62 Results for *leistung*

หรือค้นหา: leistung, -leistung-

Longdo Approved DE-TH

Leistung	(n) |die, pl. Leistungen| ความสามารถ, ประสิทธิภาพ
Dienstleistung	(n) |die, pl. Dienstleistungen| การรับใช้, การบริการ เช่น Die Firma bietet Produkte und Dienstleistungen für Systemlösungen für industielle Märkte.

DING DE-EN Dictionary

Abbauleistung { f }	degradation capacity [Add to Longdo]
Abgabeleistung { f }	output power [Add to Longdo]
Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions [Add to Longdo]
Abzapfpunkt { m } für reduzierte Leistung	reduced power tapping [Add to Longdo]
Akkumulatorleistungsanzeige { f }	accumulator capacity indicator [Add to Longdo]
Allzeithoch { n }; Höchststand { m }; Höchstleistung { f }	all-times high [Add to Longdo]
Anschlussleistung { f } [ electr. ]	installed load; installed power [Add to Longdo]
Arbeitsleistung { f }	efficiency [Add to Longdo]
Arbeitsleistung { f } (einer Fabrik)	output [Add to Longdo]
Arbeitsleistung { f } (einer Person; von Technik)	performance [Add to Longdo]
Aufnahmeleistung { f }	input power [Add to Longdo]
Ausgangsleistung { f }	power output [Add to Longdo]
Ausgleichs- oder Entschädigungsleistung { f }	financial settlement and compensatory payment [Add to Longdo]
Ausgleichsleistung { f }; Ausgleichszahlung { f }	adjustment payment; compensatory payment [Add to Longdo]
Bemessungsleistung { f }	rated power [Add to Longdo]
Berechtigung { f }; Gewähr { f }; Gewährleistung { f }; Garantie { f }	warranty [Add to Longdo]
Betriebswert { m } (Leistung)	rating [Add to Longdo]
Bewertung { f }; Leistungsvergleich { m } (bei DV-Systemen)	benchmark test [Add to Longdo]
Blindleistung { f } [ electr. ]	idle power; reactive power [Add to Longdo]
Bremsleistung { f }	brake power [Add to Longdo]
Brennerleistung { f }	burner capacity [Add to Longdo]
Computergestützter Leistungsprüfstand	computer-controlled performance test station [Add to Longdo]
Datenübertragungsdienstleistungen der Post [ alt ]	datel service [Add to Longdo]
Dienstleistungsvertrag { m }	service agreement [Add to Longdo]
Dienstleistungszeichen { n }	service mark [Add to Longdo]
Dienstleistung { f }; Leistung { f } | Dienstleistungen { pl } | eine Leistung erbringen | erbrachte Leistungen	service; provision of services | services | to render a service | services rendered [Add to Longdo]
Dienstleistung { f }; Wartung { f } | Dienstleistungen { pl }; Wartungen { pl }	attendance | attendances [Add to Longdo]
Dienstleistungsbetrieb { m }	service enterprise [Add to Longdo]
Dienstleistungsorganisation { f }	service organisation [Add to Longdo]
Dienstleistungsunternehmen { n }	(public) service(s) company [Add to Longdo]
Durchschnittsleistung { f }	average output [Add to Longdo]
Durchschnittsleistung { f }	average performance [Add to Longdo]
Eidesleistung { f }	oath taking [Add to Longdo]
Eingangsleistung { f }	power input [Add to Longdo]
Erbringung { f } einer Dienstleistung	service delivery [Add to Longdo]
Erfolgshonorar { n }; Leistungshonorar { n }	success fee [Add to Longdo]
Errungenschaft { f }; Leistung { f }	attainment [Add to Longdo]
Fehlleistung { f }; Missgeschick { n }; Panne { f }	slip [Add to Longdo]
Finanzdienstleistungsunternehmen { n }	financial services company [Add to Longdo]
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	accounts receivable trade [Add to Longdo]
Fremdleistung { f }	external service; external labour [Add to Longdo]
Garantie { f }; Garantievertrag { m } | Garantien { pl }; Garantieleistung { f }	guarantee | guarantees [Add to Longdo]
Garantieleistung { f }	guaranteeing [Add to Longdo]
Gegenleistung { f }	return service [Add to Longdo]
Gegenleistung { f } | Fehlen { n } der Gegenleistung	consideration | absence of consideration [Add to Longdo]
Gehalt { n }; Besoldung { f }; Bezug { m } [ Ös. ] | Gehälter { pl }; Besoldungen { pl }; Bezüge { pl } | ein Gehalt beziehen; ein Gehalt erhalten | der Leistung entsprechendes Gehalt	salary | salaries | to draw a salary | salary commensurate with one's performance [Add to Longdo]
Gesamtleistung { f } (eines Betriebes)	total output [Add to Longdo]
Gesamtleistung { f } (einer Maschine; Person)	overall performance [Add to Longdo]
Gewährleistungspflicht { f }	seller's warranties [Add to Longdo]
Gewährleistungsgarantie { f }	retention guarantee; bond [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

偉業	[いぎょう, igyou] bedeutende_Leistung-Tat, hervorragende_Leistung-Tat [Add to Longdo]
功業	[こうぎょう, kougyou] Leistung, Verdienst [Add to Longdo]
功績	[こうせき, kouseki] Verdienst, Leistung [Add to Longdo]
実力	[じつりょく, jitsuryoku] wirkliche_Faehigkeiten, Leistung [Add to Longdo]
実績	[じっせき, jisseki] wirkliche_Erfolge, wirkliche_Leistungen [Add to Longdo]
成績	[せいせき, seiseki] Leistung, Resultat, Ergebnis [Add to Longdo]
業績	[ぎょうせき, gyouseki] Arbeit, Ergebnis, Leistung [Add to Longdo]
績	[せき, seki] LEISTUNG, ERRUNGENSCHAFT, SPINNEN [Add to Longdo]
能率	[のうりつ, nouritsu] Leistungsfaehigkeit [Add to Longdo]
輝かしい	[かがやかしい, kagayakashii] -hell (Zukunft);, -glaenzend (Leistung) [Add to Longdo]

Time: 0.0212 seconds, cache age: 24.254 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/