139 ผลลัพธ์ สำหรับ *insight*
/อิ้น ซาย ถึ/     /IH1 N S AY2 T/     /ˈɪnsˌaɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: insight, -insight-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
insight(n) ความเข้าใจลึกซึ้ง, See also: เชาวน์ปัญญา, Syn. comprehension, understanding
insightful(adj) ซึ่งมีสายตาแหลมคม, See also: ที่ชาญฉลาด, Syn. astute, perceptive

Hope Dictionary
insight(อิน'ไซทฺ) n. การเข้าใจอย่าถ่องแท้, การเข้าใจอย่างลึกซึ้ง, การมองทะลุ, Syn. judgment

Nontri Dictionary
insight(n) การมองเห็นการณ์ไกล, สายตาแหลม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
insight๑. (จิตเวช.) การหยั่งรู้ตนเอง๒. วิจารณญาณ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Insightความรู้จักตน, ความคิดเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของตนเอง, การหยั่งรู้สภาพของตนเอง, การรู้จักตนเอง, การหยั่งรู้ [การแพทย์]
Insight, Noขาดความรู้จักตน, การหยั่งรู้สภาพของตนเองเสียไป [การแพทย์]
Insight, Poorการเสียความรู้จักตน [การแพทย์]
Learning, Insightfulการเรียนรู้โดยการหยั่งเห็น [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
insight(n) ดุลยพินิจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have you ever heard of Project Insight? Sagt Ihnen Projekt Insight etwas? The Only Light in the Darkness (2014)
Have you ever heard of Project Insight? - No. - Ist Ihnen Projekt Insight ein Begriff? The Only Light in the Darkness (2014)
Try and remember Project Insight was Fury's idea. Erinnern Sie sich daran, dass "Project Insight" Furys Idee war. One Door Closes (2015)
But his insights seem... twisted. แต่สภาพเขาดู หมกมุ่น The Lawnmower Man (1992)
And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition. และความสับสนในหมู่สมาชิกสภา จากคำพูดของ รัฐมนตรีคลัง ทาคานาชิ ระหว่างการตรวจสอบโดยสภา ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอมกัน ระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้าน Akira (1988)
I was just hoping you might give me some insight into the evolution... of the market economy in the southern colonies. วิวัฒนาการของตลาดเศรษฐกิจใน อาณานิคมใต้ Good Will Hunting (1997)
A little insight into a very complicated girl. เจาะลึกเรื่องเล็กๆ เข้าไปในสมองของสาวที่แสนจะเข้าใจยาก 10 Things I Hate About You (1999)
You will be taught to achieve insight... into the world around you... and to sharply question what you know. คุณจะถูกสอนให้คิดรอบคอบมากขึ้น เกี่ยวกับความเป็นไปรอบตัวคุณ และรู้จักตั้งคำถามอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณรู้ Legally Blonde (2001)
The more insight you have about the consumer the more creative you'll be in your communication strategies. ยิ่งคุณเข้าใจผู้บริโภคมากเท่าไร ยุทธวิธีในการสื่อสารของคุณก็ยิ่งสร้างสรรค์มากขึ้น The Corporation (2003)
If this discovery is confirmed it will be one of the most stunning insights into our universe that science has ever uncovered. หากการค้นพบนี้ได้รับการยืนยัน มันจะเป็นหนึ่งในที่สุด ข้อมูลเชิงลึกที่สวยงาม ของจักรวาลของเรา Contact (1997)
The President called the message from Vega "a stunning insight into our universe... " ประธานที่เรียกว่าข้อความ จากเวก้า ข้อมูลเชิงลึกที่สวยงาม ของจักรวาลของเรา Contact (1997)
Leo's essay here was very insightful เรียงความของลีโอ แสดงให้เห็นว่าเค้าเข้าใจดี Rice Rhapsody (2004)
Well, I thought an old pro like yourself might have some training-camp tricks, drills, insights to offer up. น่าจะมีทักษะการฝึก วิธีการ มุมมอง... The Longest Yard (2005)
I don't hear from you until you have an insight worth sharing. ฉันไม่ได้ยินอะไรจากเธอทั้งนั้น จนกว่า เธอจะมองเห็นถึงสิ่งที่มีค่าที่อยู่ภายในได้ Peaceful Warrior (2006)
With my nine-step "Refuse to Lose" program... you now have the necessary tools and the insights... and the know-how to put your losing habits behind you... and to go out and make your dreams come true. ด้วยขั้นตอนทั้ง 9 ของโปรแกรม "ปฎิเสธความพ่ายแพ้" เพียงแต่คุณจำเป็นต้อง มีเครื่องมือสำคัญ ที่จะช่วยกำจัด พฤติกรรมความพ่ายแพ้ออกไป Little Miss Sunshine (2006)
tell me, is there any scientific or forensic insight likely to be gained by spying on this woman in the shower? Someone there? ( CA T MEOWIN G) Deja Vu (2006)
Filing isn't much fun, I know, but it will give you an insight into how a law firm works. ฉันรู้ จัดเก็บเอกสารเป็นงานน่าเบื่อ แต่มันจะทำให้เธอ... เข้าใจการทำงานของบริษัทกฎหมาย The Page Turner (2006)
To provide insight into the bay harbor butcher - เพื่อจะพาท่านเข้าสู่จิตใจ ของเบย์ ฮาเบอร์ บุชเชอร์ See-Through (2007)
The next step was attaining insightful function and the ability to restructure. ขั้นตอนต่อไปคือการบรรลุการทำงานที่ชาญฉลาด และความสามารถในการปรับโครงสร้าง Sex Trek: Charly XXX (2007)
It's gonna give us incredible insight into pre-Columbian history. มันช่วยให้เราเข้าใจประวัติศาสตร์ ก่อนยุคโคลัมเบียมากขึ้น National Treasure: Book of Secrets (2007)
Well I have amazing insight. ...ผมมีญาณวิเศษ Music and Lyrics (2007)
And I will tell you my other insight. แล้วผมจะบอกญาณอื่นๆของผม Music and Lyrics (2007)
Who knew you were so insightful? ไม่คิดเลยว่าเธอจะใจกว้างขนาดนี้ In Buddy's Eyes (2008)
Insightful question, Bartowski. เป็นคำถามที่ฉลาดมาก, บาทาวสกี้ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Wow. Insightful. ว้าว หัวแหลมมาก It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
No leads, no insights? ไม่มีเบาะแส ไม่มีข่าว? Finding Freebo (2008)
This one of your creepy insights? ญาณน่าขนลุกของนายอันนี้อะนะ? About Last Night (2008)
- No, no, you have insight. - ไม่ๆ นายรู้แจ้ง About Last Night (2008)
Actually, I talked. I just ...I gave himsome insight. ที่จริง ฉันพูด ฉันแค่ ฉันทำให้เขาเห็นแจ้ง About Last Night (2008)
Insight. เห็นแจ้ง About Last Night (2008)
No insights? No opinions? ไม่มีความเห็น ไม่มีการวินิจฉัยหรือ? Emancipation (2008)
Unprejudiced insight that saw beauty in what others condemned as filth ความไร้สติทำให้หม่อมฉัน มองเห็นเพียงความสวยงาม โดยเพิกเฉยว่าความจริงแล้ว นั่นเป็นเรื่องโสมม Portrait of a Beauty (2008)
Your insight, sir, has inspired me to, to dig deeper, to find the commonality at the heart of the American experience. เพื่อที่จะหาความจริงใจจากใจชาวอเมริกัน Bedtime Stories (2008)
He also asked me if there was anyone who might be able to offer any insight or clues as to why one of my top doctors would have committed such an atrocity. เขาถามผมว่ามีใครที่พอจะให้เบาะแสอะไรบ้างไหม ว่าทำไมหมอคนเก่งของผม ถึงได้กระทำการอันป่าเถื่อนนี้ได้ Pathology (2008)
But I can offer you some insight. แต่ฉันเสนอข่าววงในให้คุณได้ London. Of Course (2009)
Any great insights to share with the court today? มีข้อมูลเชิงลึกใด ๆ ที่สำคัญจะมาบอกศาลในวันนี้มั้ย ? Law Abiding Citizen (2009)
No, your honor. No insights. ไม่ครับท่าน ไม่มีครับ Law Abiding Citizen (2009)
Appreciate the insight. ขอบคุณมากที่เข้าใจ Law Abiding Citizen (2009)
Give my actors a little more insight into my intentions. ช่วยปล่อยให้นักแสดงของชั้นมีความตั้งใจมากกว่านี้หน่อย The Age of Dissonance (2009)
You are so insightful, Julian. คุณฉลาดแหลมคมมาก จูเลียน The Age of Dissonance (2009)
You know, you are so insightful, Julian. คุณรู้มั้ย คุณฉลาดแหลมคมมาก จูเลียน The Age of Dissonance (2009)
That insight would be a lot more impressive if you weren't just a product of my exhausted brain. มุมมองนี้น่าประทับใจมาก ถ้าคุณไม่ใช่ผลจากสมองที่ฟั่นเฟือนของผม House Divided (2009)
Particularly, the section that governs insight... โดยเฉพาะในส่วนที่ควบคุมเรื่องสติปัญญา Episode #1.3 (2009)
I appreciate your insight,  ผมชื่นชมความลึกซึ้งของคุณ Hopeless (2009)
Very insightful. That's right. ฉลาดมาก ถูกต้อง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
And this is where psychology can provide an insight that anthropology cannot. นี่คือเรื่องที่ทางจิตวิทยา สามารถให้มุมมองได้ แต่มานุษยวิทยาไม่ได้ ฉันสงสัยเสียจริง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
It's insight into humans. มันคือการมองลึก เข้าไปในตัวมนุษย์ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Suspect vehicle insight. Vehicle disabled blocked in... ผู้ต้องหาอยู่ในพาหนะ พาหนะยังไม่ได้ปิดล้อม... Logorama (2009)
"The depths of this author's insights are astonishing." "วิสัยทัศน์ของผู้แต่งช่างน่าตื่นตาตื่นใจ" Repo Men (2010)
Dr. Graham has no insight into real human behavior, and there are 428 tiles on the ceiling of that theater. ดร.เกรแฮมไม่มีความสามารถจะมองเข้าไปในจิตใจของมนุษย์ แล้วก็มีแผ่นกระเบื้อง428แผ่นอยู่บนเพดานเวที The Glamorous Life (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
insightHe gave them the benefit of her insight.
insightHe has a deep insight into human psychology.
insightShe gave them the benefit of her insight.
insightShe has a feminine insight into human behavior.
insightThe exhibition offers profound insights into ancient civilization.
insightThe myth offers insights into the ancient civilization.
insightThis poem calls for great insight from the reader.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิปัสสนา(n) meditation, See also: enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision, Syn. ความเห็นแจ้ง, Example: วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้, Thai Definition: การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา, Notes: (บาลี)
ส่วนลึก(n) depth, See also: insight, profoundness, Example: ผมไม่อาจหยั่งรู้เข้าไปในส่วนลึกของหัวใจฉิมฉาย
หยั่งรู้(v) enlighten, See also: have insight, Syn. หยั่งทราบ, Example: การมีวิชาความรู้อันดี จะทำให้มีความคิดชอบรู้และหยั่งรู้ในเหตุผล, Thai Definition: เล็งรู้ความจริง, ค้นหาเพื่อให้รู้ความจริง
ความเห็นแจ้ง(n) enlightenment, See also: insight, Example: ความสุขที่เกิดจากปัญญาที่มีความรู้ความเห็นแจ้งคือความสุขที่แท้จริง, Thai Definition: การทำให้เข้าใจ, การให้ความสว่าง
ตาคม(v) keen-eyed, See also: sharp-eyed, sharp-sighted, be insight, Syn. ตาแหลม, Example: เขาตาคมที่เลือกเธอเป็นภรรยา, Thai Definition: เข้าใจคิด, เข้าใจเลือกได้อย่างเหมาะสม
ทิพยจักษุญาณ(n) divine insight, Syn. จุตูปปาตญาณ, Thai Definition: ความรู้ในจุติและเกิดของสัตว์ทั้งหลาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ญาณ(n) perception, See also: insight, knowledge, Example: เมื่อใจเราหนักแน่นเป็นกลางแล้ว ความคิดพิจารณาญาณก็กระจ่างแจ่มใส เป็นไปในทางที่เป็นคุณประโยชน์, Thai Definition: ปรีชาหยั่งรู้หรือกำหนดรู้ที่เกิดจากอำนาจสมาธิ, ความสามารถหยั่งรู้เป็นพิเศษ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โทรจิต(n) telepathy, See also: insight, premonition, extrasensory perception, mind reading, presentiment, Example: นักวิทยาศาสตร์เพิ่งจะหันมาสนใจเรื่องของโทรจิตเมื่อไม่กี่สิบปีมานี่เอง, Thai Definition: การติดต่อสื่อสารทางจิต จากจิตหนึ่งไปสู่อีกจิตหนึ่ง
ธรรมปฏิสัมภิทา(n) discrimination of ideas, See also: analytic insight of origin, Thai Definition: ความเข้าใจสาวหาเหตุในหนหลัง, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่านใจเขาออก[ānjai khao øk] (v, exp) EN: read sb's mind ; get an insight into sb's mind  FR: lire dans les pensées de qqn
วิปัสสนากรรมฐาน[wipatsanā kammathān] (n, exp) EN: insight meditation
ญาณ[yān] (n) EN: perception ; insight ; knowledge ; vision ; sight  FR: clairvoyance [ f ] ; lucidité [ f ] ; pouvoir surnaturel [ m ] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [ m ]
หยั่งรู้[yangrū] (v) EN: enlighten ; have insight

CMU Pronouncing Dictionary
insight
 /IH1 N S AY2 T/
/อิ้น ซาย ถึ/
/ˈɪnsˌaɪt/
insights
 /IH1 N S AY2 T S/
/อิ้น ซาย ถึ สึ/
/ˈɪnsˌaɪts/
insightful
 /IH1 N S AY2 T F AH0 L/
/อิ้น ซาย ถึ เฝิ่ล/
/ˈɪnsˌaɪtfəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
insight
 (n) /i1 n s ai t/ /อิ้น ส่าย ถึ/ /ˈɪnsaɪt/
insights
 (n) /i1 n s ai t s/ /อิ้น ส่าย ถึ สึ/ /ˈɪnsaɪts/

WordNet (3.0)
insight(n) a feeling of understanding, Syn. perceptivity, perceptiveness
insight(n) the clear (and often sudden) understanding of a complex situation, Syn. brainwave, brainstorm
insight(n) grasping the inner nature of things intuitively, Syn. sixth sense
insightful(adj) exhibiting insight or clear and deep perception; ; -R.C.Angell
insightfulness(n) shrewdness shown by keen insight, Syn. acumen
penetration(n) clear or deep perception of a situation, Syn. insight

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Insight

n. 1. A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; -- frequently used with into. [ 1913 Webster ]

He had an insight into almost all the secrets of state. Jortin. [ 1913 Webster ]

2. Power of acute observation and deduction; penetration; discernment; perception. [ 1913 Webster ]

Quickest insight
In all things that to greatest actions lead. Milton. [ 1913 Webster ]

insightful

adj. 1. having intellectual depth; having or showing an exceptional degree of insight{ 2 }; -- of people or their comments.
Syn. -- thoughtful. [ WordNet 1.5 ]

2. characterized by sympathetic understanding.
Syn. -- discerning, understanding. [ WordNet 1.5 ]

3. having a keen intellect.
Syn. -- prehensile. [ WordNet 1.5 ]

insightfulness

n. keen insight{ 2 }.
Syn. -- acumen. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灵感[líng gǎn, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄢˇ, 灵 感 / 靈 感] inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor #5,855 [Add to Longdo]
吸取[xī qǔ, ㄒㄧ ㄑㄩˇ, 吸 取] to absorb; to draw (a lesson, insight etc); to assimilate #8,573 [Add to Longdo]
精辟[jīng pì, ㄐㄧㄥ ㄆㄧˋ, 精 辟 / 精 闢] clear and penetrating (e.g. analysis); incisive; insightful #14,228 [Add to Longdo]
洞察力[dòng chá lì, ㄉㄨㄥˋ ㄔㄚˊ ㄌㄧˋ, 洞 察 力] insight #32,903 [Add to Longdo]
真知灼见[zhēn zhī zhuó jiàn, ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 真 知 灼 见 / 真 知 灼 見] penetrating insight #43,437 [Add to Longdo]
洞见[dòng jiàn, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 洞 见 / 洞 見] insight; to see clearly #73,012 [Add to Longdo]
才识[cái shí, ㄘㄞˊ ㄕˊ, 才 识 / 才 識] ability and insight #85,291 [Add to Longdo]
才气过人[cái qì guò rén, ㄘㄞˊ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 才 气 过 人 / 才 氣 過 人] an outstanding talent (成语 saw); surpassing insight and acumen #318,564 [Add to Longdo]
一闪念[yī shǎn niàn, ㄧ ㄕㄢˇ ㄋㄧㄢˋ, 一 闪 念 / 一 閃 念] sudden idea; flash of insight [Add to Longdo]
才识过人[cái shí guò rén, ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 才 识 过 人 / 才 識 過 人] an outstanding talent (成语 saw); surpassing insight and acumen [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Durchsichtigkeit { f }insightfulness [Add to Longdo]
Einblick { m } (in) | Einblicke { pl } | einen Einblick in etw. geben | Einblick in etw. bekommeninsight (into) | insights | to give an insight into sth. | to gain an insight into sth. [Add to Longdo]
Einsicht { f }; Erkenntnis { f }insight; realization [Add to Longdo]
Menschenkenntnis { f }knowledge of human nature; insight into human nature [Add to Longdo]
Tiefblick { m }keen insight [Add to Longdo]
Verständnis { n }insight [Add to Longdo]
einsichtiginsightful [Add to Longdo]
verständnisvoll { adv }insightfully [Add to Longdo]
Das lässt tief blicken.That gives a deep insight. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
眼[まなこ, manako] (n) (1) eye; eyeball; (2) (arch) pupil and (dark) iris of the eye; (3) (arch) insight; perceptivity; power of observation; (4) (arch) look; field of vision; (5) (arch) core; center; centre; essence; (P) #3,813 [Add to Longdo]
見通し(P);見透し;見通(io)[みとおし, mitooshi] (n) (1) unobstructed view; perspective; visibility; vista; (2) forecast; outlook; prospect; prediction; (3) insight; foresight; (P) #6,672 [Add to Longdo]
眼鏡[めがね(P);がんきょう(P), megane (P); gankyou (P)] (n) (1) spectacles; glasses; (2) (めがね only) judgement; discrimination; discernment; insight; (P) #7,343 [Add to Longdo]
知恵(P);智恵;智慧[ちえ, chie] (n) (1) wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; (2) { Buddh } (usu. 智慧) prajna (insight leading to enlightenment); (P) #10,048 [Add to Longdo]
直感(P);直観(P)[ちょっかん, chokkan] (n, vs, adj-no) intuition; instinct; insight; hunch; (P) #18,846 [Add to Longdo]
インサイト[insaito] (n) insight [Add to Longdo]
管見[かんけん, kanken] (n) (1) narrow insight; narrow view; (2) my humble opinion [Add to Longdo]
観入[かんにゅう, kannyuu] (n, vs) insight; penetration [Add to Longdo]
眼光炯々;眼光炯炯[がんこうけいけい, gankoukeikei] (adj-t, adv-to) having piercing eyes; eagle-eyed; having a penetrating insight (into) [Add to Longdo]
眼識[がんしき, ganshiki] (n) discrimination; insight [Add to Longdo]
眼力[がんりき;がんりょく, ganriki ; ganryoku] (n) insight; power of observation [Add to Longdo]
慧眼[けいがん, keigan] (adj-na, n) discerning (quick) eye; keen insight [Add to Longdo]
高察[こうさつ, kousatsu] (n) (hon) superior insight; your idea [Add to Longdo]
高論卓説[こうろんたくせつ, kourontakusetsu] (n) an excellent opinion; an insightful view [Add to Longdo]
史眼[しがん, shigan] (n) historical view; historical insight [Add to Longdo]
識見[しきけん;しっけん, shikiken ; shikken] (n) views; opinion; discernment; pride; self-respect; insight [Add to Longdo]
閃き[ひらめき, hirameki] (n) (1) flair; flash; (2) insight; (3) waving (e.g. of a flag in the wind) [Add to Longdo]
達見[たっけん, takken] (n) farsightedness; insight [Add to Longdo]
達識[たっしき, tasshiki] (n) farsightedness; insight [Add to Longdo]
直覚[ちょっかく, chokkaku] (n, vs, adj-no) intuition; insight [Add to Longdo]
透察[とうさつ, tousatsu] (n, vs) insight [Add to Longdo]
洞見[どうけん, douken] (n, vs) insight; discernment [Add to Longdo]
洞察[どうさつ, dousatsu] (n, vs) discernment; insight; (P) [Add to Longdo]
洞察力[どうさつりょく, dousatsuryoku] (n) insight; discernment; perception; perspicacity; acumen [Add to Longdo]
明察[めいさつ, meisatsu] (n, vs) discernment; penetration; insight; intellectual acumen [Add to Longdo]
炯眼[けいがん, keigan] (adj-na, n) penetrating eyes; insightfulness [Add to Longdo]

Time: 0.0549 seconds, cache age: 0.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/