131 Results for *heavily*
/เฮ้ะ เฝอะ หลี่/     /HH EH1 V AH0 L IY0/     /hˈevəliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: heavily, -heavily-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heavily(adv) อย่างหนัก, Syn. weightily

Hope Dictionary
heavily(เฮฟ'วิลี) adv. อย่างหนัก, รุนแรง, มากมาย, งุ่มง่าม

Nontri Dictionary
heavily(adv) ขนาดหนัก, อย่างเพียบ, อย่างคับคั่ง, อย่างหนาทึบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
heavily indebted poor countries(uniq) ประเทศยากจนที่มีหนี้สูง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนักอึ้ง(adv) heavily, Syn. หนัก, Ant. เบาหวิว, Example: เขาสลัดคราบจอมปลอมต่างๆ ที่พันธนาการรอบตัวอย่างหนักอึ้งทิ้งจนหมดสิ้น, Thai Definition: มากจนเกือบจะแบกรับไม่ไหว
แหลก(adv) ruinously, See also: crushingly, heavily, Syn. ป่นปี้, เละ, Example: ผลงานของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์แหลกจากนักวิจารณ์รุ่นใหม่, Thai Definition: อย่างเสียหาย, อย่างไม่มีชิ้นดี
ยุบยับ(adv) disastrously, See also: crushingly, heavily, Syn. ย่อยยับ, แหลกลาญ, แหลก, เสียหาย, Example: เราขาดทุนยุบยับ
หนักหน่วง(adv) severely, See also: heavily, seriously, Syn. เอาจริงเอาจัง, รุนแรง, Example: กลุ่มองค์กรเหล่านี้เปิดฉากเคลื่อนไหวกดดันอย่างหนักหน่วงเพื่อเรียกร้องในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
เฮือก(adv) deeply, See also: heavily, Example: เจนถึงกับลอบถอนหายใจเฮือกด้วยความกังวล เมื่อรู้ว่าน้องของเขาจะแต่งงาน, Thai Definition: อาการที่ถอนใจใหญ่เนื่องจากเหนื่อยหน่ายหรือโล่งใจเป็นต้น
หนัก(adv) heavily, Syn. มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง, Ant. เบา, เล็กน้อย, น้อย, Example: กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศว่า วันนี้จะมีฝนตกหนักหลายแห่งในบริเวณตั้งแต่ภาคกลางขึ้นไป
เป็นบ้าเป็นหลัง(adv) seriously, See also: wildly, madly, extremely, very, heavily, Syn. หนักหน่วง, รุนแรง, เอาจริงเอาจัง, Example: เขาทำงานอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง
เฮือกๆ(adv) heavily, Example: เขาไม่พูดอะไร เอาแต่ถอนหายใจเฮือกๆ, Thai Definition: อาการที่ถอนใจใหญ่ซ้ำด้วยความกลัดกลุ้ม
ตายห่า(adv) extremely, See also: terribly, awfully, heavily, severely, Example: เขาบ่นกับเมียทันทีที่ถึงบ้านว่าทำงานทั้งวันเหนื่อยตายห่า, Thai Definition: อย่างมีอาการเหนื่อยแทบตาย, เหนื่อยมาก
ไม่ลืมหูลืมตา(adv) heavily, Example: เขาหลงไหลเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา
จั้กๆ(adv) heavily, Syn. อย่างหนัก, อย่างแรง, Example: ฝนตกจั้กๆ ตลอดทั้งคืน, Thai Definition: เสียงดังอย่างฝนตกแรง
ดื่มจัด(v) drink heavily, See also: drink a lot, Syn. ดื่มมาก, Example: พักหลังๆ เขาดื่มจัดเพราะทุกข์ใจเกี่ยวกับเรื่องภรรยาของเขา, Thai Definition: ดื่มเหล้าหรือของมึนเมาในปริมาณมาก
ขนานใหญ่(adv) heavily, See also: hugely, largely, Syn. อย่างมาก, Example: หลังจากดินฟ้าอากาศแห้งแล้งไปนานฝนก็ตกประชดลงมาขนานใหญ่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝนตกหนัก[fontok nak] (v, exp) EN: rain heavily ; rain cats and dogs ; rain hard  FR: pleuvoir abondamment ; pleuvoir des cordes ; il pleut à verse ; il tombe des cordes
หายใจเฮือก[hāijai heūak] (v, exp) EN: breathe heavily
เฮือก[heūak] (adv) EN: deeply ; heavily  FR: profondément
ขนานใหญ่[khanānyai] (adv) EN: heavily ; hugely ; largely
แหลก[laēk] (adv) EN: ruinously ; crushingly ; heavily
หนี้สินรุงรัง[nīsin rungrang] (adj) EN: heavily in debt ; head over heels in debt
เป็นบ้าเป็นหลัง[pen bā pen lang] (adv) EN: seriously ; wildly ; madly ; extremely ; very ; heavily
ผีดุ[phī du] (n, exp) EN: heavily haunted ; evil spirit  FR: esprit maléfique [ m ]
ทุ่มทุน[thum thun] (v, exp) EN: pour money (into) ; invest heavily (in) ; invest a large amount
ยุบยับ[yupyap] (adv) EN: disastrously ; crushingly ; heavily

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heavilyAll at once it began to rain heavily.
heavilyAll these goods are heavily taxed.
heavilyBill hates his father to smoking heavily.
heavilyHeavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
heavilyHer husband is heavily dependent on drugs.
heavilyHe yawned heavily.
heavilyHis early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
heavilyI had hardly left home when it began to rain heavily.
heavilyI must start no matter how heavily it snows.
heavilyI sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
heavilyIt began to rain heavily just as we got to the gate.
heavilyIt began to rain heavily more than three hours ago.
heavilyIt began to snow heavily as I got off the train.
heavilyIt has been raining heavily for three hours.
heavilyIt is raining heavily.
heavilyIt rained heavily.
heavilyIt rained heavily all day.
heavilyIt rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
heavilyIt rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
heavilyIt rained heavily in the morning.
heavilyIt rains heavily so the ground is very soggy.
heavilyIt snowed heavily in the morning he was born.
heavilyIt was on a Christmas when it snowed heavily.
heavilyIt was raining heavily in Osaka.
heavilyIt was raining heavily when I got up this morning.
heavilyI will go even if it should rain heavily.
heavilyJapanese automakers are investing heavily in new plant and equipment.
heavilyNot only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
heavilyShe is given to drinking rather heavily.
heavilyThe actress on the stage was heavily made up.
heavilyThe boiler was heavily scaled.
heavilyThe building was heavily damaged by fire.
heavilyThe bus rocked heavily up and down.
heavilyThe company is losing money heavily.
heavilyThe economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
heavilyThe future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
heavilyThe game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.
heavilyThe industry is heavily dependent on government funding.
heavilyThe palace was heavily guarded.
heavilyThe problem bears heavily on us.
heavilyThe responsibility sat heavily on her.
heavilyThey could not set out because it snowed heavily.
heavilyThis weighed heavily on my mind.
heavilyTo make the matter worse, it began to rain heavily.
heavilyWe were late for school because it rained heavily.
heavilyWe were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
heavilyWill the judge fine him heavily?
heavilyYour suggestion weighed heavily in this decision.
heavilyYou shouldn't rely too heavily on the weather report.

CMU Pronouncing Dictionary
heavily
 /HH EH1 V AH0 L IY0/
/เฮ้ะ เฝอะ หลี่/
/hˈevəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
heavily
 (adv) /h e1 v i l ii/ /เฮ้ะ ฝิ หลี่/ /hˈevɪliː/

WordNet (3.0)
heavily(adv) to a considerable degree, Syn. to a great extent, Example: he relied heavily on others' data
heavily(adv) in a heavy-footed manner, Example: he walked heavily up the three flights to his room
heavily(adv) with great force, Example: she hit her arm heavily against the wall
heavily(adv) in a manner designed for heavy duty, Example: a heavily constructed car; heavily armed
heavily(adv) in a labored manner, Example: he breathed heavily
heavily(adv) indulging excessively, Syn. hard, intemperately, Ant. lightly, Example: he drank heavily
heavily traveled(adj) subject to much traffic or travel, Example: the region's most heavily traveled highways
heavy(adv) slowly as if burdened by much weight, Syn. heavily, Example: time hung heavy on their hands

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Heavily

adv. [ From 2d Heavy. ] 1. In a heavy manner; with great weight; as, to bear heavily on a thing; to be heavily loaded. [ 1913 Webster ]

Heavily interested in those schemes of emigration. The Century. [ 1913 Webster ]

2. As if burdened with a great weight; slowly and laboriously; with difficulty; hence, in a slow, difficult, or suffering manner; sorrowfully. [ 1913 Webster ]

And took off their chariot wheels, that they drave them heavily. Ex. xiv. 25. [ 1913 Webster ]

Why looks your grace so heavily to-day? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Greatly; intensely; as, heavily involved in a plot; heavily invested in real estate. [ PJC ]

4. In large quantity; as, it rained heavily. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
太湖[Tài hú, ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ, 太 湖] Taihu lake near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest fresh water lakes, currently heavily polluted, See also: 無錫, 无锡 #15,486 [Add to Longdo]
倚重[yǐ zhòng, ㄧˇ ㄓㄨㄥˋ, 倚 重] to rely heavily upon #39,843 [Add to Longdo]
戒备森严[jiè bèi sēn yán, ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟˋ ㄙㄣ ㄧㄢˊ, 戒 备 森 严 / 戒 備 森 嚴] heavily-guarded #43,004 [Add to Longdo]
债台高筑[zhài tái gāo zhù, ㄓㄞˋ ㄊㄞˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ, 债 台 高 筑 / 債 台 高 築] lit. build a high desk of debt (成语 saw); heavily in debt #52,391 [Add to Longdo]
债台高筑[zhài tái gāo zhù, ㄓㄞˋ ㄊㄞˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ, 债 台 高 筑 / 債 臺 高 築] lit. build a high desk of debt (成语 saw); heavily in debt #52,391 [Add to Longdo]
酺[pú, ㄆㄨˊ, 酺] drink heavily; drink in company #466,004 [Add to Longdo]
雕楹碧槛[diāo yíng bì kǎn, ㄉㄧㄠ ㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄎㄢˇ, 雕 楹 碧 槛 / 彫 楹 碧 檻] carved pillar, jade doorsill (成语 saw); heavily decorated environment [Add to Longdo]
负债纍纍[fù zhài lěi lěi, ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ, 负 债 纍 纍 / 負 債 纍 纍] heavily in debt [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
走る(P);奔る;趨る[はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4,880 [Add to Longdo]
涔々;涔涔[しんしん, shinshin] (adv-to, adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow, etc.) [Add to Longdo]
こってり;ごってり[kotteri ; gotteri] (adv, adv-to, vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly; heavily; richly; (2) severely; strongly [Add to Longdo]
ごろっと;ごろりと[gorotto ; gororito] (adv) (1) (on-mim) slumping; flopping down; (2) heavily rotating [Add to Longdo]
ずっしり;ずしり;ずしっ;ズシッと[zusshiri ; zushiri ; zushitsu ; zushitsu to] (adv, adv-to, vs) (on-mim) heavily; profoundly [Add to Longdo]
でんと[dento] (adv) imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner [Add to Longdo]
どかり[dokari] (adv-to, adv) (on-mim) falling heavily [Add to Longdo]
どしん[doshin] (adv-to, adv) (on-mim) plump; with a thud; heavily [Add to Longdo]
のしのし;のっしのっし[noshinoshi ; nosshinosshi] (adv-to) (on-mim) walking heavily; lumbering [Add to Longdo]
のしのしと歩く[のしのしとあるく, noshinoshitoaruku] (exp, v5k, vi) to walk heavily and clumsily; to lumber [Add to Longdo]
のそのそ[nosonoso] (adv, adv-to, vs) (on-mim) (See のっそり) slowly; heavily; stolidly [Add to Longdo]
のそりのそり[nosorinosori] (adv, adv-to) (See のそのそ) slowly; stolidly; heavily; lumpingly [Add to Longdo]
ぶらぶら[burabura] (adj-na, adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv, adv-to, vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) [Add to Longdo]
ぶらりぶらり[burariburari] (adv-to, adv) (on-mim) (See ぶらぶら・1) dangling heavily; swaying to and fro; swinging [Add to Longdo]
コテコテ;こてこて[kotekote ; kotekote] (adj-na, vs, adv) (1) (on-mim) (See こってり) over the top; (2) thickly; heavily; richly [Add to Longdo]
コンコン;こんこん[konkon ; konkon] (adv, adv-to) (1) (on-mim) tap-tap; knock-knock; bang-bang; (2) (on-mim) cough-cough; (3) (on-mim) bark (of a fox); yelp; cry; (4) (on-mim) heavily (e.g. of snow falling); (n) (5) (chn) (See 狐・1) fox [Add to Longdo]
肩で息をする[かたでいきをする, katadeikiwosuru] (exp, vs-i) to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders) [Add to Longdo]
黒い雨[くろいあめ, kuroiame] (n) heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima) [Add to Longdo]
千切る[ちぎる, chigiru] (v5r, vt) (1) (uk) to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up; (2) (uk) to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off; (suf, v5r) (3) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously; (P) [Add to Longdo]
息衝く;息づく[いきづく, ikiduku] (v5k, vi) (1) to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh; (2) (息づく only) to live [Add to Longdo]
塗りたくる[ぬりたくる, nuritakuru] (v5r, vt) to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly [Add to Longdo]
塗り込む[ぬりこむ, nurikomu] (v5m) to paint over heavily; to plaster up [Add to Longdo]
塗り立てる[ぬりたてる, nuritateru] (v1, vt) to paint beautifully; to paint thickly; to powder heavily [Add to Longdo]
塗籠;塗篭[ぬりごめ, nurigome] (n) (See 寝殿造り) interior closed room with heavily plastered walls in a Heian palace [Add to Longdo]
日吉神道[ひえしんとう, hieshintou] (n) (obsc) (See 山王一実神道) Hie Shinto (form of Shinto heavily influenced by Tendai) [Add to Longdo]
喘ぎ喘ぎ[あえぎあえぎ, aegiaegi] (n, adv) (See 喘ぐ・1) gasping; breathing heavily [Add to Longdo]
撓わ;撓[たわわ, tawawa] (adj-na) (of a branch heavily laden with fruit, etc.) drooping; bending [Add to Longdo]
煕々;煕煕[きき, kiki] (adv-to, adj-t) (1) spacious; (2) having fun; (3) heavily trafficked [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schlagseite { f } | starke Schlagseite haben | Schlagseite haben [ übtr. ]list | to be listing heavily; to have a heavy list | to be rolling drunk [Add to Longdo]
stark bewölkt; dicht bewölktheavily overcast [Add to Longdo]
schwerbeladen { adj }heavily laden [Add to Longdo]
schwerbeschädigtheavily damaged [Add to Longdo]
schwerbewaffnetheavily armed [Add to Longdo]
schwerlich { adv }heavily [Add to Longdo]
überschuldet { adj }heavily indebted [Add to Longdo]
Das liegt mir auf der Seele.It weighs heavily on my mind. [Add to Longdo]

Time: 0.0263 seconds, cache age: 11.834 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/