| 主;主人 | [あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo] |
| 主人(P);主(P) | [しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7,632 [Add to Longdo] |
| 女将 | [おかみ;じょしょう, okami ; joshou] (n) mistress; landlady; hostess; proprietress #15,182 [Add to Longdo] |
| 御上;お上 | [おかみ, okami] (n) (1) (hon) Emperor; (2) (hon) authorities; government; (3) (also 女将) term used to refer to a woman running a restaurant, inn, etc.; landlady; (4) (hon) your wife; his wife; madam [Add to Longdo] |
| 女主 | [おんなあるじ, onnaaruji] (n) female owner; proprietress; landlady [Add to Longdo] |
| 女主人 | [おんなしゅじん, onnashujin] (n) mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress [Add to Longdo] |
| 女地主 | [おんなじぬし, onnajinushi] (n) landlady [Add to Longdo] |
| 上さん | [かみさん, kamisan] (n) (1) (uk) (one's) wife; (2) (someone's) wife; (3) landlady [Add to Longdo] |
| 大屋(P);大家 | [おおや, ooya] (n) landlord; landlady; (P) [Add to Longdo] |
| 内儀 | [ないぎ, naigi] (n) one's wife; landlady; something secret or confidential [Add to Longdo] |
