| รังแตน | (n) hornet's nest, See also: wasp's nest, Count Unit: รัง |
| รังแตน | [rang tāen] (n, exp) EN: hornet's nest ; wasp's nest |
| hornet's nest | (n) a highly contentious or hazardous situation, Syn. hornets' nest, Example: talk of invading Iraq stirred up a political hornets' nest |
| wasp's nest | (n) habitation for wasps or hornets, Syn. wasps' nest, hornet's nest, hornets' nest |
| 一窝蜂 | [一 窝 蜂 / 一 窩 蜂] like a swarm of bees; everyone swarms around pushing and shouting; a hornet's nest #35,763 [Add to Longdo] |
| やぶ蛇;薮蛇;藪蛇 | [やぶへび, yabuhebi] (n, vs) unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest [Add to Longdo] |
| 薮蛇になる;薮蛇に成る | [やぶへびになる, yabuhebininaru] (exp, v5r) you'll only make work for yourself; to stir up a hornet's nest; to put one's foot in one's mouth [Add to Longdo] |