12 Results for *make the grade*
/เม ขึ เดอะ เกร ดึ/     /mˈeɪk ðə grˈeɪd/
หรือค้นหา: make the grade, -make the grade-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
make the grade(idm) พอใจ, See also: เป็นไปตามคาด

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผ่านการทดสอบ(v) pass the test, See also: make the grades, Syn. สอบผ่าน, Ant. สอบไม่ผ่าน, สอบตก, Example: ผลิตภัณฑ์ของเราผ่านการทดสอบ เพื่อให้ได้มาตราฐานทุกชิ้น, Thai Definition: ทำได้ตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้
สอบผ่าน(v) pass an exam, See also: make the grade, Syn. สอบได้, Ant. สอบตก, Example: การสอบครั้งนี้สอบแบบปรนัย 4 ตัวเลือก จำนวน 50 ข้อ ต้องสอบผ่าน 60% จึงถือว่าผ่านการทดสอบ, Thai Definition: สอบได้ตามเกณฑ์ที่กำหนด
ประสบผลสำเร็จ(v) succeed, See also: meet with success, make the grade, make it, be successful, prosper, thrive, flourish, make, Syn. ประสบความสำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example: การลงทุนในบ้านและที่ดินเป็นการลงทุนที่มีโอกาสประสบผลสำเร็จสูงเกือบ 100%, Thai Definition: ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้
เข้าขั้น(v) be in the level of, See also: make the grade, be rational, Example: เขาเป็นนักถ่ายรูปที่เข้าขั้นมาตรฐาน, Thai Definition: เข้าถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผ่านการทดสอบ[phān kān thotsøp] (v, exp) EN: pass the test ; make the grades
ถึงขั้น[theung khan] (v, exp) EN: make the grade  FR: parvenir à une étape
ตกรอบ[tokrøp] (v) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running  FR: être éliminé

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
make the gradeI don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
make the gradeTom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.
make the gradeWe all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.

EDICT JP-EN Dictionary
単位を落とす[たんいをおとす, tan'iwootosu] (exp, v5s) (1) to fail to earn a credit; (2) fail to make the grade [Add to Longdo]

Time: 0.1457 seconds, cache age: 7.298 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/