honeyed words | You can't fool me with your honeyed words. |
มธุรพจน์ | (n) honeyed words, See also: sweet language, sweet words, Syn. ถ้อยคำไพเราะ, คำหวาน, วาจาไพเราะ, Example: มธุรพจน์ย่อมทำให้ผู้ฟังชื่นบาน |
ถ้อยคำไพเราะ | [thøikham phairǿ] (n, exp) EN: honeyed words |
sweet nothings | (n) inconsequential expressions of affection, Syn. honeyed words |
甜言蜜语 | [甜 言 蜜 语 / 甜 言 蜜 語] sweet speech and honeyed words (成语 saw); hypocritical flattery #18,748 [Add to Longdo] |
口蜜腹剑 | [口 蜜 腹 剑 / 口 蜜 腹 劍] lit. honeyed words, a sword in the belly (成语 saw); fig. hypocritical and murderous #72,065 [Add to Longdo] |
甘い言葉 | [あまいことば, amaikotoba] (exp) (See おだて) alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery; cajolery [Add to Longdo] |
巧言令色 | [こうげんれいしょく, kougenreishoku] (n) flattery; honeyed words [Add to Longdo] |
社交辞令 | [しゃこうじれい, shakoujirei] (exp, adj-no) polite or diplomatic way of putting things; honeyed words; lip service [Add to Longdo] |