74 ผลลัพธ์ สำหรับ *homeless*
/โฮ้ว ม เหลอะ สึ/     /HH OW1 M L AH0 S/     /hˈəʊmləs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: homeless, -homeless-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
homeless(adj) ไร้ที่อยู่, See also: พเนจร, ร่อนเร่, จรจัด, ซึ่งไม่มีที่อยู่

Hope Dictionary
homeless(โฮม'ลิส) adj. ไม่มีบ้าน, Syn. vagrant, vagbond

Nontri Dictionary
homeless(adj) ไม่มีบ้าน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
homeless personคนไร้ที่อยู่อาศัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Homeless boysเด็กชายไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless childrenเด็กไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless girlsเด็กหญิ่งไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless personsคนไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless studentsนักเรียนไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Social work with the homelessสังคมสงเคราะห์สำหรับคนไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Teachers of homeless childrenครูของเด็กไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
homeless poochสุนัขเร่ร่อน
homelessness(n) ไร้ซึ่งที่อยู่อาศัย

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
homelessI shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
homelessJackie's efforts to help homeless people backfired on her.
homelessLow-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
homelessMany people were left homeless as a result of the earthquake.
homelessShe spoke for the homeless.
homelessThe government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
homelessThe homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes.
homelessThe homeless sought shelter from a shower.
homelessThe homeless sought shelter from the chilly shower.
homelessThis neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
homelessThose homeless people are living hand-to-mouth.
homelessToday we're going to focus on the question of homeless people.
homelessWe shouldn't look down on a person, only because he's homeless.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จรจัด(adj) vagrant, See also: unsettled, aimless, homeless, Example: แมวที่อาจารย์เลี้ยงไว้มีอยู่หลายตัวเป็นแมวจรจัด, Thai Definition: ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
เด็กข้างถนน(n) waif, See also: homeless child, Syn. เด็กจรจัด, เด็กร่อนเร่
หลักลอย(adj) unsettled, See also: homeless, Syn. ไม่มีหลักแหล่ง, ไม่อยู่เป็นที่
อนาถา(adj) destitute, See also: impoverished, pauperized, homeless, Syn. ยากจน, Example: พวกพยาบาลไม่ค่อยชอบดูแลคนไข้อนาถา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนาถา[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless  FR: indigent ; nécessiteux
เด็กข้างถนน[dek khāng thanon] (n, exp) EN: homeless child ; waif  FR: enfant de la rue [ m, f ]
เด็กเร่ร่อน[dek rērǿn] (n, exp) EN: waif ; homeless child
จรจัด[jønjat] (adj) EN: vagrant ; unsettled ; aimless ; homeless  FR: errant ; nomade ; sans domicile fixe
หมากลางถนน[mā klāng thanon] (n, exp) EN: stray dog ; homeless wretch  FR: chien errant [ m ]
ปราศจากที่อยู่อาศัย[prātsajāk thīyū āsai] (v, exp) EN: be homeless   FR: être sans domicile
เร่ร่อน[rērǿn] (n) EN: vagrant ; homeless ; stray  FR: vagabond [ m ] ; nomade [ m ] ; sans-abri [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
homeless
 /HH OW1 M L AH0 S/
/โฮ้ว ม เหลอะ สึ/
/hˈəʊmləs/
homelessness
 /HH OW1 M L AH0 S N AH0 S/
/โฮ้ว ม เหลอะ สึ เหนอะ สึ/
/hˈəʊmləsnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
homeless
 (adj) /h ou1 m l @ s/ /โฮ้ว ม เหลอะ สึ/ /hˈoumləs/

WordNet (3.0)
homeless(n) someone unfortunate without housing, Syn. homeless person
homeless(n) poor people who unfortunately do not have a home to live in
homeless(adj) without nationality or citizenship, Syn. stateless
homelessness(n) the state or condition of having no home (especially the state of living in the streets)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Homeless

a. [ AS. hāmleas. ] Destitute of a home.

-- Home"less*ness, n. [1913 Webster]

homeless

n. pl. Those people who have no permanent residence, especially those who live outdoors due to poverty; usually used in the definite phrase the homeless.

homelessness

n. the state or condition of having no home, especially of living in the streets. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流浪[liú làng, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ, 流 浪] to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant #7,186 [Add to Longdo]
无家可归[wú jiā kě guī, ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄟ, 无 家 可 归 / 無 家 可 歸] homeless #26,434 [Add to Longdo]
飘零[piāo líng, ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, 飘 零 / 飄 零] falling (like autumn leaves); fig. drifting and homeless #33,714 [Add to Longdo]
家破人亡[jiā pò rén wáng, ㄐㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ, 家 破 人 亡] family bankrupt and the people dead (成语 saw); ruined and orphaned; destitute and homeless #40,432 [Add to Longdo]
流离失所[liú lí shī suǒ, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ, 流 离 失 所 / 流 離 失 所] destitute and homeless (成语 saw); forced from one's home and wandering about; displaced #44,408 [Add to Longdo]
流离[liú lí, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 流 离 / 流 離] homeless and miserable; forced to leave home and wander from place to place; to live as a refugee #46,709 [Add to Longdo]
颠沛流离[diān pèi liú lí, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 颠 沛 流 离 / 顛 沛 流 離] homeless and miserable (成语 saw); to wander about in a desperate plight; to drift #49,912 [Add to Longdo]
漏网之鱼[lòu wǎng zhī yú, ㄌㄡˋ ㄨㄤˇ ㄓ ㄩˊ, 漏 网 之 鱼 / 漏 網 之 魚] fish that escaped the net (成语 saw); fugitive; homeless exile #60,804 [Add to Longdo]
丧家之犬[sàng jiā zhī quǎn, ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄑㄩㄢˇ, 丧 家 之 犬 / 喪 家 之 犬] lit. a homeless dog (成语 saw); fig. homeless and with nowhere to go #76,682 [Add to Longdo]
流离遇合[liú lí yù hé, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄩˋ ㄏㄜˊ, 流 离 遇 合 / 流 離 遇 合] to reunite after being homeless refugees [Add to Longdo]
漏网游鱼[lòu wǎng yóu yú, ㄌㄡˋ ㄨㄤˇ ㄧㄡˊ ㄩˊ, 漏 网 游 鱼 / 漏 網 遊 魚] fish that escaped the net (成语 saw); fugitive; homeless exile [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Obdachlose { m, f }; Obdachloser; Sandler { m } [ Ös. ] [ Süddt. ] | Obdachlosen { pl }; Obdachlose | die Obdachlosen { pl }homeless person | homeless people | the homeless [Add to Longdo]
heimatloshomeless [Add to Longdo]
heimatlos { adv }homelessly [Add to Longdo]
obdachlos { adj } | obdachlos werdenhomeless | to be made homeless [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ホームレス[ho-muresu] (adj-no) homeless #18,755 [Add to Longdo]
ネカフェ難民[ネカフェなんみん, nekafe nanmin] (n) (abbr) (See ネットカフェ難民・ネットカフェなんみん) net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe [Add to Longdo]
ネットカフェ難民[ネットカフェなんみん, nettokafe nanmin] (n) (See ネカフェ難民・ネカフェなんみん) net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe [Add to Longdo]
レゲエおじさん[regee ojisan] (n) (col) beggar; homeless [Add to Longdo]
一夜乞食[いちやこじき, ichiyakojiki] (n) (a) person made homeless by fire [Add to Longdo]
家なき子[いえなきこ, ienakiko] (n) (arch) homeless child [Add to Longdo]
宿無し[やどなし, yadonashi] (n) homeless person; vagabond; tramp [Add to Longdo]
喪家[そうか, souka] (n) homeless; family in mourning [Add to Longdo]
無宿[むしゅく, mushuku] (n) homelessness [Add to Longdo]
無宿者[むしゅくもの, mushukumono] (n) homeless wanderer [Add to Longdo]
路上生活[ろじょうせいかつ, rojouseikatsu] (n, vs) living on the street; life on the streets; homelessness [Add to Longdo]
路上生活者[ろじょうせいかつしゃ, rojouseikatsusha] (n) homeless people (living on the street) [Add to Longdo]

Time: 0.2911 seconds, cache age: 0.463 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/