28 ผลลัพธ์ สำหรับ *in a bad way*
/อิน เออะ แบ ดึ เว/     /ɪn ə bˈæd wˈeɪ/
หรือค้นหา: in a bad way, -in a bad way-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in a bad way(idm) ในช่วงวิกฤต, See also: ในช่วงลำบาก, ในช่วงคับขัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're in a bad way here. Send the cats. เราอยู่ในสถานะการณ์เลวร้าย ส่งแคทมา Léon: The Professional (1994)
- My, we are in a bad way. -โอ.. เรากำลังตกที่นั่งลำบาก Hope Springs (2003)
Not always in a bad way. แต่ในทางที่ดีนะ.. The Great Raid (2005)
I was in a bad way with some worse people. ฉันเป็นหนี้พวกมาเฟียเป็นเงินก้อนใหญ่ The Longest Yard (2005)
-Painful. -Not in a bad way. เจ็บปวด Julie & Julia (2009)
And as somebody who's just really embarrassed the company in a bad way... แล้วไม่ใช่เพราะใครบางคน ทำให้บริษัทเสียชื่อหรอกเหรอ... The Social Network (2010)
You know, a few years ago, I was in a bad way. คุณรู้ไหม 2-3 ปีมานี้ ผมหลงทางไปในทางที่ผิด หาทางออกไม่ได้ Olivia (2010)
Oh. Oh, no, not in a bad way. โอ้ ไม่ ไม่ใช่ในทางที่ไม่ดีนะ I Wish I Was the Moon (2011)
Tactically, you were in a bad way. โดยหลักการแล้ว คุณอยู่ในตำแหน่งที่แย่มาก Alexandra (2011)
He's in a bad way. เขาตกอยู่ในอันตราย The Secret Sharer (2011)
Schmidt's a d-bag, you know, but, like, not in a bad way, and, like, Jess is a total nut. ชมิดท์ขี้ป๊อด รู้มั้ย แต่ แบบว่า ไม่ใช่ในทางที่ไม่ดีนะ และเจสนะเป็นยัยเพี้ยน The Story of the 50 (2012)
I don't want it getting back to you in a bad way. ผมไม่อยากให้มันพาดพิงคุณในทางไม่ดี The Callback (2012)
But not necessarily in a bad way. แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายนัก Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
I mean, I didn't mean it in a bad way. อ่าผมไม่ได้หมายความ ในทางที่ไม่ดีหรอกนะ Tarantella (2012)
I mean, not in a bad way. ผมหมายถึงไม่ได้อยู่ในทางที่ไม่ดี Grudge Match (2013)
I got on S.H.I.E.L.D.'s radar in a bad way. ถูก ชิลด์ กาหัวว่าเป็นตัวอันตราย The Avengers (2012)
He was in a bad way. เขากำลังหลงผิด Outbreak (2013)
famous in a bad way. เด่นในเรื่องที่ไม่ดี Uh... Oh... Ah... (2013)
He was in a bad way psychologically. สภาพจิตเขาแย่มาก Meru (2015)
- We don't mean "artsy-fartsy" in a bad way. - All right, I'm gonna handle this, okay? - ไม่ได้จะว่าศิลปะเซอร์ ๆ ไม่ดี 3 Generations (2015)
Your dad's in a bad way again. พ่อนายทำตัวไม่ดีอีกแล้ว Pilot (2011)
♪ I'm in a bad way, nothin' could save this - l"m in a bad way, nothin" could save this The Marine (2006)
Pissed on the blind man's shoe... - The blinds man said, "Here, Rover" - Oh, no. "He was doing her wrong in a bad way, but she was good and strong." A Prairie Home Companion (2006)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ่วม(v) be worse, See also: injure, be terrible, be in a bad way, be downhearted, Syn. บอบช้ำ, น่วม, Example: พรุ่งนี้ผมต้องอ่วมกว่านี้แน่ๆ เพราะเจอคู่แข่งที่แข็งแกร่งมาก, Thai Definition: ได้รับบาดเจ็บมาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แย่[yaē] (v) EN: suffer hardship ; be in straitened circumstances ; be in the soup ; be down and out ; be in a bad way ; bear the brunt ; be in the red

DING DE-EN Dictionary
übel dran seinto be in a bad way [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
振るわない[ふるわない, furuwanai] (adj-i) in a bad way; dull [Add to Longdo]

Time: 0.0213 seconds, cache age: 66.65 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/