51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*hindenburg*
หรือค้นหา:
hindenburg
,
-hindenburg-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, yeah. Like the
Hindenburg
.
- Ja, wie die
Hindenburg
.
Special Relationship (2014)
Then
Hindenburg
died.
Dann starb
Hindenburg
.
Show Stoppers (2015)
Let's see, there was the Edsel, the
Hindenburg
, the Vietnam War.
Es gab den Edsel, die
Hindenburg
, den Vietnamkrieg.
Pack Mentality (2015)
Of course, you might be putting your cash in the
Hindenburg
, Andrea Doria... Corky Romano.
Kann aber sein, dass Sie Ihr Geld auf die
Hindenburg
, die Andrea Doria... oder auf Corky Romano setzen.
Switch (2016)
Better than the
Hindenburg
.
Besser als die
Hindenburg
.
Pilot (2016)
Sure, sure. I couldn't give you a zeppelin other than the
Hindenburg
.
งั้นมั้ง นอกจากเรือบินฮินเดนเบิร์กแล้ว\ ฉันถึงนึกชื่อเซพพลินไม่ออก
Sir Lancelot's Litter Box (2009)
"it was like spotting the first spark on the
hindenburg
:
มันเคยสมบูรณ์แบบที่สุด
Vitamin D (2009)
It's a red-carpet
Hindenburg
.
หายนะพรมแดงบังเกิด
Sex and the City 2 (2010)
And you get to eat whatever you'd like, because you're gonna look like the
Hindenburg
anyway.
และคุณก็ต้องกินให้มากๆ ในสิ่งที่คุณชอบน่ะ เพราะว่าอย่างไรเสีย คุณก็จะต้องดู เป็นคนลงพุง อยู่ดีแหละ
The Couple in the Cave (2010)
Well, picture the
Hindenburg
meets Chernobyl meets Three Mile Island meets Tron 2.
เอ่อ ภาพไอเดนเบิร์กเจอกับเชอร์โนบิลอ่ะ เจอกับเกาะทรีไมล์ บวกกับหนังทรอนภาค2
The Thespian Catalyst (2011)
What about car accidents, Tara Reid, or the
Hindenburg
?
แล้วอุบัติเหตุรถ Tara Reid หรือ
Hindenburg
ล่ะ?
Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)
During the symbolic presidency of field marshal
Hindenburg
, timorous governments followed to each others, trying in vain to reconcile the lawless forces that tore the Weimar republic apart.
Während der symbolischen Präsidentschaft des Feldmarschalls
Hindenburg
folgten unfähige Regierungen aufeinander und versuchten vergeblich, die gesetzlosen Kräfte zu versöhnen, die die Weimarer Republik auseinanderrissen.
The Secret Killer (1965)
Sorry to bother you. My wife wanted to know, do we get
Hindenburg
's birthday off?
Meine Frau fragt, ob wir an
Hindenburg
s Geburtstag freikriegen.
The Swing Shift (1967)
He's medium height, early forties, gray mustache, and he wears glasses, and he's dressed in, um...
Ein Mauschelmutzer:
Hindenburg
stoppeln, scharfe Brille, dünn, trägt...
The Top Secret Top Coat (1967)
I wanted to ask if he had gotten the plans yet for the
Hindenburg
.
Ich wollte fragen, ob er die Pläne für die
Hindenburg
bekommen hat.
The Missing Klink (1969)
Hindenburg
?
-
Hindenburg
?
The Missing Klink (1969)
Andrew, this doesn't look like the
Hindenburg
.
Andrew, das sieht aber nicht aus wie die
Hindenburg
.
The Missing Klink (1969)
After I put on the rocket mounts and the turbo jets and the canons, then it's going to look like the
Hindenburg
.
Wenn ich die Raketenlafetten und Strahlturbinen montiert habe, sieht es sicher aus wie die
Hindenburg
. Sekunde.
The Missing Klink (1969)
These aren't the plans for the
Hindenburg
.
Das ist nicht für die
Hindenburg
.
The Missing Klink (1969)
- The
Hindenburg
.
- Die
Hindenburg
.
Save the Tiger (1973)
- Von
Hindenburg
was a person.
- Von
Hindenburg
war eine Person.
Save the Tiger (1973)
I could've come over On the
Hindenburg
. ...
Ich hätte mit der
Hindenburg
herfliegen können.
California Suite (1978)
"for the scheduled arrival of the German airship, the
Hindenburg
!"
"zur planmäßigen Ankunft des deutschen Luftschiffs
Hindenburg
!"
The Inferno (1977)
"for the scheduled arrival of the German airship, the
Hindenburg
!"
"zur planmäßigen Ankunft des deutschen Luftschiffs
Hindenburg
!"
The Inferno (1977)
Hey, fellas, there's an article in Collier's by a man who rode on the
Hindenburg
.
He, Jungs, im Collier's ist ein Artikel von jemandem über die
Hindenburg
.
The Inferno (1977)
Yeah, but getting an assignment like the
Hindenburg
. I'd call that luck.
Ja, aber einen Auftrag wie die
Hindenburg
zu bekommen, das nenne ich Glück.
The Inferno (1977)
What do you know about the
Hindenburg
, John?
Was weißt du über die
Hindenburg
, John?
The Inferno (1977)
The
Hindenburg
accident is probably gonna be the biggest story of the year, and when your byline, "John Walton, Jr.,"
Das
Hindenburg
-Unglück wird wahrscheinlich die Story des Jahres und wenn die Verfasserangabe "John Walton, Jr."
The Inferno (1977)
"for the scheduled arrival of the German airship the
Hindenburg
!"
"zur planmäßigen Ankunft des deutschen Luftschiffs
Hindenburg
!"
The Inferno (1977)
Hindenburg
's own personal physician stood by my bed, shook my hand and said "Death was in this room, but we two have beaten him."
Und der Leibarzt vom alten
Hindenburg
hat morgens an meinem Bett gestanden, hat mir die Hand gedrückt und gesagt: "Bruder Hein war schon im Zimmer, aber wir zwei haben ihn bezwungen."
Die Mitte der Welt - 1929-1933 (1984)
You know, that other blimp.
Das haben sie bei der
Hindenburg
auch gesagt. Du weißt schon, dem anderen Luftschiff.
Having My Baby (1989)
One woman's ordeal to overcome the death of her cat, set against the background of the
Hindenburg
disaster.
Die Prüfung einer Frau, mit dem Tod ihrer Katze fertig zu werden während des
Hindenburg
-Unglücks.
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
Have you ever heard of
Hindenburg
?
Haben Sie von
Hindenburg
gehört?
The Deathmaker (1995)
People said, "
Hindenburg
's coming!"
Einmal hieß es: "
Hindenburg
kommt."
The Deathmaker (1995)
- A couple of
Hindenburg
s, huh?
- Zwei
Hindenburg
s, was?
Me, Myself & Irene (2000)
We could surmise the location of impact. We could avert a tragedy on the scale of the
Hindenburg
.
Wir könnten ungefähr den Aufschlagsort bestimmen und eine Tragödie vom Ausmaß der
Hindenburg
abwenden.
Wet Hot American Summer (2001)
Last night was Chernobyl and the
Hindenburg
combined.
Das war eine Kombination aus
Hindenburg
und Tschernobyl.
Christopher Returns (2001)
I've been on a Greyhound bus since Tuesday, so I'm sure I look like the wreck of the Hesperus.
Ich war seit Dienstag in einem Greyhoundbus unterwegs und sehe sicher wie das Wrack der
Hindenburg
aus.
Melinda and Melinda (2004)
Wanna do
Hindenburg
?
Willst du "
Hindenburg
" machen?
Date Night (2004)
Compensating by angling
Hindenburg
stabilizers across the ion field.
Kompensiere durch Ausrichtung der
Hindenburg
-Stabilisatoren über das Ionenfeld.
Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
So was the
Hindenburg
.
Die
Hindenburg
auch.
Kaisha (2006)
Besides, this guy's got more hot air than the
Hindenburg
.
Der Typ lässt mehr heiße Luft raus, als die
Hindenburg
.
The Out (2007)
It's kind of like going to learn aerodynamics from the guy that invented the
Hindenburg
.
Ja, ich weiß. Es ist irgendwie so, als würde man etwas von der Aerodynamik von einem Typen lernen, der die
Hindenburg
erfunden hat.
Tomorrow's So Far Away (2007)
We already did a
Hindenburg
joke, but you can feel free to chime in if you want.
Wir haben bereits einen
Hindenburg
-Witz gemacht, aber du kannst jederzeit einsteigen, wenn du willst.
Tomorrow's So Far Away (2007)
Her husband once cured
Hindenburg
of a headache. That's all over.
Ihr Mann hat einmal
Hindenburg
von seinem Kopfschmerz befreit.
A Woman in Berlin (2008)
Here we are in Lakehurst, New Jersey, watching as the great airship
Hindenburg
attempts to tie off its mooring mast and...
Hier sind wir in Lakehurt, New Jersey, schauen, wie der große Zeppelin
Hindenburg
versucht, seine Verankerungen zu lösen und... Oh, mein Gott!
The Benefactor (2008)
He called her the
Hindenburg
.
Er nannte sie die
Hindenburg
.
The Benefactor (2008)
So what else can go wrong when the
hindenburg
deflates?
Was kann sonst noch so schiefgehen, wenn man aus der
Hindenburg
die Luft rauslässt?
Let Them Eat Cake (2008)
"American Stalag", "Hitler Stalag", "
Hindenburg
Stalag",
'Amerikanisches Stalag', 'Hitler-Stalag', '
Hindenburg
-Stalag',
Stalags (2008)
Mai 6th 1937, das day the
Hindenburg
bursted into flames.
Der 6. Mai 1937, das Datum an dem die
Hindenburg
in Flammen aufging.
Operation: Zeitsturm (2008)
WordNet (3.0)
hindenburg
(n) German field marshal and statesman; as president of the Weimar Republic he reluctantly appointed Hitler as chancellor in 1933 (1847-1934),
Syn.
Paul Ludwig von Beneckendorff und von Hindenburg
,
Paul von Hindenburg
Time: 0.028 seconds
, cache age: 15.145 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/