55 Results for *line up*
/ลาย น อะ ผึ/     /lˈaɪn ˈʌp/
หรือค้นหา: line up, -line up-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
line up(phrv) เข้าแถว, See also: คอยอยู่ในแถว, Syn. queue up
line up(phrv) จัดการ, See also: กำหนด
line up(phrv) จัดเตรียม, See also: ได้รับ, เตรียมรับ, จัดหา
line up(phrv) เขียนหรือพิมพ์อยู่ระดับเดียวกัน, See also: เขียนหรือพิมพ์อยู่ในบรรทัดเดียวกัน
line up(phrv) เข้าแถว, See also: เข้าคิว, Syn. queue, row
line up(phrv) เตรียมการ, See also: เตรียม, จัดการ, Syn. arrange, prepare, organize
line up(phrv) เรียง, See also: จัดแถว, จัดแนว
line up in(phrv) ตั้งแถวอยู่ในสภาพหรือสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
line up with(phrv) ยืนเข้าแถวร่วมกับ, See also: ตั้งแถวอยู่กับ
line up with(phrv) ทำให้อยู่ระดับเดียวกัน, Syn. line up alongside
line up with(phrv) สนับสนุนความคิดเห็น, Syn. line up alongside
line up behind(phrv) ติดตาม, See also: สนับสนุน
line up against(phrv) เรียงเเถวพิง
line up against(phrv) คัดค้าน
line up alongside(phrv) ยืนเข้าแถวร่วมกับ, See also: ตั้งแถวอยู่กับ, Syn. line up with
line up alongside(phrv) ทำให้อยู่ระดับเดียวกัน, Syn. line up with
line up alongside(phrv) สนับสนุนความคิดเห็น, Syn. line up with

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรียงแถว(v) line up, See also: queue up, stand in a line, fall into line, file, Syn. เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว, Example: เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
เรียง(v) arrange, See also: put in order, line up, order, organize, Syn. จัดเรียง, Example: เจ้าหน้าที่ช่วยกันเรียงแฟ้มขึ้นชั้น, Thai Definition: จัด (ในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป)
ลำดับ(v) arrange, See also: put in order, organize, line up, order, position, Syn. เรียงลำดับ, Example: การคิดเพื่อเขียนข้อสอบแบบอัตนัยควรลำดับความคิดให้เป็นระบบ, Thai Definition: เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง
เข้าแถว(v) stand in row, See also: line up, queue up, Ant. แตกแถว, Example: นักเรียนต้องเข้าแถวหน้าเสาธงเวลา 8.00 น. ทุกวัน, Thai Definition: ยืนเรียงกันเป็นแนวอย่างเป็นระเบียบ
เดินแถว(v) march, See also: walk in a line, line up, Syn. เดินขบวน, เดินพาเหรด, แห่, Example: ทหารเดินแถวกันอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย
ตั้งแถว(v) line up, Syn. เข้าแถว, Example: พอได้เวลานักเรียนแต่ละห้องจะมาตั้งแถวหน้าห้องโดยไม่ต้องให้ครูบอก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้าแถว[khaothaēo] (v) EN: stand in row ; line up ; queue up  FR: s'aligner ; se ranger ; faire la queue
ลำดับ[lamdap] (v) EN: arrange ; trace ; put in order ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step ; sequence  FR: ordonner ; séquencer
เรียง[rīeng] (v) EN: line up ; arrange ; list ; sort ; be arranged ; stand in a row ; place in a row ; file ; put in order ; organize ; order  FR: arranger ; ordonner ; aligner
เรียงแถว[rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file  FR: s'aligner ; se ranger

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
line upLine up and walk to the door in order.
line upLine up the desks in the classroom.
line upPlease line up in a row.
line upPlease line up in the order of arrival.
line upThe police had all the prostitutes line up in a straight line.
line upWe introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.

WordNet (3.0)
line up(v) form a line, Example: The buildings all line up neatly
line up(v) get something or somebody for a specific purpose, Syn. come up, get hold, find, Example: I found this gadget that will serve as a bottle opener; I got hold of these tools to fix our plumbing; The chairman got hold of a secretary on Friday night to type the urgent letter
line up(v) form a queue, form a line, stand in line, Syn. queue, queue up, Example: Customers lined up in front of the store
line up(v) take one's position before a kick-off
align(v) place in a line or arrange so as to be parallel or straight, Syn. line up, aline, adjust, Ant. skew, Example: align the car with the curb; align the sheets of paper on the table
dress(v) arrange in ranks, Syn. line up, Example: dress troops

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[pái, ㄆㄞˊ, ] to eliminate; to get rid of; to discharge; to drain; platoon; line up #981 [Add to Longdo]
[liè, ㄌㄧㄝˋ, ] to arrange; to line up; row; file; series #1,873 [Add to Longdo]
排队[pái duì, ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ,   /  ] to line up #4,158 [Add to Longdo]
对齐[duì qí, ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to line up in correct order; to align #45,332 [Add to Longdo]
整队[zhěng duì, ㄓㄥˇ ㄉㄨㄟˋ,   /  ] to dress (troops); to line up (to arrange in a straight line) #62,261 [Add to Longdo]
罗拜[luó bài, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄞˋ,   /  ] to line up to pay homage [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
並ぶ[ならぶ, narabu] TH: เรียงราย
並ぶ[ならぶ, narabu] EN: to line up (vi)

EDICT JP-EN Dictionary
並ぶ(P);双ぶ;列ぶ[ならぶ, narabu] (v5b, vi) (1) to line up; to stand in a line; (2) to rival; to match; to equal; (P) #7,285 [Add to Longdo]
並べる(P);双べる[ならべる, naraberu] (v1, vt) (1) to line up; to set up; (2) to enumerate; to itemize; (P) #16,112 [Add to Longdo]
書き並べる[かきならべる, kakinaraberu] (v1, vt) to line up points in a speech [Add to Longdo]
相並ぶ[あいならぶ, ainarabu] (v5b) to line up with [Add to Longdo]
隊を組む[たいをくむ, taiwokumu] (exp, v5m) to line up; to form a party [Add to Longdo]
列する[れっする, ressuru] (vs-s) (1) to line up with; to be a member of; to rank with; (2) to attend; to take part in [Add to Longdo]
連ねる(P);列ねる[つらねる, tsuraneru] (v1, vt) (1) to line up; to put in a row; (2) (See 名を連ねる・なをつらねる, 袂を連ねる・たもとをつらねる) to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list); (3) (See 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる, 書き連ねる・かきつらねる) to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate; (4) to take along with; to bring with; (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Reihe { f }; Furche { f }; Branche { f } | sich in eine Reihe stellen | in einer Reihe stehen | in der Reihe bleibenline | to line up | to stand in a line | to keep in line [Add to Longdo]
Schlange stehento stand in line; to line up [ Am. ] [Add to Longdo]

Time: 0.0285 seconds, cache age: 22.944 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/