107 ผลลัพธ์ สำหรับ *indigenous*
/อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ/     /IH2 N D IH1 JH AH0 N AH0 S/     /ˌɪndˈɪdʒənəs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: indigenous, -indigenous-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
indigenous(adj) เกี่ยวกับชนพื้นเมือง, See also: ซึ่งเป็นของดั้งเดิม, ซึ่งเป็นของท้องถิ่น, Syn. domestic, native, original
indigenous(adj) โดยธรรมชาติ (คำทางการ), See also: โดยกำเนิด, Syn. inborn, innate, natural

Hope Dictionary
indigenous(อินดิจ' จะเนิส) adj. ท้องถิ่น, พื้นเมือง, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด., See also: indigenous- ly adv. indigenousness, indigenity n.

Nontri Dictionary
indigenous(adj) โดยกำเนิด, เป็นของพื้นเมือง, เป็นของพื้นบ้าน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
indigenousเฉพาะถิ่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
indigenous-พื้นเมือง, -เกิดในถิ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
indigenousพื้นเพดั้งเดิม, พื้นเมือง, เกิดในถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Indigenous cropผักพื้นบ้าน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Indigenous peoplesชนพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Indigenous peoples in literatureชนพื้นเมืองในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Indigenous Effectsผลกระทบที่เกิดจากตัวแร่, Example: การทำเหมืองแร่บางประเภทที่เปิดดำเนินการ ได้แก่ แร่ตะกั่ว สังกะสี แมงกานีส โครเมียม เป็นต้น ได้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อสุขภาพอนามัยของราษฎรที่อยู่ใกล้เคียง เนื่องจากการสะสมของธาตุต่าง ๆ เกินเกณฑ์มาตรฐาน [สิ่งแวดล้อม]
indigenous peopleชนพื้นเมืองดั้งเดิม [การทูต]
Bacteria Indigenous for Manเชื้อแบคทีเรียที่มีอยู่เป็นธรรมดาในร่างกาย [การแพทย์]
Healers, Indigenousหมอชาวบ้าน [การแพทย์]
Medical Practitoners, Indigenousแพทย์แผนโบราณ [การแพทย์]
Medicine, Indigenousรักษาโดยวิธีแผนโบราณ [การแพทย์]
Microorganisms, Indigenousจุลชีพประจำถิ่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hard-working. indigenous peoples of... เราไม่เคยมีความเห็นตรงกันเลย ก็.. เอ่อ.. Fight Club (1999)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders บรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง The Corporation (2003)
Or other indigenous quadruped creatures of the like, excluding giraffes and... หรือสัตว์สี่เท้าอื่นๆ ที่ใกล้เคียงกัน ยกเว้นยีราฟ และ Around the World in 80 Days (2004)
Today, we will explore our beautiful and indigenous cultural heritage. วันนี้เราจะมาสำรวจความงามของมรดกทางวัฒนธรรมคนพื้นเมืองเรากัน Dasepo Naughty Girls (2006)
I doubt it. It's indigenous to the rain forest. ผมยังสงสัย มันเป็นพืชประจำถิ่นในป่าฝน Rio (2006)
It's indigenous to the rain forest, which means he's working outside the city. มันเป็นพืชประจำถิ่นในป่าฝน ซึ่งหมายความว่า เขาทำงานนอกเมือง Rio (2006)
There are no indigenous carnivores in that lake. แถวนี้ไม่มีสัตว์ป่าดุร้ายหรอก Dead in the Water (2005)
All right, class, I want you to be on the lookout for all the birds that are indigenous to this area. - ขอบคุณครับ ที่รัก มีบางอย่างผิดปกติกับเน็ทดีเอสแอล ทุกครั้งที่ฉันจะต่อเน็ท มันก็บอกว่า "กำลังค้นหาเซอร์เวอร์" Harold (2008)
Well, there's so much activity at this location that we have exhausted the station's indigenous-appearing manpower. มันมีอะไรให้ตามดูเยอะแยะแถวนั้น เราใช้คนของเราเกลี้ยง โดยเฉพาะพวกอาหรับ Body of Lies (2008)
They've identified the pathogen as a prion variant indigenous to the East Congo. พวกเขาได้ยืนยัน เชื้อโรคที่พบคือ prion variant ถิ่นกำเนิดอยู่ที่คองโกตะวันออก Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
If they're indigenous to this part of the universe, they might be willing to trade. ถ้าพวกเค้าเปนชนพื้นเมือง ของจักวาลนี้ละ บางทีพวกเค้าอาจต้องการทำการค้า Justice (2009)
If I'm not mistaken, your country eradicated it's indigenous Indian population and practiced institutionalized slavery for over 250 years. ถ้าผมจำไม่ผิดประเทศของคุณ ถอดรากถอดโคน ชนพื้นเมืองดั้งเดิม ชาวอินเดียแดง เกือบสิ้นเผ่าพันธุ์ และยังปฏิบัติการ ค้าแรงงานทาสถึง 250 ปี 137 Sekunden (2009)
Have the indigenous fauna accepted you as one of their own? ยอมรับนายเข้าฝูงรึยัง ขยิบตา ปิ๊งๆ The Cornhusker Vortex (2009)
We have an indigenous population of humanoids called the Na'vi. เรามีกลุ่มสิ่งมีชีวิต ซึ่งไม่ใช่มนุษย์ เรียกว่า พวกนาวี Avatar (2009)
Relations with the indigenous are only getting worse. ยิ่งนานวันความสัมพันธ์ยิ่งห่วยแตก Avatar (2009)
Killing the indigenous looks bad, but there's one thing that shareholders hate more than bad press, and that's a bad quarterly statement. ถ้าเราฆ่าชาวพื้นเมือง คงถูกมองไม่ดี แต่มีสิ่งหนึ่งที่ผู้ถือหุ้น เกลียดกว่าการถูกมองว่าไม่ดี และมันคือผลตอบแทนที่ต่ำ ฉันไม่สนกฎ แค่ฉันพบบางสิ่ง Avatar (2009)
I'll do it with minimal casualties to the indigenous. ฉันจะทำโดยเสียเลือดเนื้อน้อยที่สุดสำหรับชาวพื้นเมือง Avatar (2009)
If they're indigenous to this part of the universe,  ถ้าพวกเขาเป็นเอเลี่ยน ที่อาศัยอยู่ในส่วนนี้ของจักรวาล Lost (2010)
It's not indigenous to the United States, but the bones are available online. ไม่ใช่สัตว์ประจำถิ่น ของสหรัฐอเมริกา แต่กระดูกสัตว์พวกนี้ สั่งซื้อได้ตามเน็ต The Witch in the Wardrobe (2010)
By analyzing the healing progression of Lopez's various bug bites, which range from a Virginia chigger to a mosquito that's indigenous to the Everglades, I was able to track his movements for four months. จากการวิเคราะห์รอยแผลจากแมลงต่างๆ ที่กัดโลเปซ ไล่ไปตั้งแต่ตัวไรอ่อนเวอร์จิเนีย Spider and the Fly (2010)
We're not allowed to damage benevolent civilizations- indigenous people who aren't a threat to us. เราไม่ได้รับอนุญาติให้ทำลายอารยธรรม คนพื้้นเมืองซึ่งไม่ได้การคุกคามกับเรา Your World to Take (2010)
When you invade a place for resources you wipe out the indigenous population. ประชากรคนตาย เป็นกฎหมายของประเทศนี้ ขณะนี้เรามี ที่อยู่ Battle Los Angeles (2011)
It's about a crippled soldier who, in the future, goes to another planet and he becomes one of the indigenous people who are blue and live in the forest. เผง ดังนั้น ... เดี๋ยวก่อน ทำไมคุณถึงที่นี่ตอนนี้หรือไม่ Hop (2011)
But when an indigenous tribe claimed the land sacred, it threatened to kill his deal. แต่พอชนเผ่าพื้นเมืองอ้างพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ขู่ว่าจะทำลายข้อตกลงของเขา If It Bleeds, It Leads (2012)
People who live where these creatures are indigenous, take great lengths to keep these animals away from their homes. คนที่อยู่ในพื้นที่ เดียวกับที่สัตว์อยู่โดยธรรมชาติ พยายามอย่างหนัก เพื่อรักษาสัตว์พวกนี้ จากบ้านของพวกเขา The Tiger in the Tale (2012)
The larvae he's depositing at the crime scenes are indigenous to the southwestern United States. ตัวอ่อนหนอนแมลงที่ใช้ในที่เกิดเหตุ พบในเขตแห้งแล้งทางตอนตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ Perennials (2012)
Very common in indigenous plant life. เซลลูโลส พืชพื้นเมืองที่หาได้ยากมาก The Ghost in the Machine (2012)
It's a stone indigenous to this area. ซึ่งเป็นหินพิ้นเมืองของบริเวณนี้ The Twist in the Plot (2013)
Human DNA spliced with indigenous species to evolve a fertile population. ดีเอ็นเอคนแต่งงานกับสายพันธุ์พื้นเมือง ที่จะพัฒนาประชากรที่อุดมสมบูรณ์ Jupiter Ascending (2015)
The indigenous race abandoned this planet long ago. การแข่งขันพื้นเมืองดาวเคราะห์ ดวงนี้ถูกทิ้งร้างมานานแล้ว Star Trek Beyond (2016)
No, I'm like one of the last indigenous guys around here. ไม่ล่ะ ฉันเป็นหนึ่งใน คนท้องถิ่นคนสุดท้ายของแถบนี้ T2 Trainspotting (2017)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน(n) folk wisdom, See also: indigenous knowledge, Syn. ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example: มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้าน, Thai Definition: ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ
ชนพื้นเมือง(n) aborigine, See also: native, primitive, inhabitant, indigenous person, Example: มีผู้ตั้งข้อสันนิษฐานว่าคนไทยเป็นชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เป็นประเทศไทยปัจจุบันมานานแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อาศัยดั้งเดิมในท้องถิ่นหนึ่งๆ มักมีภาษาและวัฒนธรรมการดำรงชีพเฉพาะกลุ่ม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน[phūmpanyā pheūnbān] (n, exp) EN: folk wisdom ; indigenous knowledge  FR: sagesse populaire [ f ]
สมุนไพร[samunphrai] (n) EN: herb ; medicinal herbs ; indigenous medicinal herb  FR: plante médicinale [ f ] ; herbe médicinale [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
indigenous
 /IH2 N D IH1 JH AH0 N AH0 S/
/อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ/
/ˌɪndˈɪdʒənəs/
indigenously
 /IH2 N D IH1 JH AH0 N AH0 S L IY2/
/อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ ลี/
/ˌɪndˈɪdʒənəslˌiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
indigenous
 (adj) /i1 n d i1 jh i n @ s/ /อิ้น ดิ้ จิ เหนอะ สึ/ /ˈɪndˈɪdʒɪnəs/

WordNet (3.0)
indigenous language(n) a language that originated in a specified place and was not brought to that place from elsewhere
indigenously(adv) in an indigenous manner
indigenousness(n) nativeness by virtue of originating or occurring naturally (as in a particular place), Syn. autochthony, endemism
autochthonal(adj) originating where it is found, Syn. autochthonic, autochthonous, indigenous, endemic

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Indigenous

a. [ L. indigenus, indigena, fr. OL. indu (fr. in in) + the root of L. gignere to beget, bear. See In, and Gender. ] [ 1913 Webster ]

1. Native; produced, growing, or living, naturally in a country or climate; not exotic; not imported. [ 1913 Webster ]

Negroes were all transported from Africa and are not indigenous or proper natives of America. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

In America, cotton, being indigenous, is cheap. Lion Playas. [ 1913 Webster ]

2. Native; inherent; innate. [ 1913 Webster ]

Joy and hope are emotions indigenous to the human mind. I. Taylor. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
土[tǔ, ㄊㄨˇ, 土] earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; surname Tu #1,877 [Add to Longdo]
原地[yuán dì, ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ, 原 地] former place; indigenous; local #9,574 [Add to Longdo]
马赛[Mǎ sài, ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ, 马 赛 / 馬 賽] Marseille, city in south France; Basay, one of the indigenous peoples of Taiwan #28,088 [Add to Longdo]
土生土长[tǔ shēng tǔ zhǎng, ㄊㄨˇ ㄕㄥ ㄊㄨˇ ㄓㄤˇ, 土 生 土 长 / 土 生 土 長] home grown; indigenous; native born and bred #29,033 [Add to Longdo]
原住民[yuán zhù mín, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ, 原 住 民] indigenous peoples; aborigine #29,839 [Add to Longdo]
凯达格兰[Kǎi dá gé lán, ㄎㄞˇ ㄉㄚˊ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ, 凯 达 格 兰 / 凱 達 格 蘭] Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner #411,643 [Add to Longdo]
凯达格兰族[Kǎi dá gé lán zú, ㄎㄞˇ ㄉㄚˊ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄗㄨˊ, 凯 达 格 兰 族 / 凱 達 格 蘭 族] Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner [Add to Longdo]
卑南族[Bēi nán zú, ㄅㄟ ㄋㄢˊ ㄗㄨˊ, 卑 南 族] puyume, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
印第安[Yìn dì ān, ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ, 印 第 安] (American) Indian; native American; indigenous peoples of the Americas [Add to Longdo]
原住民族[yuán zhù mín zú, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ, 原 住 民 族] original inhabitant; indigenous people [Add to Longdo]
哆啰美远[Duō luō měi yuǎn, ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛ ㄇㄟˇ ㄩㄢˇ, 哆 啰 美 远 / 哆 啰 美 遠] Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
哆啰美远族[Duō luō měi yuǎn zú, ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛ ㄇㄟˇ ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ, 哆 啰 美 远 族 / 哆 啰 美 遠 族] Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
噶哈巫族[Gá hā wū zú, ㄍㄚˊ ㄏㄚ ㄨ ㄗㄨˊ, 噶 哈 巫 族] Kaxabu or Kahabu, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
噶玛兰[Gá mǎ lán, ㄍㄚˊ ㄇㄚˇ ㄌㄢˊ, 噶 玛 兰 / 噶 瑪 蘭] Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan; old name of Yilan 宜蘭|宜兰 county, Taiwan [Add to Longdo]
噶玛兰族[Gá mǎ lán zú, ㄍㄚˊ ㄇㄚˇ ㄌㄢˊ ㄗㄨˊ, 噶 玛 兰 族 / 噶 瑪 蘭 族] Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
太鲁阁[Tài lǔ gé, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ, 太 鲁 阁 / 太 魯 閣] Taroko gorge national park in Hualien county, Taiwan; Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
太鲁阁族[Tài lǔ gé zú, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄗㄨˊ, 太 鲁 阁 族 / 太 魯 閣 族] Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
巴宰族[Bā zǎi zú, ㄅㄚ ㄗㄞˇ ㄗㄨˊ, 巴 宰 族] Pazeh, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
巴布拉族[Bā bù lā zú, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄗㄨˊ, 巴 布 拉 族] Papora or Papura, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
布农族[Bù nóng zú, ㄅㄨˋ ㄋㄨㄥˊ ㄗㄨˊ, 布 农 族 / 布 農 族] Bunun, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
排湾族[Pái wān zú, ㄆㄞˊ ㄨㄢ ㄗㄨˊ, 排 湾 族 / 排 灣 族] Paiwan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
泰雅族[Tài yǎ zú, ㄊㄞˋ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ, 泰 雅 族] Atayal or Tayal, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
洪雅族[Hóng yǎ zú, ㄏㄨㄥˊ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ, 洪 雅 族] Hoanya, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
群猴猴族[Qún hóu hóu zú, ㄑㄩㄣˊ ㄏㄡˊ ㄏㄡˊ ㄗㄨˊ, 群 猴 猴 族] Qauqaut, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
西拉雅族[Xī lā yǎ zú, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ, 西 拉 雅 族] Siraya, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
猫雾族[Māo wù zú, ㄇㄠ ㄨˋ ㄗㄨˊ, 猫 雾 族 / 貓 霧 族] Babuza, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
赛夏族[Sài xià zú, ㄙㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄨˊ, 赛 夏 族 / 賽 夏 族] Saisiyat or Saisiat, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
道卡斯族[Dào kǎ sī zú, ㄉㄠˋ ㄎㄚˇ ㄙ ㄗㄨˊ, 道 卡 斯 族] Taokas, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
达悟族[Dá wù zú, ㄉㄚˊ ㄨˋ ㄗㄨˊ, 达 悟 族 / 達 悟 族] Tao or Yami, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
邵族[Shào zú, ㄕㄠˋ ㄗㄨˊ, 邵 族] Thao, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
邹族[Zōu zú, ㄗㄡ ㄗㄨˊ, 邹 族 / 鄒 族] Tsou or Cou, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
阿美族[Ā měi zú, ㄚ ㄇㄟˇ ㄗㄨˊ, 阿 美 族] Amis or Pangcah, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
雅美族[Yǎ měi zú, ㄧㄚˇ ㄇㄟˇ ㄗㄨˊ, 雅 美 族] Tao or Yami, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
雷朗[Léi lǎng, ㄌㄟˊ ㄌㄤˇ, 雷 朗] Luilang, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
雷朗族[Léi lǎng zú, ㄌㄟˊ ㄌㄤˇ ㄗㄨˊ, 雷 朗 族] Luilang, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
马赛族[Mǎ sài zú, ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄗㄨˊ, 马 赛 族 / 馬 賽 族] Basay, one of the indigenous peoples of Taiwan; Maasai people of Kenya [Add to Longdo]
鲁凯族[Lǔ kǎi zú, ㄌㄨˇ ㄎㄞˇ ㄗㄨˊ, 鲁 凯 族 / 魯 凱 族] Rukai, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Eingeborene { m, f }; Eingeborener | Eingeborenen { pl }; Eingeborenenative; indigenous man; indigenous woman | indigenous people [Add to Longdo]
Tierart { f } | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species [Add to Longdo]
Walfang { m }; Töten { n } von Walen | Walfänge { pl } | illegaler Walfang | kommerzieller Walfang | Walfang durch Ureinwohner | Walfang für Forschungszweckewhaling; whale culling | whalings | illegal whaling; illegal take; pirate whaling | commercial whaling | indigenous whaling; indigenous take | research whaling; scientific whaling [Add to Longdo]
bodenständig { adj }native; indigenous; radical; rooted to the soil [Add to Longdo]
eingeboren { adv }indigenously [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
先住民[せんじゅうみん, senjuumin] (n, adj-no) former inhabitant; indigenous people; aborigines #9,029 [Add to Longdo]
国人[くにびと, kunibito] (n) indigenous person; inhabitant of a country; (P) #15,062 [Add to Longdo]
サンダーバード[sanda-ba-do] (n) thunderbird (North-American indigenous mythical spirit bird); thunderbird (Australian bird, Pachycephala gutturalis); (P) [Add to Longdo]
現地語[げんちご, genchigo] (n) indigenous language; local language; vernacular; native tongue [Add to Longdo]
土着[どちゃく, dochaku] (n, adj-no) aboriginal; indigenous [Add to Longdo]

Time: 0.0321 seconds, cache age: 12.243 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/