hitch | (vt) เทียม (ม้า), See also: เทียมเกวียน |
hitch | (vt) ผูก (ไว้ชั่วคราว), Syn. bind, chain, fasten, Ant. free, loose, unbind |
hitch | (n) อุปสรรค |
unhitch | (vt) ปลดออก, See also: ถอดออก, แก้ออก, Syn. loose, loosen, undo, disengage, release, unfasten, unloosen, unbind, unfetter, Ant. fasten, bind, lock, chain |
chitchat | (n) การคุยเล่น, See also: การพูดคุยกันเล่นๆ, Syn. gab, gabfest, small talk |
chitchat | (vi) คุยเล่น, See also: พูดคุยกันเล่นๆ, Syn. chaffer, chat, chatter |
chitchat | (sl) การพูดคุย, See also: การคุยเรื่อยเปื่อย |
hitch to | (phrv) ผูกเชือกไว้, See also: เกี่ยวเชือกไว้, เกี่ยวขอไว้ |
hitch up | (phrv) ดึงขึ้น, See also: เกี่ยวขึ้นมา |
hitchhike | (vi) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี |
hitchhike | (vt) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี |
hitch a lift | (idm) ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย |
hitching post | (n) เสาผูกม้า ลาหรือสัตว์อื่นๆ |
chitchat | vi., n. (การ) คุยไปเรื่อย, สนทนาเรื่องสัพเพเหระ, นินทา, คุยเล่น, See also: chitchatty adj.ดูchitchat |
half hitch | ปมเชือกที่แก้หลุดได้ง่าย |
hitch | (ฮีทชฺ) v. ผูกเชือก, ผูกปม, เกี่ยวกับ, ผูกกับ, สมรส, เดินขาเป๋. n. การผูกเชือก, การผูกปม, การสะดุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, การเดินขาเป๋, การดึงขึ้น, Syn. snag, obstacle, fasten |
hitchhike | (ฮิทชฺ'ไฮคฺ) vi. อาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรีและลงเดินบ้างในระหว่างการทัศนาจร., See also: hitchhiker n. |
hitching post | เสาผูกม้าลาหรือสัตว์อื่น ๆ |
unhitch | (อันฮิทชฺ') adj. ปลด, ถอดออก, แก้ออก, ปลดเงื่อน, Syn. unfasten |
hitch | (n) เงื่อน, ปม, การผูก, ความขลุกขลัก, ความยาก, การสะดุด, อุปสรรค |
hitch | (vt) ลาก, ผูก, พ่วง, เทียม, เลื่อน |
hitch | (n) ช่วงเวลาที่รับราชการทหาร |
Hitchhiker | (n) คนโบกรถขออาศัยโดยสารไปด้วย |
hitching | การโบกรถขออาศัยโดยสารไปด้วย |
สมรส | (v) marry, See also: get married, wed, tie the knot, get hitched, Syn. แต่งงาน, Ant. หย่า, หย่าร้าง, Example: ท่านจันทร์สมรสกับหม่อมวิภา มีบุตรและบุตรี 4 คน, Thai Definition: ทำพิธีแต่งงานเพื่ออยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยาตามประเพณี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
ติดๆ ขัดๆ | (v) have a hitch, See also: be in a trouble, Syn. ติดขัด, Example: งานวันนี้ดูมันติดๆ ขัดๆ ยังไงไม่รู้ คงเป็นเพราะไม่ได้มีการวางแผนมาก่อน, Thai Definition: อาการขัดข้อง ไม่สะดวกราบรื่นหรือไม่ต่อเนื่อง |
เกี่ยว | (v) hook, See also: seize, catch, fasten, hitch, clasp, Syn. จับ, รวบ, คล้อง, เกาะเกี่ยว, Example: มันใช้ปลายหางของมันเกี่ยวเป็นตะขอหรือดึงอะไรๆ ได้คล้ายมือเวลามันไต่ไปมา, Thai Definition: เกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ |
ขัดข้อง | (v) have trouble, See also: have fault, hitch, Syn. ติดขัด, ขลุกขลัก, ข้องขัด, Example: เครื่องจักรเกิดขัดข้องจึงไม่สามารถผลิตสินค้าได้ตามเป้าหมาย, Thai Definition: เกิดอาการติดขัดไม่สามารถทำงานต่อไปได้ |
เงื่อน | (n) knot, See also: hitch, gnarl, Syn. ปม, Example: ลูกเสือต้องหัดเรียนรู้วิธีการผูกเงื่อน, Count Unit: เงื่อน, Thai Definition: เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือ เงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย |
พ่วง | (v) tow, See also: trail, hitch, take in tow, tug, Example: เทคโนโลยีก่อให้เกิดวิวัฒนาการของอุปกรณ์อื่นๆ ที่ต่อพ่วงกับคอมพิวเตอร์อีกมากมาย เช่น สแกนเนอร์ เครื่องพิมพ์เลเซอร์ จอภาพแบบสัมผัส, Thai Definition: ห้อยท้าย, ติดกันไป |
ออกเรือน | (v) marry, See also: get married, wed, get hitched, Syn. แต่งงาน, Example: หญิงวัยกลางคนจะเริ่มรู้สึกตัวว่าแก่ และหมดความสำคัญลง เมื่อลูกเต้าออกเรือนกันไปแล้ว, Thai Definition: แยกจากเรือนพ่อแม่ไปอยู่เรือนใหม่ เนื่องจากการแต่งงานมีครอบครัว |
ถกเขมร | (v) pull up one's the panung, See also: in preparation for a task, hitch up a wrap-around cloth in the form of breech clout, metho, Syn. ขัดเขมร, Example: พวกผู้ชายเอาผ้าขาวม้ามาถกเขมรก่อนกระโจนลงคลอง, Thai Definition: นุ่งผ้าโจงกระเบน ดึงชายให้สูงร่นขึ้นไปเหนือเข่า |
ถลก | (v) roll up, See also: pull up, hitch up, raise, hike up, Syn. ถก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น, รั้งขึ้น, เปิด, Example: เขาพลิกแขนขาตรวจดูรอยเขี้ยว หลังจากถลกหนังงูหั่นใส่หม้อ, Thai Definition: ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา |
ปม | (n) crux, See also: knot, hitch, catch, clue, Syn. ข้อยุ่งยาก, ข้อปัญหา, เงื่อน, Example: ตำรวจกำลังสืบหาปมฆาตกรรมเจ้าพ่อชื่อดัง, Thai Definition: ข้อยุ่งที่แก้ยาก |
ปลด | (v) untie, See also: unbind, undo, remove, unhitch, Syn. แกะ, เอาออก, แก้, ถอด, Example: ชายหนุ่มปลดเป้สีเขียวคร่ำลงจากหลังอย่างอ่อนล้า |
การนินทา | (n) gossip, See also: chitchat, Syn. การพูดลับหลัง, การซุบซิบ, การซุบซิบนินทา, Ant. การสดุดี, การยกย่อง, การสรรเสริญ, Example: การนินทาคนอื่นเป็นบาป, Thai Definition: คำติเตียนลับหลัง |
การพ่วง | (n) tow, See also: tug, pull, hitch, addition, Syn. การต่อ, การต่อท้าย |
การขัดข้อง | (n) hitch, See also: fault, Example: เกิดการขัดข้องในระบบการทำงานของคอมพิวเตอร์ |
ขมวด | (v) knot, See also: hitch, knit, twist, curl, knit, tie, coil, roll, Syn. บิด, ขอด, ม้วน, Example: หญิงสาวขมวดปลายผ้าเช็ดหน้าด้วยความขวยเขินเมื่อคนรักขอแต่งงาน, Thai Definition: บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม |
ขอด | (v) knot, See also: hitch, knit, Syn. ขมวด, Example: เธอขอดผ้าเช็ดหน้าของเขาไว้เพื่อเตือนเขาว่าเขาจะต้องกลับมาบ้านแต่วัน, Thai Definition: ขมวดเป็นปม |
เทียมเกวียน | (v) yoke, See also: harness a cart, hitch up a cart |
เทียมม้า | (v) harness a horse, See also: yoke, hitch up |
เหตุ | [hēt] (n) EN: cause ; reason ; motive ; hitch ; origin ; source FR: raison [ f ] ; motif [ m ] ; cause [ f ] ; origine [ f ] |
ขมวด | [khamūat] (v) EN: knot ; hitch ; twist FR: nouer ; resserrer |
คล้อง | [khløng] (v) EN: rope ; harness ; hitch up FR: encorder ; harnacher |
เกี่ยว | [kīo] (v) EN: hook ; link ; hitch ; couple ; pull with a hook ; hitch ; seize ; catch ; fasten ; clasp FR: accrocher ; attacher |
เนวิน ชิดชอบ | [Nēwin Chitchøp] (n, prop) EN: Newin Chidchob ; Newin Chitchop ; Nevin Chitchop FR: Nevin Chitchop |
เงื่อน | [ngeūoen] (n) EN: hitch ; condition FR: noeud [ m ] ; petit problème [ m ] ; petite difficulté [ f ] ; pépin (fam.) [ m ] ; hic (fam.) [ m ] ; obstacle [ m ] |
เป็นอันดี | [pen-andī] (x) EN: very well ; duly ; without any hitch FR: comme prévu ; sans surprise |
พ่วง | [phūang] (v) EN: hitch ; take in tow ; tow FR: remorquer ; tracter |
ปลด | [plot] (v) EN: detach ; untie ; unhitch ; undo ; unbind |
ปม | [pom] (n) EN: crux ; knot ; hitch ; catch ; clue ; crucial reason FR: difficulté [ f ] ; noeud [ m ] ; coeur du problème [ m ] ; point capital [ m ] ; point crucial [ m ] |
ถลก | [thalok] (v) EN: roll up ; pull up ; hitch up ; raise ; hike up FR: relever ; retrousser |
เทียม | [thīem] (v) EN: yoke ; hitch ; harness FR: harnacher |
ถก | [thok] (v) EN: pull up ; roll up ; hitch up ; raise ; push up FR: relever ; retrousser |
hitch | |
Hitchin | |
hitched | |
hitches | |
unhitch | |
hitching | |
hitchhike | |
unhitched | |
unhitches | |
Whitchurch | |
hitchhiked | |
hitchhiker | |
hitchhikes | |
unhitching | |
clove hitch | |
hitchhikers | |
hitchhiking | |
clove hitches |
blackwall hitch | (n) a simple hitch used for temporarily attaching a line to a hook |
chitchat | (n) light informal conversation for social occasions, Syn. causerie, gab, gossip, chin wag, tittle-tattle, small talk, chit chat, chit-chat, chin-wagging, chin-wag, gabfest, chin wagging |
clove hitch | (n) a knot used to fasten a line temporarily to a post or spar |
half hitch | (n) a knot used to fasten a rope temporarily to an object; usually tied double |
hitch | (n) a connection between a vehicle and the load that it pulls |
hitch | (n) a knot that can be undone by pulling against the strain that holds it; a temporary knot |
hitch | (n) the uneven manner of walking that results from an injured leg, Syn. hobble, limp |
hitch | (v) to hook or entangle, Syn. catch, Ant. unhitch |
hitch | (v) connect to a vehicle: |
hitchcock | (n) English film director noted for his skill in creating suspense (1899-1980), Syn. Alfred Joseph Hitchcock, Sir Alfred Hitchcock, Alfred Hitchcock |
hitchhike | (v) travel by getting free rides from motorists, Syn. hitch, thumb |
hitchhiker | (n) a person who travels by getting free rides from passing vehicles |
hitching post | (n) a fixed post with a ring to which a horse can be hitched to prevent it from straying |
hitchings | (n) United States biochemist noted for developing drugs to treat leukemia and gout (1905-1998), Syn. George Herbert Hitchings |
hitchiti | (n) a member of the Muskhogean people formerly living in Georgia; a member of the Creek Confederacy |
hitchiti | (n) the Muskhogean language spoken by the Hitchiti |
hitchrack | (n) a fixed horizontal rail to which a horse can be hitched to prevent it from straying, Syn. hitching bar |
magnus hitch | (n) a rolling hitch similar to a clove hitch |
rolling hitch | (n) a hitch for fastening a line to a spar or another rope |
timber hitch | (n) a hitch used to secure a rope to a log or spar; often supplemented by a half hitch |
unhitch | (v) unfasten or release from or as if from a hitch, Ant. hitch |
arrest | (n) the state of inactivity following an interruption, Syn. hitch, stoppage, stay, stop, check, halt |
buck | (v) jump vertically, with legs stiff and back arched, Syn. jerk, hitch |
chew the fat | (v) talk socially without exchanging too much information, Syn. confab, gossip, natter, jaw, visit, shoot the breeze, chit-chat, claver, chat, chatter, confabulate, chitchat, chaffer |
enlistment | (n) a period of time spent in military service, Syn. hitch, tour, duty tour, tour of duty, term of enlistment |
hang-up | (n) an unforeseen obstacle, Syn. hitch, rub, snag |
hike up | (v) pull up, Syn. hitch up |
hindrance | (n) any obstruction that impedes or is burdensome, Syn. hitch, hinderance, incumbrance, encumbrance, preventative, preventive, interference |
limp | (v) walk impeded by some physical limitation or injury, Syn. gimp, hobble, hitch |
marry | (v) take in marriage, Syn. wed, espouse, conjoin, hook up with, get hitched with, get married |
sheet bend | (n) a hitch used for temporarily tying a rope to the middle of another rope (or to an eye), Syn. becket bend, weaver's hitch, weaver's knot |
Chitchat | n. [ From Chat, by way of reduplication. ] Familiar or trifling talk; prattle. [ 1913 Webster ] |
Hitch | v. t. [ Cf. Scot. hitch a motion by a jerk, and hatch, hotch, to move by jerks, also Prov. G. hiksen, G. hinken, to limp, hobble; or E. hiccough; or possibly akin to E. hook. ] Atoms . . . which at length hitched together. South. [ 1913 Webster ] Slides into verse, and hitches in a rhyme. Pope. [ 1913 Webster ] To ease themselves . . . by hitching into another place. Fuller. [ 1913 Webster ] |
Hitch | v. i. To hitchhike; -- mostly used in the phrase to |
Hitch | v. t.
|
Hitch | n. |
Hitchel | n. & v. t. See Hatchel. [ 1913 Webster ] |
hitchhike | v. i. To travel by getting free rides from passing vehicles; |
hitchhiker | n. a person who travels by getting free rides from passing vehicles; one who hitchhikes. [ WordNet 1.5 ] |
magnus hitch | n. A rolling hitch similar to a clove hitch. |
unhitch | v. t. [ 1st pref. un- + hitch. ] To free from being hitched, or as if from being hitched; to unfasten; to loose; |
顺利 | [顺 利 / 順 利] smoothly; without a hitch #1,541 [Add to Longdo] |
搭车 | [搭 车 / 搭 車] to ride (in a vehicle); to get a lift; to hitch-hike #22,837 [Add to Longdo] |
拴住 | [拴 住] hitch #46,311 [Add to Longdo] |
搭便车 | [搭 便 车 / 搭 便 車] to hitch a ride #59,698 [Add to Longdo] |
便车 | [便 车 / 便 車] to hitchhike [Add to Longdo] |
便车旅行者 | [便 车 旅 行 者 / 便 車 旅 行 者] hitch-hiker [Add to Longdo] |
顺风车 | [顺 风 车 / 順 風 車] to hitchhike; along for the ride [Add to Longdo] |
Anhängekupplung { f }; Anhängerkupplung { f } | trailer hitch; hitch [Add to Longdo] |
Geplauder { n } | chitchat [Add to Longdo] |
Knoten { m } | hitch [Add to Longdo] |
Ruck { m }; Stoß { m } | hitch [Add to Longdo] |
Trampen { n } | hitch-hiking; backpacking [Add to Longdo] |
Tramper { m }; Tramperin { f } | hitchhiker [Add to Longdo] |
Webleinenstek { m } | clove hitch [Add to Longdo] |
losmachen | losmachend | to unhitch | unhitching [Add to Longdo] |
machte los | unhitched [Add to Longdo] |
problemlos ablaufen | to go off without a hitch [Add to Longdo] |
rückend | hitching [Add to Longdo] |
rückt | hitches [Add to Longdo] |
rückte | hitched [Add to Longdo] |
stoßfrei | hitchless [Add to Longdo] |
trampen; per Anhalter fahren | trampend | getrampt | er/sie trampt | ich/er/sie trampte | er/sie ist/war getrampt | to hitchhike; to hitch; to go backpacking | hitchhiking | hitchhiked | he/she hitchhikes | I/he/she hitchhiked | he/she has/had hitchhiked [Add to Longdo] |
zu den Sternen greifen | to hitch one's wagon to a star [Add to Longdo] |
滑らか(P);滑か(io) | [なめらか(P);すべらか, nameraka (P); suberaka] (adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; (2) fluent; smooth (speaking); without a hitch; (P) #18,161 [Add to Longdo] |
お喋り(P);御喋り | [おしゃべり, oshaberi] (adj-na, n, adj-no, vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P) [Add to Longdo] |
こちょこちょ;コチョコチョ | [kochokocho ; kochokocho] (adv, adv-to, vs) (on-mim) coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound) [Add to Longdo] |
つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める | [つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo] |
とんとん拍子;トントン拍子 | [とんとんびょうし(とんとん拍子);トントンびょうし(トントン拍子), tontonbyoushi ( tonton hyoushi ); tonton byoushi ( tonton hyoushi )] (adv) without a hitch; swimmingly; with rapid strides [Add to Longdo] |
ヒッチハイカー | [hicchihaika-] (n) hitchhiker [Add to Longdo] |
ヒッチハイク | [hicchihaiku] (n) hitch-hike; (P) [Add to Longdo] |
円滑に | [えんかつに, enkatsuni] (adv) smoothly; harmoniously; without a hitch [Add to Longdo] |
何事もなく | [なにごともなく, nanigotomonaku] (adv) uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully [Add to Longdo] |
雑話 | [ざつわ, zatsuwa] (n, vs) chitchat [Add to Longdo] |
三重結び | [さんじゅうむすび, sanjuumusubi] (n) magnus hitch [Add to Longdo] |
滞りなく;滞り無く | [とどこおりなく, todokoorinaku] (adv) (See 滞り) without delay; smoothly; without a hitch [Add to Longdo] |
二結び | [ふたむすび, futamusubi] (n) two half hitches [Add to Longdo] |
便乗者 | [びんじょうしゃ, binjousha] (n) hitchhiker; one who catches a ride (with a friend) [Add to Longdo] |
無事終了 | [ぶじしゅうりょう, bujishuuryou] (n, vs) ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch [Add to Longdo] |
無銭旅行 | [むせんりょこう, musenryokou] (n) hitchhiking [Add to Longdo] |