26 ผลลัพธ์ สำหรับ *light-hea*
/ลาย ถึ/     /lˈaɪt/
หรือค้นหา: light-hea, -light-hea-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
light-headed(adj) วิงเวียนศีรษะ, Syn. giddy, dizzy

Hope Dictionary
light-hearted(ไลทฺ'ฮาร์'ทิด) adj. เบิกบานใจ, ร่าเริง, ไม่มีอะไรเป็นห่วง., See also: light-heartedness n. ดูlight-hearted, Syn. lighthearted

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหลาะแหละ(adj) frivolous, See also: not serious, light-hearted, unreliable, worthless, Syn. เหลวไหล, เหยาะแหยะ, Example: เนื่องจากเขาเป็นคนเหลาะแหละ ดังนั้นแม่จึงไม่อยากให้ลูกสาวคบด้วย, Thai Definition: ไม่จริงจัง, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้
เหลาะแหละ(v) be frivolous, See also: be light-hearted, be unreliable, be worthless, Syn. เหลวไหล, เหยาะแหยะ, Example: ลูกชายคนโตของท่านนายพลเหลาะแหละเกินกว่าที่จะได้ทำงานชิ้นใหญ่, Thai Definition: ไม่จริงจัง, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้
เบาตัว(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
เบาเนื้อเบาตัว(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
หวิวๆ(adv) dizzy, See also: light-headed, giddy, bewildered, faint, Example: เขารู้สึกหวิวๆ เหมือนใจจะขาด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โสมนัส[sōmmanat] (v) EN: be glad ; be happy ; be joyful ; be pleased ; rejoice ; be light-hearted ; be joyous  FR: être heureux ; être joyeux

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
light-heaI suddenly stood up and felt faint and light-headed.

Oxford Advanced Learners Dictionary
light-headed
 (adj) /l ai1 t - h e1 d i d/ /ล้าย ถึ เฮ้ะ ดิ ดึ/ /lˈaɪt-hˈedɪd/
light-hearted
 (adj) /l ai1 t - h aa1 t i d/ /ล้าย ถึ ฮ้า ถิ ดึ/ /lˈaɪt-hˈɑːtɪd/
light-headedly
 (adv) /l ai1 t - h e1 d i d l ii/ /ล้าย ถึ เฮ้ะ ดิ ดลี่/ /lˈaɪt-hˈedɪdliː/
light-heartedly
 (adv) /l ai1 t - h aa1 t i d l ii/ /ล้าย ถึ ฮ้า ถิ ดลี่/ /lˈaɪt-hˈɑːtɪdliː/
light-headedness
 (n) /l ai1 t - h e1 d i d n @ s/ /ล้าย ถึ เฮ้ะ ดิ ดึ เหนอะ สึ/ /lˈaɪt-hˈedɪdnəs/
light-heartedness
 (n) /l ai1 t - h aa1 t i d n @ s/ /ล้าย ถึ ฮ้า ถิ ดึ เหนอะ สึ/ /lˈaɪt-hˈɑːtɪdnəs/
light-heavyweight
 (n) /l ai1 t - h e1 v i w ei t/ /ล้าย ถึ เฮ้ะ ฝิ เหว่ ถึ/ /lˈaɪt-hˈevɪweɪt/
light-heavyweights
 (n) /l ai1 t - h e1 v i w ei t s/ /ล้าย ถึ เฮ้ะ ฝิ เหว่ ถึ สึ/ /lˈaɪt-hˈevɪweɪts/

WordNet (3.0)
light-heartedly(adv) in a light-hearted manner, Syn. lightsomely, Example: he light-heartedly overlooks some of the basic facts of life
airheaded(adj) lacking seriousness; given to frivolity, Syn. empty-headed, giddy, dizzy, featherbrained, light-headed, lightheaded, silly, Example: a dizzy blonde; light-headed teenagers; silly giggles
blithe(adj) carefree and happy and lighthearted, Syn. lighthearted, blithesome, lightsome, light-hearted, Example: was loved for her blithe spirit; a merry blithesome nature; her lighthearted nature; trilling songs with a lightsome heart
dizzily(adv) in a giddy light-headed manner, Syn. giddily, light-headedly, Example: he walked around dizzily
faint(adj) weak and likely to lose consciousness, Syn. swooning, light-headed, lightheaded, light, Example: suddenly felt faint from the pain; was sick and faint from hunger; felt light in the head; a swooning fit; light-headed with wine; light-headed from lack of sleep

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Light-headed

a. 1. Disordered in the head; dizzy; feeling faint; delirious. [ wns=1 ] Walpole.
Syn. -- faint, swooning, lightheaded. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

2. Thoughtless; heedless; volatile; unsteady; fickle; loose; lacking seriousness; given to frivolity; as, light-headed teenagers. [ wns=2 ] “Light-headed, weak men.” Clarendon.
Syn. -- airheaded, dizzy, empty-headed, featherbrained, giddy, lightheaded, silly. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

-- Light"-head`ed*ness, n. [1913 Webster]

Light-hearted

a. Free from grief or anxiety; gay; cheerful; merry. -- Light"-heart`ed*ly, adv. -- Light"-heart`ed*ness, n. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
unbeschwert { adj } | unbeschwerter | am unbeschwertestenlight-hearted | more light-hearted | most light-hearted [Add to Longdo]
wohlgemut { adj }light-hearted [Add to Longdo]

Time: 0.0206 seconds, cache age: 17.071 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/