144 ผลลัพธ์ สำหรับ *ignore*

/อิ กึ โน้ (ร)/ /IH2 G N AO1 R/ /ˌɪgnˈɔːr/

หรือค้นหา: ignore, -ignore-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(vi) ทำเพิกเฉย, See also: ทำไม่รู้ไม่ชี้, ทำละเลย, มองข้าม, ไม่สนใจ, Syn. disregard, overlook

Hope Dictionary

(อิกนอรฺ') vi. ไม่สนใจ, ละเลย, ไม่ยอมรับรู้., See also: ignorable adj. ignorer n., Syn. disregard, Ant. heed

Nontri Dictionary

ignore

(vt) ไม่เอาใจใส่, เพิกเฉย, ทอดทิ้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ignore	เมิน, ไม่สนใจ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ignore character	อักขระเมิน [ มีความหมายเหมือนกับ erase character ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Ignore

ไม่สนใจ, ไม่รับรู้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ignore	Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important.
ignore	Asked to do her a favor, he completely ignored it.
ignore	Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.
ignore	Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.
ignore	Dammit, she completely ignored me.
ignore	Don't ignore her feelings.
ignore	Don't ignore your subordinates.
ignore	Especially it is not ignored how the divorce will affect children's mind.
ignore	He deliberately ignored me when I passed him in the street.
ignore	He did not ignore our request, and neither did she.
ignore	He had the boldness to ignore my advice.
ignore	He had the boldness to ignore the teacher's advice.
ignore	He ignored her advice.
ignore	He ignored his father's advice.
ignore	He ignored the speed limit and drove very fast.
ignore	He ignores my problems.
ignore	He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
ignore	I believe the police will ignore you.
ignore	"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"
ignore	If the phone rings again, I will ignore it.
ignore	If you turn a blind eye to something, you ignore it.
ignore	I said hello to Debby but she totally ignored me.
ignore	It is better to ignore this point.
ignore	Jenny could not ignore her parents' desire for her safety.
ignore	John ignored my advice.
ignore	Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
ignore	My voice was ignored in the discussion.
ignore	Not only did they ignore the protest, they also lied to the press.
ignore	She deliberately ignored me on the street.
ignore	She ignored all my warnings.
ignore	She ignored him, which proved unwise.
ignore	She ignored the fact that he is ill.
ignore	She ignores the fact that she is at fault.
ignore	Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.
ignore	Sports can be dangerous if safety is ignored.
ignore	Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
ignore	The differences were minor, so I ignored them.
ignore	The driver ignored the stoplight.
ignore	The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
ignore	The spirit of the treaty was ignored.
ignore	The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
ignore	War broke out when the treaty was ignored.
ignore	Were I you, I would ignore it.
ignore	Yoko ignored John completely, and he did the same to her.
ignore	You must have some nerve to ignore _me_.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไม่สน	(v) be not interested in, See also: ignore, be uninterested, take no heed of, turn deaf ear to, neglect, Syn. ไม่สนใจ, Ant. สนใจ, สนใจไยดี, Example: แม้ว่าจะเอาอะไรมาล่อ เด็กคนนี้ก็ไม่เคยสน เขาสนใจแต่เพียงเกมคอมพิวเตอร์
มองข้าม	(v) overlook, See also: disregard, ignore, neglect, skip, Syn. ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่, Example: เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง
ละเลย	(v) neglect, See also: ignore, overlook, be remiss, omit, Ant. ใส่ใจ, เอาใจใส่, Example: เราเน้นความรู้ความเชี่ยวชาญมาก จนกระทั่งละเลยตัวแปรอื่นๆ ไป, Thai Definition: ไม่ทำหรือไม่เอาใจใส่ด้วยถือว่าไม่สำคัญ
วางธุระ	(v) neglect, See also: ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the business, Syn. เพิกเฉย, Example: เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้, Thai Definition: ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ
เมินเฉย	(v) pay no attention, See also: overlook deliberately, ignore, set brush, set aside, Syn. เฉยเมย, เพิกเฉย, เฉย, เฉยชา, เย็นชา, เมิน, ละเลย, Example: หากหัวหน้ายังเมินเฉยอยู่ปัญหาคงจะเพิ่มความซับซ้อนมากขึ้น, Thai Definition: แสดงอาการเป็นปกติไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
เพิกเฉย	(v) ignore, See also: pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, tur, Syn. นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมย, Example: ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหาร, Thai Definition: ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ
เมิน	(v) ignore, See also: pay no attention to, overlook, turn a blind eye to, pass over, disregard, Example: เดี๋ยวนี้วัยรุ่นไทยเมินเพลงไทยไปนิยมเพลงฝรั่งแทน, Thai Definition: ไม่สนใจ
วิมุข	(v) ignore, See also: abandon, forsake, Syn. เพิกเฉย, ละทิ้ง, ละเลย, Thai Definition: ไม่สนใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แบมือ	(v) ignore, Example: เขาแบมือกับลูกชายคนเล็กแล้ว หันไปตั้งความหวังกับพี่ชายคนโตแทน, Thai Definition: ไม่เอาธุระ, ไม่สนใจหรือไม่เอาเรื่องด้วย
ไม่รู้ไม่ชี้	(v) be ignore, See also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
ดาย	(adv) ignore, See also: neglect, pay no attention to, Syn. เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, Example: แม่ทิ้งลูกไว้อย่างไม่ดูดาย
หูทวนลม	(v) turn a deaf ear to, See also: ignore, pay no attention to, Example: ลูกสาวตัวดีทำหูทวนลมไม่ฟังที่แม่กล่าวตักเตือน, Thai Definition: ทำเป็นไม่ได้ยินที่พูด
วางเฉย	(v) ignore, See also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example: เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition: ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
ดูดาย	(v) be indifferent, See also: ignore, be unconcerned, without taking any interest, take no heed, be disinterested, Syn. วางเฉย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, Ant. เอื้อเฟื้อ
วางเฉย	(v) ignore, See also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example: เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition: ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอาหูไปนาเอาตาไปไร่	[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention FR: ignorer délibérément
ละเลย	[laloēi] (v) EN: neglect ; ignore ; overlook ; be remiss ; omit FR: négliger ; abandonner ; omettre ; ignorer
ละทิ้ง	[lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person FR: abandonner ; déserter ; négliger
ไม่รู้	[mai rū] (v, exp) EN: not know ; be unknown ; be unaware FR: ignorer ; ne pas savoir
ไม่รู้เรื่องเลย	[mai rū reūang loēi] (xp) EN: I don't know anything at all about it ; I don't know (what's going on) at all ; Do not know at all FR: je n'en sais strictement rien du tout ; j'ignore absolument ce qu'il en est ; n'en rien savoir ; ignorer tout à fait ; ne pas être au courant du tout
ไม่ทราบ	[mai sāp] (v, exp) FR: ignorer ; ne pas savoir ; je ne sais pas
ไม่ทราบสาเหตุ	[mai sāp sāhēt] (v, exp) EN: not know the cause FR: ignorer la cause
ไม่สนใจ	[mai sonjai] (v, exp) EN: ignore FR: ne pas s'intéresser à ; se désintéresser de ; se détacher de ; ne plus porter intérêt à ; ne pas se préoccuper de ; ignorer
เมิน	[moēn] (v) EN: ignore ; pay no attention to ; overlook ; turn a blind eye to ; pass over ; disregard ; turn one's face FR: ignorer ; dédaigner ; se détourner
เมินเฉย	[moēn choēi] (v, exp) EN: pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent FR: être indifférent
มองข้าม	[møng khām] (v) EN: overlook ; look over ; neglect ; ignore ; deny ; blur out ; obliterate FR: laisser échapper ; négliger ; ignorer
มองข้ามความเป็นจริง	[møng khām khwām pen jing] (x) EN: deny facts ; ignore facts FR: nier les faits ; ignorer la vérité
เพิกเฉย	[phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence
ปล่อย	[plǿi] (v) EN: ignore ; disregard
ทุกคนรู้จัก	[thuk khon rūjak] (n, exp) EN: everybody knows FR: tout le monde le sait ; chacun est au courant ; nul ne l'ignore ; c'est de notoriété publique
เหยียด	[yīet] (v) EN: belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer
เหยียดหยัน	[yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer

CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary

ignore	(vt) /i1 g n oo1 r/ /อิ้ กึ โน้ (ร)/ /ˈɪgnˈɔːr/
ignored	(vt, vt) /i1 g n oo1 d/ /อิ้ กึ น้อ ดึ/ /ˈɪgnˈɔːd/
ignores	(vt) /i1 g n oo1 z/ /อิ้ กึ น้อ สึ/ /ˈɪgnˈɔːz/

WordNet (3.0)

ignore	(v) refuse to acknowledge, Syn. cut, disregard, snub
ignore	(v) fail to notice, Ant. notice
ignore	(v) be ignorant of or in the dark about, Ant. know
signore	(n) an Italian title of respect for a man; equivalent to the English `sir'; used separately (not prefixed to his name)
dismiss	(v) bar from attention or consideration, Syn. ignore, push aside, discount, brush aside, disregard, brush off
neglect	(v) give little or no attention to, Syn. ignore, disregard

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Ignore

v. t. [ imp. & p. p. Ignored p. pr. & vb. n. Ignoring. ] [ L. ignorare; pref. in- not + the root of gnarus knowing, noscere to become acquainted with. See Know, and cf. Narrate. ] 1. To be ignorant of or not acquainted with. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Philosophy would solidly be established, if men would more carefully distinguish those things that they know from those that they ignore. Boyle. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To throw out or reject as false or ungrounded; -- said of a bill rejected by a grand jury for lack of evidence. See Ignoramus. [ 1913 Webster ]

3. Hence: To refuse to take notice of; to shut the eyes to; not to recognize; to disregard willfully and causelessly; as, to ignore certain facts; to ignore the presence of an objectionable person. [ 1913 Webster ]

Ignoring Italy under our feet,
And seeing things before, behind. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

Monsignore

‖n.; pl. Monsignors [ It., my lord. Cf. Monseigneur. ] My lord; -- an ecclesiastical dignity bestowed by the pope, entitling the bearer to social and domestic rank at the papal court. (Abbrev. Mgr.) [ 1913 Webster ]

Signore

{ ‖‖ } n. [ It. See Seignior. ] Sir; Mr.; -- a title of address or respect among the Italians. Before a noun the form is Signor. [ 1913 Webster ]

Variants: Signor

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

忽视	[hū shì, ㄏㄨㄕˋ, 忽视 / 忽視] neglect; ignore #5,047 [Add to Longdo]
不理	[bù lǐ, ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ, 不理] refuse to acknowledge; pay no attention to; take no notice of; ignore #7,580 [Add to Longdo]
无视	[wú shì, ㄨˊ ㄕˋ, 无视 / 無視] ignore; disregard #8,819 [Add to Longdo]
嫌弃	[xián qì, ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ, 嫌弃 / 嫌棄] to avoid sb (out of dislike); to one's back on sb; to ignore #10,396 [Add to Longdo]
不问	[bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不问 / 不問] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11,646 [Add to Longdo]
视而不见	[shì ér bù jiàn, ㄕˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 视而不见 / 視而不見] to turn a blind eye to; to ignore #19,537 [Add to Longdo]
漠视	[mò shì, ㄇㄛˋ ㄕˋ, 漠视 / 漠視] to ignore; to neglect; to treat with contempt #21,242 [Add to Longdo]
不务正业	[bù wù zhèng yè, ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄓㄥˋ ㄧㄝˋ, 不务正业 / 不務正業] not engage in honest work; ignore one's proper occupation; not attend to one's proper duties #35,183 [Add to Longdo]
听而不闻	[tīng ér bù wén, ㄊㄧㄥㄦˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ, 听而不闻 / 聽而不闻] to pretend not to hear; to hear but not react; to ignore deliberately #83,711 [Add to Longdo]
漠然置之	[mò rán zhì zhī, ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ ㄓˋ ㄓ, 漠然置之] to pretend not to hear; to ignore deliberately #124,377 [Add to Longdo]
置之脑后	[zhì zhī nǎo hòu, ㄓˋ ㄓㄋㄠˇ ㄏㄡˋ, 置之脑后 / 置之腦後] to banish from one's thoughts; to ignore; to take no notice #129,856 [Add to Longdo]
不识大体	[bù shí dà tǐ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ, 不识大体 / 不識大體] fail to see the larger issues; ignore the general interest #138,444 [Add to Longdo]
不去理	[bù qù lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧˇ, 不去理] to leave sth as it is; not to bother to remedy or repair; not to bother with; not to worry about; to ignore; not to associate with sb [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Vorfahrt { f }; Vortritt { m } \| Vorfahrt haben \| die Vorfahrt beachten \| die Vorfahrt nicht beachten \| jdm. die Vorfahrt nehmen \| sich die Vorfahrt erzwingen \| "Vorfahrt beachten"	right of way \| to have right of way \| to observe the right of way \| to ignore the right of way \| to ignore somebody's right of way \| to insist on one's right of way \| give way [ Br. ]; yield [ Am. ] [Add to Longdo]
überhaupt nicht berücksichtigen	to disregard; to ignore [Add to Longdo]
(überhaupt) nicht eingehen auf	to ignore (completely) [Add to Longdo]
hinweggesetzt; ignoriert; nicht beachtet; nicht zur Kenntnis genommen	ignored [Add to Longdo]
hinwegsetzen; ignorieren; übersehen; nicht beachten \| hinwegsetzend; ignorierend	to ignore \| ignoring [Add to Longdo]
Er hat das schlicht und einfach ignoriert.	He blatantly ignored it. [Add to Longdo]
Sie ließen ihn links liegen. [ übtr. ]	They sent him to Coventry (ignored him). [ fig. ] :: [Add to Longdo]
Sie schnitt ihn. Sie ignorierte ihn.	She cut him dead. She ignored him. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

無視	[むし, mushi] (n, vs) disregard; ignore; (P) #466 [Add to Longdo]
軽視	[けいし, keishi] (n, vs) despise; slight; ignore; neglect; (P) #16,359 [Add to Longdo]
それ見たことか	[それみたことか, soremitakotoka] (exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ見ろ	[それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ御覧;それご覧	[それごらん, soregoran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
のけ者にする;除け者にする	[のけものにする, nokemononisuru] (exp, vs-i) to shun somebody; to send a person to Coventry; to ignore someone [Add to Longdo]
ほかっておく	[hokatteoku] (v5k) (col) (See 放っておく) to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect [Add to Longdo]
安牌	[あんぱい, anpai] (n) (1) 'safe' tile in mahjong (one that won't be taken up by other players if discarded); (2) someone that can be safely ignored (e.g. in some competitive situation) [Add to Longdo]
決め付ける(P);決めつける	[きめつける, kimetsukeru] (v1, vt) (1) to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; (2) to scold; to take (a person) to task; (P) [Add to Longdo]
捨て置く	[すておく, suteoku] (v5k, vt) to leave as is; to ignore [Add to Longdo]
相手にしない	[あいてにしない, aitenishinai] (exp, adj-i) to ignore; to take no notice of; to give the cold shoulder to; to not associate with; to snub; to refuse to deal with [Add to Longdo]
踏みつける;踏み付ける;踏付ける	[ふみつける, fumitsukeru] (v1, vt) (1) to trample down; to tread on; (2) to ignore; to spurn [Add to Longdo]
不問に付す	[ふもんにふす, fumonnifusu] (exp, v5s) to ignore; to disregard; to overlook; to connive at [Add to Longdo]
聞き過ごす;聞過ごす	[ききすごす, kikisugosu] (v5s, vt) to fail to catch; to ignore [Add to Longdo]
聞き捨てにする	[ききずてにする, kikizutenisuru] (exp, vs-i) to overlook; to ignore; to pass over [Add to Longdo]
聞き捨てる	[ききすてる, kikisuteru] (v1, vt) to ignore; to overlook [Add to Longdo]
聞き流す;聞流す	[ききながす, kikinagasu] (v5s, vt) to ignore [Add to Longdo]
蔑する;無みする	[なみする, namisuru] (vs-s) (obs) to set at naught; to ignore; to disregard [Add to Longdo]
蔑ろにする	[ないがしろにする, naigashironisuru] (exp, vs-i) to make light of; to ignore; to slight [Add to Longdo]
放っておく;放って置く	[ほうっておく;ほっておく(ik), houtteoku ; hotteoku (ik)] (exp, v5k) to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect [Add to Longdo]
目を瞑る;目をつぶる;目をつむる	[めをつぶる(目を瞑る;目をつぶる);めをつむる(目を瞑る;目をつむる), mewotsuburu ( me wo mei ru ; me wotsuburu ); mewotsumuru ( me wo mei ru ; me wotsum] (exp, v5r) (1) to shut one's eyes; (2) to ignore; to pretend not to know [Add to Longdo]

Time: 0.035 seconds, cache age: 7.746 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

ignore	/IH2 G N AO1 R/ /อิ กึ โน้ (ร)/ /ˌɪgnˈɔːr/
ignored	/IH2 G N AO1 R D/ /อิ กึ โน้ (ร) ดึ/ /ˌɪgnˈɔːrd/
ignores	/IH2 G N AO1 R Z/ /อิ กึ โน้ (ร) สึ/ /ˌɪgnˈɔːrz/
signore	/S IY0 N Y AO1 R EY0/ /สี่น โย้ เหร่/ /siːnjˈɔːreɪ/
bonsignore	/B OW0 N S IY0 G N AO1 R IY0/ /โบ่ว น สี่ กึ โน้ หรี่/ /bəʊnsiːgnˈɔːriː/
delsignore	/D EH0 L S IY0 G N AO1 R IY0/ /เด็ล สี่ กึ โน้ หรี่/ /delsiːgnˈɔːriː/
signorelli	/S IY0 G N AO0 R EH1 L IY0/ /สี่ กึ โหน่ เร้ะ หลี่/ /siːgnɔːrˈeliː/