57 ผลลัพธ์ สำหรับ *heirat*

หรือค้นหา: heirat, -heirat-

Longdo Approved DE-TH

Heirat	(n) \|die, pl. Heiraten\| การแต่งงาน เช่น Die Heirat mit einem bekannten Schauspieler ist ihr Traum. การแต่งงานกับนักแสดงที่โด่งดังเป็นความฝันของเธอ
Heiratsgedanke	(n) \|der\| การคิดจะแต่งงาน, See also: Gedanken
heiraten	(vt) \|heiratet, heiratete, hat geheiratet, jmdn.(A)\| แต่งงาน เช่น Sabine heiratet in kommender Woche einen Franzoser. ซาบีเนอจะแต่งงานกับชายชาวฝรั่งเศสอาทิตย์ที่จะถึงแล้ว, Syn. sich verheiraten
sich verheiraten	(vt) \|verheiratet sich, verheiratete sich, hat sich verheiratet, mit jmdm.\| แต่งงาน เช่น Sie hat sich zum zweitenmal verheiratet. หล่อนแต่งงานเป็นครั้งที่สองแล้ว, Syn. heiraten
verheiratet	[แฟ ไฮ รา เท็ท] (adj) แต่งงานแล้ว, มีสถานภาพสมรส เช่น Sind Sie verheiratet oder ledig?, See also: A. ledig

DING DE-EN Dictionary

Ehe { f }; Heirat { f }	marriage [Add to Longdo]
Einheirat { f }	marry-in [Add to Longdo]
Frau { f }; Fr. (allg. Anrede in Schriftform, auch für Unverheiratete) \| (verheiratete) Frau { f }	Ms. \| mistress; Mrs [ old ] [Add to Longdo]
Geldheirat { f }	money match [Add to Longdo]
Heirat { f }	marriage [Add to Longdo]
eine Mussheirat	a shot-gun wedding [Add to Longdo]
Heiratsantrag { m }	proposal of marriage [Add to Longdo]
Heiratsfähigkeit { f }	marriageableness [Add to Longdo]
Heiratsschwindler { m }	marriage-impostor [Add to Longdo]
Heiratsurkunde { f }	marriage-certificate [Add to Longdo]
Heiratsversprechen { n }	promise to marry [Add to Longdo]
Partner { m }; Partnerin { f }; Lebenspartner { m }; Lebenspartnerin { f } (in wilder Ehe; nicht verheiratet)	cohabitant [Add to Longdo]
Unverheiratete { m, f }; Single { m, f } \| Unverheirateten { pl }; Singles { pl }	singles \| singles [Add to Longdo]
Vorschlag { m }; (Heirats-) Antrag { m }	proposal [Add to Longdo]
Wiederverheiratung { f } \| Wiederverheiratungen { pl }	remarriage \| remarriages [Add to Longdo]
allein stehend; alleinstehend [ alt ]; unverheiratet; ledig { adj }	single [Add to Longdo]
angeheiratet { adj }	related by marriage [Add to Longdo]
dreifach verheiratet	trigamous [Add to Longdo]
ehemündig; heiratsfähig	marriageable [Add to Longdo]
heiraten; ehelichen \| heiratend; ehelichend \| geheiratet; verehelicht \| heiratet \| heiratete \| standesamtlich heiraten	to marry \| marrying \| married \| marries \| married \| to get married in a registry office [Add to Longdo]
heiraten \| geheiratet \| heiratet	to wed \| wedded \| weds [Add to Longdo]
heiratsfähig; mannbar { adj }	nubile [Add to Longdo]
nicht heiratsfähig	unmarriageable [Add to Longdo]
jungverheiratete	newly wed [Add to Longdo]
trauen; sich trauen lassen; sich verheiraten; sich verehelichen	to get married; to marry [Add to Longdo]
unverheiratet; unverehelicht { adj }	unmarried [Add to Longdo]
sich mit jdm. verheiraten \| verheiratend \| verheiratet	to marry sb.; to get married to sb. \| marrying \| married [Add to Longdo]
verheiratet	undivorced [Add to Longdo]
verheiratet wieder	remarries [Add to Longdo]
verheiratete wieder; wiederverheiratet	remarried [Add to Longdo]
wiederverheiraten \| wiederverheiratend	to remarry \| remarrying [Add to Longdo]
zölibatär; ehelos; unverheiratet	celibate [Add to Longdo]
verh. : verheiratet	mar. : married [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

仲人	[なこうど, nakoudo] Heiratsvermittler [Add to Longdo]
再婚	[さいこん, saikon] Wiederverheiratung, zweite_Ehe [Add to Longdo]
夫人	[ふじん, fujin] (verheiratete)Frau, Frau... [Add to Longdo]
妃	[ひ, hi] (VERHEIRATETE) PRINZESSIN [Add to Longdo]
姻	[いん, in] HEIRAT [Add to Longdo]
姻族	[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]
婚姻	[こんいん, kon'in] -Ehe, -Heirat, Vermaehlung [Add to Longdo]
媒介	[ばいかい, baikai] Vermittlung, Heiratsvermittlung [Add to Longdo]
媒酌	[ばいしゃく, baishaku] Heiratsvermittlung [Add to Longdo]
媒酌人	[ばいしゃくにん, baishakunin] Heiratsvermittler [Add to Longdo]
嫁	[よめ, yome] (EINEN MANN) HEIRATEN;, BESCHULDIGEN [Add to Longdo]
嫁ぐ	[とつぐ, totsugu] (einen Mann) heiraten [Add to Longdo]
嫁入り	[よめいり, yomeiri] -Heirat [Add to Longdo]
既婚	[きこん, kikon] verheiratet [Add to Longdo]
未婚	[みこん, mikon] unverheiratet [Add to Longdo]
独身	[どくしん, dokushin] unverheiratet, ledig [Add to Longdo]
縁	[ふち, fuchi] VERWANDTSCHAFT;, HEIRAT;, BEZIEHUNG, VERHAELTNIS, VERBINDUNG;, Schicksal;, Veranda [Add to Longdo]
見合い	[みあい, miai] formelles_Treffen_zweier_Heiratskand. [Add to Longdo]
転嫁	[てんか, tenka] Wiederheirat;, Beschuldigung [Add to Longdo]

Time: 0.0227 seconds, cache age: 35.836 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/