62 ผลลัพธ์ สำหรับ *jump on*
/จั่ม ผึ อาน/     /dʒˈʌmp ˈɑːn/
หรือค้นหา: jump on, -jump on-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jump on(phrv) กระโดดขึ้นไปบนยอด, See also: กระโดดขึ้นไปอยู่เหนือ
jump on(phrv) ดุด่า, See also: ว่ากล่าว, ตำหนิ, จับผิด, Syn. pick on
jump on the bandwagon(idm) เลียนแบบการกระทำที่ประสบความสำเร็จ, Syn. climb on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"... then jump on your belly, and bust your balloon. ♪ แล้วก็โดดทับ ตะปบอึ๋ม ♪ Blazing Saddles (1974)
Put that magic jump on me ร่ายเวทยมนต์ใส่ Labyrinth (1986)
Put that magic jump on me ร่ายเวทยมนต์ใส่ Labyrinth (1986)
Our characters are obviously supposed to jump on each other. คาแรคเตอร์เรา แจ่มชัดที่จะโดดเข้าหากัน eXistenZ (1999)
Shall I just run and jump on you, or would you like some preliminary romancin' ? อยากให้ฉันโดดเข้าใส่คุณเลย... ...หรือว่าเล้าโลมคุณก่อน The Legend of Bagger Vance (2000)
I was about to head over to Lake Thompson, to get a jump on the bass. ผมกำลังจะไปตกปลาที่ทะเลสาปพอดี Frailty (2001)
Jump on my back and relax the whole way. โดดขึ้นหลังฉันแล้วทำตัวตามสบาย Ice Age (2002)
I made that jump once. ฉันเคยโดดมาแล้วครั้งนึง A Walk to Remember (2002)
Jump on. ขึ้นมา The Matrix Reloaded (2003)
You can get back on the case and get a jump on g2. ลุงจะได้กลับเข้าทำคดีและ เขี่ย จี2ตกขอบ Inspector Gadget 2 (2003)
Then I could get back on the case and get the jump on g2. แล้วฉันจะได้กลับทำคดีและ เขี่ย จี2ตกขอบ Inspector Gadget 2 (2003)
Let's get in my car and drive to New York and jump on the first plane to London. ไปขึ้นรถฉันและขับไปนิวยอร์ค แล้วก็กระโดดขึ้นเครื่องบินลำแรกเพื่อกลับไปลอนดอนเถอะ Hope Springs (2003)
Jump on her when she's drunk Hey, listen แกก็ลงมือตอนที่เธอเมาแล้วสิ Spygirl (2004)
Now, you've got a 24-hour jump on us, Lieutenant. เอาล่ะ ตอนนี้พวกคุณมีเวลา 24 ชั่วโมงนะ The Great Raid (2005)
Well, who told you, you could jump on our trampoline? ใครให้เธอมากระโดแทรมโบลีนของคนอื่น Lonesome Jim (2005)
Jump on! ขึ้นมา! Happily N'Ever After (2006)
Hey, man, what if I said you could walk over there right now, jump on a bus, catch a ride home? นี่ ถ้าฉันบอกว่าให้นายเดินออกไป ขึ้นรถเมล์ แล้วกลับบ้านล่ะ Alpha Dog (2006)
OK, I'm gonna jump on the count of three. โอเค ฉันจะกระโดด เมื่อนับถึงสาม Ice Age: The Meltdown (2006)
I suggest you go home and jump on whoever you got. MAN: Military helicopters that have served as an emergency force Deja Vu (2006)
By the way, why is that? You were awfully quick to jump on this job. อีกอย่างนะ ทำไมแกถึงสนใจที่ จะรับงานนี้หะ? Everybody Loves a Clown (2006)
If you wanna have kids, you might wanna jump on it right now. ถ้าคุณอยากมีลูก คุณต้องโดดขึ้นคร่อมฉัน เดี๋ยวนี้เลย Now You Know (2007)
At the very least, we'll have time to get a jump on things before the news frenzy hits. อย่างน้อยที่สุด เราก็ยังมีเวลาเข้าจัดการเรื่องต่างๆ ก่อนความบ้าคลั่งของสื่อจะเริ่ม That Night, a Forest Grew (2007)
Mick seems pretty confident he can get the jump on her. มิคดูมั่นใจมากเลยว่าเขาสามารถล้วงข้อมูลจากเธอได้ Fever (2007)
Seems like he could get the jump on just about anyone. ดูเหมือนว่าเขาสามารถล้วงข้อมูลได้กับทุกคน Fever (2007)
I want to bungee jump one more time. ผมอยากจะโดดบันจี้จัมพ์อีกครั้งน่ะ Flowers for My Life (2007)
That you got the jump on me, you escaped, and somehow I got a fortune? ให้เล่าว่า... จู่ๆ นายก็โดดใส่ฉัน ...พอนายหนีไป แล้วยังไง อยู่ดีๆ เงินมันหล่นทับ .. 3:10 to Yuma (2007)
Jump on the plane with us. No one will know. หนีไปกับฉันเถอะ ไม่มีใครรู้หรอก Goal II: Living the Dream (2007)
Let me jump on the M60. Cobra's at 3 o'clock. ให้กูไปเอา M60คอบบร้าก่อน ที่ 3 นาฬิกา Disturbia (2007)
Can I jump on the sand castle? ขอผมกระโดด บนปราสาททรายได้มั๊ยฮะ? Shelter (2007)
It's world cup-- football without the silly hats you wear in america, where they all jump on top each other like a bunch of batty boys. ชิงแชมป์โลก ฟุตบอลที่ไม่ใส่หมวกตลกๆนั่น ในอเมริกา ที่พวกมันวิ่งใส่กัน เหมือนเด็กเล่นขายของ Good Fences (2007)
You worm your way into a neighborhood with the promise of free tax preparation, and then you jump on the nearest middle-aged divorc镋? คุณเข้ามาในละแวกบ้าน สัญญาว่าจะทำภาษีให้ฟรี - แล้วขึ้นขย่มหญิงม่ายวัยกลางคนเหรอ Sunday (2008)
Right? The more people you can get to jump on your God's-on-the-wall train, the more your mission's made. คุณก็ยิ่งดึงผู้คนให้มาเชื่อได้มากขึ้น ภารกิจสำเร็จมากขึ้น Henry Poole Is Here (2008)
Jump on the monkey's back, go back, chill out, hundreds will be fine. แค่กระโดดขึ้นหลังลิง กลับบ้าน ชิวๆ จะได้ไม่ต้องมีใครตายไง จริงมั้ย? Sita Sings the Blues (2008)
I have to go jump on a conference call, so... ผมต้องไปทำงานต่อแล้ว Selfless (2008)
Trying to get the jump on my friends in blue. เพื่อจะโดดใส่เพื่อนที่กำลังกบดาน Finding Freebo (2008)
{ \pos(192, 210) }If we don't jump on this deal, we lose it. ถ้าเราไม่กล้าก้าวข้ามสิ่งนี้ เราจะเสียผลประโยชน์ The Sleep of Babies (2008)
Aurora, jump onto our bike. ออโรร่า , กระโดดมา Babylon A.D. (2008)
- Part of me wants to jump on a plane and come back. I know I can't. หัวใจของผมอยากจะโดดขึ้นเครื่องบิน และกลับไป ผมรู้ว่าไม่สามารถทำได้ Nights in Rodanthe (2008)
Jump on! โดดขึ้นมา! The Ruins (2008)
They threatened to come after my family if I didn't kill you and jump on that helicopter, but I didn'T. พวกมันขู่เอาชีวิตครอบครัวฉัน ถ้าฉันไม่ฆ่าแกแล้วขึ้น ฮ.ไป แต่ฉันก็ไม่ได้ทำ Dirt Nap (2008)
That's why they invented the mail system and carbon paper and onionskin copies, or I can just jump on the train to Paris whenever the three of us absolutely have to work together, you know. นี่เป็นเหตุทีเค้าคิดค้นระบบจดหมาย กระดาษคาร์บอน สำแนาเปลือกหัวหอม หรือไม่ฉันก็กระโดดขึ้นรถไฟมาปารีส เมื่อไหร่ที่เราทั้งสามคนทำงานด้วยกัน Julie & Julia (2009)
I feed you a couple of bullshit legal presedence, and you go jump on it like a bitch in heat. ผมแค่พล่ามข้อมูลคู่กฏหมายให้ฟัง แล้วคุณก้อรีบเออ ออ ด้วย เหมือนอีตัวโดนน้ำร้อน Law Abiding Citizen (2009)
We've got the jump on her. เราก็ควรจู่โจมเข้าใส่เธอ The Monster at the End of This Book (2009)
Carved up some of my best men pretty good before I could get the jump on him. ทำให้พรรคพวกข้าบาดเจ็บไปบางส่วน ก่อนที่ข้าจะกระโจนเข้าใส่เขา Dooku Captured (2009)
And how exactly did you get the jump on him? แล้วเจ้ากระโจนใส่เขาอย่างไรล่ะ? Dooku Captured (2009)
If you crash here sometimes, you'll get a jump on a lot of surgeries. ถ้าคุณมาที่นี่ คุณจะได้ผ่าตัดเยอะเลยล่ะ Good Mourning (2009)
Get her to jump on the bandwagon. ทำให้เธอ \ อยากที่จะ.. The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
But nobody gets the jump on Cass like you did. ไม่เลย.. Changing Channels (2009)
To play Doodle Jump on his iphone. พอเล่นเกมดู้ดเดิ้ลจัมพ์ทางไอโฟน The Adhesive Duck Deficiency (2009)
That's all it takes for me to jump onboard, because I consider you to be my best friend. เอาเรื่องทั้งหมดนั่น มาใส่หัวฉันได้เลย ฉันพร้อม เพราะฉันคิดว่าเธอ เป็นเพื่อนรักของฉัน History Repeating (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
jump onHe had the jump on me.
jump onIt is dangerous to jump onto a moving train.
jump onThe young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โถบ(v) swoop down, See also: pounce down upon, jump on, Syn. โถบถา, ถาโถบ, โถม, Thai Definition: พุ่งลงด้วยแรงกำลัง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตัดหน้า[tatnā] (v) EN: cut in front (of) ; pass in front ; cut s.o. out ; edge s.o. out ; get the jump on s.o.

WordNet (3.0)
hop on(v) get up on the back of, Syn. mount up, get on, bestride, climb on, mount, jump on, Ant. hop out
jump(v) move forward by leaps and bounds, Syn. bound, spring, leap

DING DE-EN Dictionary
auf den fahrenden Zug aufspringen [ übtr. ]to jump on (to) the bandwagon [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
乗る(P);乘る(oK)[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo]

Time: 0.028 seconds, cache age: 34.861 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/