| 繰り返す | [くりかえす, kurikaesu] TH: ทำซ้ำ ๆ |
| 繰り返す | [くりかえす, kurikaesu] EN: to repeat |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] TH: หันกลับ |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] EN: to turn head |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] EN: to look over one's shoulder |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] EN: to look back |
| 帰る | [かえる, kaeru] TH: กลับ |
| 帰る | [かえる, kaeru] EN: to go back |
| 帰る | [かえる, kaeru] TH: กลับบ้าน |
| 乗り換える | [のりかえる, norikaeru] TH: เปลี่ยน(รถ) |
| 乗り換える | [のりかえる, norikaeru] EN: to transfer (trains) |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] TH: สับเปลี่ยนแทนที่ |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] EN: to replace |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] TH: ย้าย |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] EN: to move |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] TH: สับตำแหน่ง |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] EN: to change the position of |
| 取り替える | [とりかえる, torikaeru] TH: แลกเปลี่ยนกัน |
| 取り替える | [とりかえる, torikaeru] EN: to exchange |
| 取り替える | [とりかえる, torikaeru] TH: สลับกัน |
| 取り替える | [とりかえる, torikaeru] EN: to replace |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] TH: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] EN: meeting |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] TH: การให้การต้อนรับแก่ผู้มาเยือน |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] EN: reception |
| 迎える | [むかえる, mukaeru] TH: ย่างเข้าสู่(วัย) |
| 迎える | [むかえる, mukaeru] TH: ไปรับ |
| 切り替える | [きりかえる, kirikaeru] TH: สับเปลี่ยน |
| 切り替える | [きりかえる, kirikaeru] EN: to change |
| 切り替える | [きりかえる, kirikaeru] TH: เปลี่ยนใหม่ |
| 切り替える | [きりかえる, kirikaeru] EN: to renew |
| 返る | [かえる, kaeru] TH: กลับมา |
| 返る | [かえる, kaeru] EN: come back |
| 返る | [かえる, kaeru] TH: กลับไป |
| 返る | [かえる, kaeru] EN: go back |
| 返る | [かえる, kaeru] TH: ย้อนกลับ |
| 返る | [かえる, kaeru] EN: return |
| 替える | [かえる, kaeru] TH: แลกเปลี่ยน |
| 替える | [かえる, kaeru] EN: to change |
| 返す | [かえす, kaesu] TH: การคืนสิ่งที่ได้มาก่อนหน้านั้นกลับไปยังที่เดิม |
| 返す | [かえす, kaesu] EN: to return something (vt) |
| 変える | [かえる, kaeru] TH: เปลี่ยนแปลง |
| 変える | [かえる, kaeru] EN: to change (vt) |
| 抱える | [かかえる, kakaeru] TH: แบก |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] TH: คุมไว้ |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] EN: to draw in |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] TH: รั้งไว้ |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] EN: to hold back |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] TH: บันทึกไว้ |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] EN: to make notes |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] TH: โอน |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] EN: to transfer |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] TH: เขียนแก้ใหม่ |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] EN: to rewrite |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] TH: ต่ออายุ |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] EN: to renew |
| 書き換え;書換え;書き替え;書替え;書き変え | [かきかえ, kakikae] (n) (1) rewriting (book); (2) renewal; (3) transfer of ownership #1,522 [Add to Longdo] |
| かい(P);かえ | [kai (P); kae] (prt) (fam) marks yes-no question; (P) #1,745 [Add to Longdo] |
| 々 | [くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) #2,009 [Add to Longdo] |
| 迎え | [むかえ, mukae] (n) meeting; greeting; welcome; (P) #2,408 [Add to Longdo] |
| 変え | [かえ, kae] (n) changing; change #2,418 [Add to Longdo] |
| 使える;遣える | [つかえる, tsukaeru] (v1) to be useful; to be serviceable #2,480 [Add to Longdo] |
| 繰り返し(P);くり返し;繰返し | [くりかえし, kurikaeshi] (n, vs, adj-no, adj-na) (1) repetition; reiteration; iteration; cycle; (adv) (2) repeatedly; (P) #2,507 [Add to Longdo] |
| 帰れ | [かえれ, kaere] (n) Go home; Get out #2,879 [Add to Longdo] |
| 控え(P);扣え | [ひかえ, hikae] (n) (1) reserve; spare; backup; (2) note; memorandum; (3) duplicate; copy; stub (of a ticket, etc.); (4) waiting one's turn; (P) #4,106 [Add to Longdo] |
| 変える | [かえる, kaeru] (v1, vt) to change; to alter; to vary; to convert; to revise; to amend; to transform #4,273 [Add to Longdo] |
| 置き換え | [おきかえ, okikae] (n) { comp } replacement #5,393 [Add to Longdo] |
| 吹き替え;吹替え;吹替 | [ふきかえ, fukikae] (n, vs) dubbing; stand-in; dummy #5,449 [Add to Longdo] |
| 楓;槭樹;蛙手;鶏冠木 | [かえで(楓;槭樹);かえるで(楓;蛙手;鶏冠木), kaede ( momiji ; shuku ki ); kaerude ( momiji ; kaeru te ; niwatori kan ki )] (n) maple (tree) (Acer spp.) #6,021 [Add to Longdo] |
| 抱え | [かかえ, kakae] (n) (1) armful; (2) employee; (P) #6,160 [Add to Longdo] |
| 繰り返す(P);くり返す;繰りかえす;繰返す | [くりかえす, kurikaesu] (v5s, vt, vi) to repeat; to do something over again; (P) #6,527 [Add to Longdo] |
| 迎える(P);邀える | [むかえる, mukaeru] (v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P) #6,614 [Add to Longdo] |
| 替え(P);換え;代え | [かえ, kae] (n) (1) change; alteration; substitute; spare; proxy; (2) (usu. 換え) rate of exchange; (P) #6,870 [Add to Longdo] |
| 切り替え(P);切り換え;切替え;切換え;切替(io);切換(io) | [きりかえ, kirikae] (n) exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover; (P) #7,172 [Add to Longdo] |
| 差し替え;差替え;差替 | [さしかえ, sashikae] (n, vs) replacement #7,512 [Add to Longdo] |
| 花園 | [はなぞの(P);かえん, hanazono (P); kaen] (n) flower garden; (P) #7,893 [Add to Longdo] |
| 入れ替え(P);入れ換え;入替え;入換え;入替(io);入換(io) | [いれかえ, irekae] (n, vs) (1) replacement; substitution; change; (2) shunting (rail); switching; (P) #8,610 [Add to Longdo] |
| 返し | [かえし, kaeshi] (n) (1) reversal; return; (2) (See お返し・1) return gift; return favour (favor) #8,671 [Add to Longdo] |
| 帰る(P);還る;歸る(oK) | [かえる, kaeru] (v5r, vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) #9,488 [Add to Longdo] |
| 帰り(P);還り | [かえり, kaeri] (n) return; coming back; (P) #9,552 [Add to Longdo] |
| 仕える(P);事える | [つかえる, tsukaeru] (v1, vi) to serve; to work for; to attend; (P) #11,936 [Add to Longdo] |
| 返す(P);反す(P) | [かえす, kaesu] (v5s, vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf, v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P) #12,243 [Add to Longdo] |
| 折り返し(P);折返し | [おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12,680 [Add to Longdo] |
| 栄え(P);栄;映え | [はえ(P);さかえ(栄え), hae (P); sakae ( sakae )] (n) glory; prosperity; (P) #12,765 [Add to Longdo] |
| 抱える | [かかえる, kakaeru] (v1, vt) (1) to hold or carry under or in the arms; (2) to have (esp. problems, debts, etc.); (3) to employ; to engage; to hire; (P) #12,909 [Add to Longdo] |
| 置き換える;置き替える | [おきかえる, okikaeru] (v1, vt) to replace; to move; to change the position of #13,139 [Add to Longdo] |
| 振替(P);振り替え;振替え;振り替 | [ふりかえ, furikae] (n) transfer (money); change; (P) #13,828 [Add to Longdo] |
| 振り返る(P);振りかえる;振返る | [ふりかえる, furikaeru] (v5r, vi) to turn head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back; (P) #14,226 [Add to Longdo] |
| 引き換え(P);引換え(P);引き替え(P);引替え(P);引換 | [ひきかえ, hikikae] (n) (1) exchange; conversion; (2) on the contrary; on the other hand; (P) #14,372 [Add to Longdo] |
| 建て替え;建替え | [たてかえ, tatekae] (n, vs) rebuilding; reconstruction; re-erection #15,006 [Add to Longdo] |
| 火炎;火焔 | [かえん, kaen] (n) flame; blaze #15,339 [Add to Longdo] |
| 書き換える(P);書換える;書き替える;書きかえる | [かきかえる, kakikaeru] (v1, vt) to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer; (P) #15,521 [Add to Longdo] |
| 差し支え(P);差支え;差閊(iK);差閊え(iK) | [さしつかえ, sashitsukae] (n) hindrance; impediment; (P) #16,446 [Add to Longdo] |
| 控える(P);扣える | [ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17,095 [Add to Longdo] |
| 切り替える;切替える;切り換える;切換える;切り変える | [きりかえる, kirikaeru] (v1, vt) to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over #18,085 [Add to Longdo] |
| 返り討ち | [かえりうち, kaeriuchi] (n) (1) killing a would-be avenger; (2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game #18,610 [Add to Longdo] |
| 蛙(P);蛤(iK);蝦(iK) | [かえる(P);かわず(蛙);かいる(蛙);カエル, kaeru (P); kawazu ( kaeru ); kairu ( kaeru ); kaeru] (n) (1) (uk) frog; (2) (かわず only) (See 河鹿蛙) kajika frog (Buergeria buergeri); (P) #18,935 [Add to Longdo] |
| ゝ;くりかえし | [; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana #19,626 [Add to Longdo] |
| ヽ;くりかえし | [; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana [Add to Longdo] |
| ヾ;くりかえし | [; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana [Add to Longdo] |
| ゞ;くりかえし | [; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana [Add to Longdo] |
| お帰り(P);御帰り | [おかえり, okaeri] (n) (1) (hon) return; (int) (2) (abbr) (See お帰りなさい) welcome home; (P) [Add to Longdo] |
| お帰りなさい(P);御帰りなさい | [おかえりなさい, okaerinasai] (int) welcome home; (P) [Add to Longdo] |
| お迎え | [おむかえ, omukae] (vt) receiving; welcoming [Add to Longdo] |
| お返し(P);御返し | [おかえし, okaeshi] (n, vs) (1) return gift; return favour (favor); (2) revenge; (3) change (in a cash transaction); (P) [Add to Longdo] |
| かえるの目借時;蛙の目借時;蛙の目借り時 | [かえるのめかりどき;かえるのめかるどき(かえるの目借時;蛙の目借時);かわずのめかりどき(蛙の目借時;蛙の目借り時), kaerunomekaridoki ; kaerunomekarudoki ( kaeruno me shaku toki ; kaeru no me shaku t] (exp) springtime mating of frogs (haiku term) [Add to Longdo] |
| コードページ切り替え | [コードページきりかえ, ko-dope-ji kirikae] code page switching [Add to Longdo] |
| コンテクスト切り換え | [コンテクストきりかえ, kontekusuto kirikae] context switching [Add to Longdo] |
| ヘッド切換え | [ヘッドきりかえ, heddo kirikae] head switching [Add to Longdo] |
| 回線切り換え | [かいせんきりかえ, kaisenkirikae] line switching [Add to Longdo] |
| 繰り返し | [くりかえし, kurikaeshi] iteration, repetition [Add to Longdo] |
| 繰返し演算 | [くりかえしえんざん, kurikaeshienzan] repetitive operation [Add to Longdo] |
| 差し替え表示 | [さしかえひょうじ, sashikaehyouji] obsoleting indication [Add to Longdo] |
| 自動切り替え | [じどうきりかえ, jidoukirikae] automatic switchover, automatic cutover [Add to Longdo] |
| 自動設定繰返し演算 | [じどうせっていくりかえしえんざん, jidousetteikurikaeshienzan] iterative operation, automatic sequential operation [Add to Longdo] |
| 自動電圧切替 | [じどうでなつきりかえ, jidoudenatsukirikae] Automatic Line Switching [Add to Longdo] |
| 書き換える | [かきかえる, kakikaeru] to overwrite, to rewrite, to renew, to transfer [Add to Longdo] |
| 書き換え可能 | [かきかえかのう, kakikaekanou] rewritable (e.g. magneto-optical CD) [Add to Longdo] |
| 書式換え | [しょしきかえ, shoshikikae] reformatting [Add to Longdo] |
| 切り換え | [きりかえ, kirikae] switching [Add to Longdo] |
| 切り替える | [きりかえる, kirikaeru] to switch, to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over [Add to Longdo] |
| 切り替え時 | [きりかえとき, kirikaetoki] response time [Add to Longdo] |
| 切替えシステム | [きりかえシステム, kirikae shisutemu] change-over system [Add to Longdo] |
| 折り返し | [おりかえし, orikaeshi] BTB, Back To Back [Add to Longdo] |
| 折り返しポイント | [おりかえしポイント, orikaeshi pointo] loopback point [Add to Longdo] |
| 折り返し試験 | [おりかえししけん, orikaeshishiken] loop back test [Add to Longdo] |
| 折り返す | [おりかえす, orikaesu] to loopback (a signal, a cell) [Add to Longdo] |
| 折返しテスト | [おりかえしテスト, orikaeshi tesuto] loopback test [Add to Longdo] |
| 折返し試験 | [おりかえししけん, orikaeshishiken] loopback test [Add to Longdo] |
| 置き換え | [おきかえ, okikae] replacement [Add to Longdo] |
| 置き換える | [おきかえる, okikaeru] to replace, to move, to change the position of [Add to Longdo] |
| 電子資金振替 | [でんししきんふりかえ, denshishikinfurikae] electronic fund transfer, EFT [Add to Longdo] |
| 電子振替決済 | [でんしふりかえけっさい, denshifurikaekessai] electronic funds transfer (EFT) [Add to Longdo] |
| 等価演算 | [とうかえんざん, toukaenzan] equivalence operation, IF-AND-ONLY-IF operation, IFF [Add to Longdo] |
| 非等価演算 | [ひとうかえんざん, hitoukaenzan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo] |
| 並べ替える | [ならべかえる, narabekaeru] to sort, to collate [Add to Longdo] |
| 乗り換える | [のりかえる, norikaeru] umsteigen [Add to Longdo] |
| 争う | [あらそう, arasou] (sich) streiten, um_etwas_kaempfen [Add to Longdo] |
| 仕える | [つかえる, tsukaeru] dienen, bedienen [Add to Longdo] |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] das_Abholen, Empfang, Begruessung [Add to Longdo] |
| 切り替え | [きりかえ, kirikae] Erneuerung, Umstellung, Wechsel [Add to Longdo] |
| 取り替え | [とりかえ, torikae] Tausch, Umtausch, Wechsel [Add to Longdo] |
| 堀り返す | [ほりかえす, horikaesu] umgraben, wuehlen [Add to Longdo] |
| 塗り替える | [ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen [Add to Longdo] |
| 売り手 | [うりて, urite] Verkaeufer [Add to Longdo] |
| 売子 | [うりこ, uriko] Verkaeufer(in) [Add to Longdo] |
| 寒 | [かん, kan] KAELTESTE_JAHRESZEIT, KAELTE [Add to Longdo] |
| 寒中 | [かんちゅう, kanchuu] kaelteste_Zeit_des_Jahres [Add to Longdo] |
| 寒暑 | [かんしょ, kansho] Kaelte_und_Hitze [Add to Longdo] |
| 寒気 | [かんき, kanki] Kaelte, Frost [Add to Longdo] |
| 寡占 | [かせん, kasen] Preiskontrolle (durch Verkaeufer) [Add to Longdo] |
| 差し支え | [さしつかえ, sashitsukae] Hindernis, Einwand [Add to Longdo] |
| 帰す | [かえす, kaesu] zurueckkehren_lassen, entlassen [Add to Longdo] |
| 店員 | [てんいん, ten'in] Verkaeufer, Angestellter [Add to Longdo] |
| 感冒 | [かんぼう, kanbou] Erkaeltung [Add to Longdo] |
| 戦う | [たたかう, tatakau] kaempfen [Add to Longdo] |
| 手控え | [てびかえ, tebikae] -Notiz, Aufzeichnung, das_Zurueckhalten [Add to Longdo] |
| 抱える | [かかえる, kakaeru] in_den_Armen_tragen;, Kinder_haben, Familienangehoerige_haben, jemanden_anstellen, jemanden_einstellen [Add to Longdo] |
| 振り替え | [ふりかえ, furikae] Ueberweisung [Add to Longdo] |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] sich_umdrehen, sich_umsehen, zurueckblicken [Add to Longdo] |
| 控える | [ひかえる, hikaeru] sich_zurueckhalten, notieren, -warten [Add to Longdo] |
| 控え室 | [ひかえしつ, hikaeshitsu] Warteraum, Vorzimmer [Add to Longdo] |
| 控え目 | [ひかえめ, hikaeme] Maessigung, Zurueckhaltung [Add to Longdo] |
| 換える | [かえる, kaeru] tauschen, umtauschen [Add to Longdo] |
| 揺り返し | [ゆりかえし, yurikaeshi] das_Nachbeben [Add to Longdo] |
| 撃つ | [うつ, utsu] angreifen, bekaempfen, abfeuern, schiessen [Add to Longdo] |
| 敢闘 | [かんとう, kantou] tapfer_kaempfen [Add to Longdo] |
| 替える | [かえる, kaeru] umtauschen [Add to Longdo] |
| 極寒 | [ごっかん, gokkan] strenge_Kaelte [Add to Longdo] |
| 火炎瓶 | [かえんびん, kaenbin] Molotowcocktail [Add to Longdo] |
| 煮返す | [にかえす, nikaesu] noch_einmal_kochen, wieder_aufwaermen [Add to Longdo] |
| 猛者 | [もさ, mosa] handfester_Kerl, alter_Kaempe [Add to Longdo] |
| 省みる | [かえりみる, kaerimiru] ueber_sich_selbst_nachdenken [Add to Longdo] |
| 繰り返す | [くりかえす, kurikaesu] wiederholen [Add to Longdo] |
| 蒸し返す | [むしかえす, mushikaesu] (wieder) aufwaermen, wiederholen [Add to Longdo] |
| 覆水盆に返らず | [ふくすいぼんにかえらず, fukusuibonnikaerazu] Geschehen_ist_geschehen [Add to Longdo] |
| 見返す | [みかえす, mikaesu] sich_umsehen, zurueckblicken, ueber_jemanden_triumphieren [Add to Longdo] |
| 解かす | [とかす, tokasu] kaemmen [Add to Longdo] |
| 討つ | [うつ, utsu] angreifen, bekaempfen [Add to Longdo] |
| 読み返す | [よみかえす, yomikaesu] wieder_einmal_lesen, noch_einmal_lesen [Add to Longdo] |
| 買い手 | [かいて, kaite] Kaeufer [Add to Longdo] |
| 購入者 | [こうにゅうしゃ, kounyuusha] Einkaeufer, Kaeufer [Add to Longdo] |
| 身震い | [みぶるい, miburui] das_Zittern (vor Kaelte; vor Angst) [Add to Longdo] |
| 迎える | [むかえる, mukaeru] entgegengehen, empfangen, einladen [Add to Longdo] |
| 迎え撃つ | [むかえうつ, mukaeutsu] einen_Angriff_zurueckschlagen [Add to Longdo] |
| 返す | [かえす, kaesu] zurueckgeben, umkehren [Add to Longdo] |