skeat. [ 1913 Webster ]
|
| Memorial | n. [ Cf. F. mémorial. ] Churches have names; some as memorials of peace, some of wisdom, some in memory of the Trinity itself. Hooker. [ 1913 Webster ] Precious is the memorial of the just. Evelyn. [ 1913 Webster ] |
| Memorial Day | . |
| memorialise | v. t. Same as memorialize. [ Chiefly Brit. ] [ PJC ] |
| Memorialist | n. [ Cf. F. mémorialiste. ] One who writes or signs a memorial. [ 1913 Webster ] |
| Memorialize | v. t. |
| Memorializer | n. One who petitions by a memorial. T. Hook. [ 1913 Webster ] |
| Memorial rose | . A Japanese evergreen rose (Rosa wichuraiana) with creeping branches, shining leaves, and single white flowers. It is often planted in cemeteries. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| 奏 | [奏] present a memorial #8,222 [Add to Longdo] |
| 疏 | [疏] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation #9,848 [Add to Longdo] |
| 纪念日 | [纪 念 日 / 紀 念 日] day of commemoration; memorial day #12,601 [Add to Longdo] |
| 纪念馆 | [纪 念 馆 / 紀 念 館] memorial hall; commemorative museum #13,723 [Add to Longdo] |
| 自古 | [自 古] (since) ancient times; (from) time immemorial #15,600 [Add to Longdo] |
| 牌坊 | [牌 坊] memorial arch #23,900 [Add to Longdo] |
| 太古 | [太 古] immemorial #26,749 [Add to Longdo] |
| 追悼会 | [追 悼 会 / 追 悼 會] a memorial service; a funeral service #28,234 [Add to Longdo] |
| 祠堂 | [祠 堂] ancestral hall; memorial hall #28,291 [Add to Longdo] |
| 追悼 | [追 悼] mourning; memorial (service etc) #34,705 [Add to Longdo] |
| 墓园 | [墓 园 / 墓 園] memorial park #35,828 [Add to Longdo] |
| 古往今来 | [古 往 今 来 / 古 往 今 來] since ancient times; since times immemorial #37,334 [Add to Longdo] |
| 牌位 | [牌 位] memorial tablet #39,692 [Add to Longdo] |
| 追思 | [追 思] memorial; recollection (of the deceased) #41,507 [Add to Longdo] |
| 纪念堂 | [纪 念 堂 / 紀 念 堂] memorial hall; mausoleum #45,334 [Add to Longdo] |
| 悼词 | [悼 词 / 悼 詞] memorial speech; eulogy #45,655 [Add to Longdo] |
| 武侯祠 | [武 侯 祠] memorial hall to Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (many of them in different town); refers to tourist attraction in Chengdu 成都, See also: 諸葛亮, 诸葛亮, 成都 #58,674 [Add to Longdo] |
| 灵位 | [灵 位 / 靈 位] memorial tablet #62,391 [Add to Longdo] |
| 追记 | [追 记 / 追 記] a memorial citation; a posthumous award; a retrospective (used in titles of news articles); notes written down from memory #84,693 [Add to Longdo] |
| 表章 | [表 章] memorial to the Emperor #88,585 [Add to Longdo] |
| 册府元龟 | [册 府 元 龟 / 冊 府 元 龜] Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls, See also: 王欽若, 王钦若, 楊億, 杨亿 #133,063 [Add to Longdo] |
| 哭灵 | [哭 灵 / 哭 靈] to weep before a coffin or a memorial to the dead #142,721 [Add to Longdo] |
| 开吊 | [开 吊 / 開 弔] to hold memorial service; to hold a funeral #172,531 [Add to Longdo] |
| 祠墓 | [祠 墓] memorial hall and tomb #271,090 [Add to Longdo] |
| 屈原纪念馆 | [屈 原 纪 念 馆 / 屈 原 紀 念 館] Qu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then, See also: 秭歸縣, 秭归县 #402,473 [Add to Longdo] |
| 羲皇上人 | [羲 皇 上 人] lit. a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲; person from ages immemorial; fig. untroubled person, See also: 伏羲 #591,918 [Add to Longdo] |
| 中正纪念堂 | [中 正 纪 念 堂 / 中 正 紀 念 堂] Jiang Kai-shek memorial hall in Taibei [Add to Longdo] |
| 受难纪念 | [受 难 纪 念 / 受 難 紀 念] memorial [Add to Longdo] |
| 国立显忠院 | [国 立 显 忠 院 / 國 立 顯 忠 院] Korean national memorial cemetery at Dongjak-dong, Seoul [Add to Longdo] |
| 屈原祠 | [屈 原 祠] Qu Yuan memorial temple on the Miluo river 汨羅江|汨罗江 at Yueyang 岳陽市|岳阳市, Hunan, See also: 汨羅江, 汨罗江, 岳陽市, 岳阳市 [Add to Longdo] |
| 念日 | [念 日] memorial day; commemoration day [Add to Longdo] |
| 悼辞 | [悼 辞 / 悼 辭] variant of 悼詞|悼词, eulogy; memorial speech, See also: 悼詞, 悼词 [Add to Longdo] |
| 治隆唐宋 | [治 隆 唐 宋] "Ruled better that Tang and Song"; Qing Emperor Kangxi's memorial tribute to the first Ming emperor Hongwu 洪武, See also: 洪武 [Add to Longdo] |
| 烈士陵 | [烈 士 陵] memorial mound; heroes' memorial [Add to Longdo] |
| 蜀相 | [蜀 相] Prime Minister Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 of Shu, memorial poem by Tang poet Du Fu 杜甫, Where to seek the Prime Minister's memorial hall?, See also: 諸葛亮, 诸葛亮, 杜甫 [Add to Longdo] |
| 追思会 | [追 思 会 / 追 思 會] memorial service; memorial meeting [Add to Longdo] |
| 陈奏 | [陈 奏 / 陳 奏] to present a memorial (to the Emperor) [Add to Longdo] |
| 灵棺 | [灵 棺 / 靈 棺] a bier; a catafalque (memorial platform); a coffin [Add to Longdo] |
| 追悼 | [ついとう, tsuitou] (n, vs, adj-no) mourning; memorial; (P) #7,426 [Add to Longdo] |
| メモリアル | [memoriaru] (n, adj-f) memorial; testimonial; commemorative; (P) #8,927 [Add to Longdo] |
| 供養 | [くよう, kuyou] (n, vs) memorial service for the dead; holding a service; (P) #12,152 [Add to Longdo] |
| 古来 | [こらい, korai] (adj-no, adv, n) from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored; (P) #14,663 [Add to Longdo] |
| 覚書(P);覚え書き;覚書き | [おぼえがき, oboegaki] (n) memo; memorandum; note; memorial; protocol; (P) #14,953 [Add to Longdo] |
| お会式;御会式 | [おえしき, oeshiki] (n) (See 会式・えしき・2) (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month) [Add to Longdo] |
| メモリアルパーク | [memoriarupa-ku] (n) memorial park [Add to Longdo] |
| メモリアルホール | [memoriaruho-ru] (n) memorial hall; (P) [Add to Longdo] |
| 慰霊祭 | [いれいさい, ireisai] (n) memorial service; (P) [Add to Longdo] |
| 慰霊塔 | [いれいとう, ireitou] (n) memorial tower [Add to Longdo] |
| 慰霊碑 | [いれいひ, ireihi] (n) (See 慰霊塔) memorial (stone) [Add to Longdo] |
| 往古より | [おうこより, oukoyori] (n) from times immemorial; from ancient times [Add to Longdo] |
| 会式 | [えしき, eshiki] (n) (1) { Buddh } memorial service; temple service; (2) (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month) [Add to Longdo] |
| 回向;廻向 | [えこう, ekou] (n, vs) Buddhist memorial service; prayers for the repose of the soul [Add to Longdo] |
| 記念館 | [きねんかん, kinenkan] (n) memorial hall [Add to Longdo] |
| 記念講演 | [きねんこうえん, kinenkouen] (n) memorial lecture; commemorative speech [Add to Longdo] |
| 記念式典 | [きねんしきてん, kinenshikiten] (n) memorial ceremony [Add to Longdo] |
| 記念樹 | [きねんじゅ, kinenju] (n) memorial tree [Add to Longdo] |
| 記念日 | [きねんび, kinenbi] (n) holiday; anniversary; memorial day; (P) [Add to Longdo] |
| 逆修 | [ぎゃくしゅ, gyakushu] (n) (1) { Buddh } holding a memorial service for oneself; (2) an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person [Add to Longdo] |
| 供養塔 | [くようとう, kuyoutou] (n) memorial tower [Add to Longdo] |
| 建白 | [けんぱく, kenpaku] (n, vs) petition; memorial [Add to Longdo] |
| 建白書 | [けんぱくしょ, kenpakusho] (n) a petition; a memorial [Add to Longdo] |
| 憲法記念日 | [けんぽうきねんび, kenpoukinenbi] (n) Constitution Memorial Day Holiday (May 3rd) [Add to Longdo] |
| 式年 | [しきねん, shikinen] (n) (See 式年祭) year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th & 100th years after death and every 100 years thereafter) [Add to Longdo] |
| 式年祭 | [しきねんさい, shikinensai] (n) (See 式年) imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years) [Add to Longdo] |
| 偲ぶ音楽 | [しのぶおんがく, shinobuongaku] (n) memorial concert; memorial music (performance) [Add to Longdo] |
| 十夜 | [じゅうや, juuya] (n) { Buddh } (See 十夜粥・じゅうやがゆ) ten-night memorial service (6th to 15th days of the 10th month in the lunar calendar) [Add to Longdo] |
| 十夜粥 | [じゅうやがゆ, juuyagayu] (n) { Buddh } (See 十夜・じゅうや) rice gruel served in temples for ten-night memorial services [Add to Longdo] |
| 初七日 | [しょなのか;しょなぬか, shonanoka ; shonanuka] (n) { Buddh } memorial service held on the seventh day following a person's death [Add to Longdo] |
| 上古以来 | [じょうこいらい, joukoirai] (n-t) from (since) ancient times; from time immemorial [Add to Longdo] |
| 上書 | [じょうしょ, jousho] (n, vs) memorial to the throne [Add to Longdo] |
| 上表 | [じょうひょう, jouhyou] (n, vs) memorial to the emperor [Add to Longdo] |
| 針供養 | [はりくよう, harikuyou] (n) memorial service for old needles [Add to Longdo] |
| 水子供養 | [みずごくよう, mizugokuyou] (n) memorial service to appease an aborted foetus [Add to Longdo] |
| 西序 | [せいじょ, seijo] (n) { Buddh } memorial rite involving the western sanctum [Add to Longdo] |
| 戦没者慰霊碑 | [せんぼつしゃいれいひ, senbotsushaireihi] (n) war memorial [Add to Longdo] |
| 戦没者追悼 | [せんぼつしゃついとう, senbotsushatsuitou] (n, adj-no) war memorial; memorial (monument) to war dead [Add to Longdo] |
| 戦没者追悼記念日 | [せんぼつしゃついとうきねんび, senbotsushatsuitoukinenbi] (n) Memorial Day (US) [Add to Longdo] |
| 戦没者追悼式 | [せんぼつしゃついとうしき, senbotsushatsuitoushiki] (n) memorial service for the war dead [Add to Longdo] |
| 弔う | [とむらう(P);とぶらう, tomurau (P); toburau] (v5u, vt) to mourn for; to hold a memorial service for; to condole; (P) [Add to Longdo] |
| 弔祭 | [ちょうさい, chousai] (n, vs) memorial service [Add to Longdo] |
| 弔祭料 | [ちょうさいりょう, chousairyou] (n) gift at a memorial service [Add to Longdo] |
| 弔詞 | [ちょうし, choushi] (n) message of condolence; memorial address [Add to Longdo] |
| 弔辞 | [ちょうじ, chouji] (n) message of condolence; memorial address; (P) [Add to Longdo] |
| 追善供養 | [ついぜんくよう, tsuizenkuyou] (n) { Buddh } memorial service [Add to Longdo] |
| 追善興行 | [ついぜんこうぎょう, tsuizenkougyou] (n) memorial performance; performance in memory of someone [Add to Longdo] |
| 追悼ミサ | [ついとうミサ, tsuitou misa] (n) (Catholic) memorial mass [Add to Longdo] |
| 追悼会 | [ついとうかい, tsuitoukai] (n) memorial services [Add to Longdo] |
| 追悼施設 | [ついとうしせつ, tsuitoushisetsu] (n) memorial site [Add to Longdo] |
| Denkmal { m } | Denkmäler { pl } | memorial | memorials [Add to Longdo] |
| Gedenkstätte { f } | memorial place [Add to Longdo] |
| Gedenkstein { m } | memorial stone [Add to Longdo] |
| von jeher; seit alters | ever since I can remember; from time immemorial [Add to Longdo] |
| undenklich | from times immemorial [Add to Longdo] |
| uralt | immemorial [Add to Longdo] |
| uralt { adv } | immemorially [Add to Longdo] |