37 ผลลัพธ์ สำหรับ *meinen*

หรือค้นหา: meinen, -meinen-
Possible hiragana form: めいねん

CMU Pronouncing Dictionary

Longdo Approved DE-TH

meinen	หมายถึง, สื่อว่า \|meinte, gemeint\|
meinen	1) ของฉัน \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่หนึ่งรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์\| เช่น meinen alten Tisch
meinen	2) ของฉัน \|คำสรรพนามของประธานบุรุษที่หนึ่งรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์\| เช่น meinen alten Tische, meinen alten Häuser, meinen alten Hosen
meinen	(vt) \|meinte, hat gemeint, etw. zu etw.\| มีความคิดเห็นเกี่ยวกับ, คิดเห็น เช่น Was meinst du dazu? เธอคิดว่าอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

DING DE-EN Dictionary

Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } \| Erfahrungen { pl } \| praktische Erfahrung { f }; Übung { f } \| praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } \| eine Erfahrung machen \| Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen \| viele Jahre Erfahrung mit \| eine etwa zwanzigjährige Erfahrung \| langjährige Erfahrungen in \| aus eigener Erfahrung \| aus (eigener) Erfahrung wissen \| nach unserer Erfahrung \| besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung \| aus Erfahrung \| nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung	experience \| experiences \| practical knowledge \| operational experience \| to have an experience \| to gain experience \| many years of experience with \| some twenty years of experience \| a long experience in \| from my own personal experience \| to know from (one's own) experience \| as far as our experience goes \| special experience \| by experience \| in my experience [Add to Longdo]
in der Gesamtheit; im Großen und Ganzen; im Allgemeinen	at large [Add to Longdo]
im allgemeinen; überhaupt	in general [Add to Longdo]
an { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } \| am (= an dem) Fenster stehen \| ans (= an das) Fenster gehen \| am Anfang; an dem Anfang \| das Bild an der Wand \| an eine andere Schule versetzt werden \| etw. an meinen Freund senden	at; on; by; to \| to stand at/by the window \| to go to the window \| at the beginning \| the picture on the wall \| to be moved to another school \| to send sth. to my friend [Add to Longdo]
böse { adj } (auf; über) \| auf etw. böse sein \| auf jdn. böse sein \| auf jdn. böse werden \| es nicht böse meinen	angry (at; about) \| to be angry at sth. \| to be angry with someone \| to get shirty with sb. \| to mean no harm [Add to Longdo]
denken (an); meinen; glauben \| denkend \| gedacht \| er/sie denkt \| ich/er/sie dachte \| er/sie hat/hatte gedacht \| ich/er/sie dächte \| nur an sich selbst denken \| ohne an sich selbst zu denken \| schlecht von jdm. denken; schlecht über jdn. denken	to think { thought; thought } (of) \| thinking \| thought \| he/she thinks \| I/he/she thought \| he/she has/had thought \| I/he/she would think \| to be all self; to think of nothing but self \| with no thought of self \| to think badly of sb. [Add to Longdo]
gutgesinnt; wohlgesinnt; wohlmeinend { adj }	well-meaning [Add to Longdo]
meinen; sagen wollen \| meinend \| gemeint \| er/sie meint \| ich/er/sie meinte \| er/sie hat/hatte gemeint \| es ernst meinen	to mean { meant; meant } \| meaning \| meant \| he/she means \| I/he/she meant \| he/she has/had meant \| to mean business [Add to Longdo]
meinen; dafürhalten \| meinend	to opine \| opining [Add to Longdo]
meinen; glauben; sich einbilden	to fancy [Add to Longdo]
vermuten; meinen \| vermutet \| vermutete	to guess \| guesses \| guessed [Add to Longdo]
wohlmeinend { adj }	well-intentioned [Add to Longdo]
Das geht über meinen Horizont.	That's too deep for me. [Add to Longdo]
Das geht über meinen Horizont.	That's over my head. [Add to Longdo]
Das geht über meinen Verstand.	That's over my head. [Add to Longdo]
Das will ich meinen!	I should say so! [Add to Longdo]
Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen.	He turned a deaf ear to my advice. [Add to Longdo]
Hören Sie auf meinen Rat!	Take my advice! [Add to Longdo]
Ich begreife nicht, was Sie meinen.	I fail to see what you mean. [Add to Longdo]
Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan.	I hope you'll back my plan. [Add to Longdo]
Ich setzte meinen Willen durch.	I carried my point. [Add to Longdo]
Ich traute meinen Ohren (Augen) nicht.	I couldn't believe my ears (eyes). [Add to Longdo]
Jetzt verstehe ich, was Sie meinen.	Now you're making sense. [Add to Longdo]
Man möchte meinen, dass ...	You would think that ... [Add to Longdo]
Meinen Sie nicht auch, dass ...	Are you not also of the opinion that ... [Add to Longdo]
Was meinen Sie dazu?	What is your opinion? [Add to Longdo]
i.allg. : im allgemeinen	in general [Add to Longdo]
i.allg. : im allgemeinen	gen. : generally [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

孝える	[かんがえる, kangaeru] denken, meinen, glauben [Add to Longdo]
普通選挙	[ふつうせんきょ, futsuusenkyo] allgemeine_Wahlen, die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo]
普選	[ふせん, fusen] allgemeine_Wahlen, die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo]
朕思うに	[ちんおもうに, chin'omouni] Wir, der_Kaiser, meinen [Add to Longdo]

Time: 0.0382 seconds, cache age: 10.295 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/