| headline | (n) ข่าวพาดหัว, See also: หัวข่าว |
| headline | (vt) เขียนพาดหัวข่าว, See also: ลงพาดหัว |
| headline | (เฮด'ไลนฺ) n. หัวเรื่อง, หัวข่าว. vt. ใส่หัวข่าว, ใส่หัวเรื่อง. vi. เป็นตัวแสดงนำ |
| headliner | (เฮด'ไลเนอะ) n. ดารา, ผู้แสดงนำ |
| scareheadline | (-ไลน์) n. =scarehead (ดู) |
| headline | (n) บรรทัดพาดหน้า, หัวข้อข่าว, หัวเรื่อง |
| roof lining; headlining | วัสดุบุหลังคา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| headlining; roof lining | วัสดุบุหลังคา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Headlines | พาดหัวข่าว [TU Subject Heading] |
| พาดหัว | (v) be headlined, Syn. จั่วหัว, พาดหัวข่าว, Example: หนังสือพิมพ์พาดหัวตัวโตแฉรัฐมนตรีที่โกงกินบ้านเมือง, Thai Definition: เก็บความสำคัญของข่าวหรือเรื่อง นำมาตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องเพื่อให้เกิดความสนใจ |
| พาดหัว | (n) headline, See also: heading, title, Example: ทั้ง 2 ฉบับสู้กันที่การวางพาดหัวให้ดึงดูดผู้อ่านให้ได้มากที่สุด, Thai Definition: หัวเรื่องของข่าวที่ใช้คำต่างๆ เพื่อทำให้เกิดจุดสนใจ |
| ข่าวพาดหัว | (n) headline, Example: นักวิเคราะห์กำลังอ่านข่าวพาดหัวของหนังสือพิมพ์ฉบับต่างๆ, Thai Definition: ข่าวสำคัญที่นำมาพิมพ์เป็นหัวเรื่องในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ |
| พาดหัวข่าว | (n) headline, Syn. พาดหัว, พาดหัวเรื่อง, Example: พาดหัวข่าวในหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับในแต่ละวันก็เหมือนๆ กัน, Count Unit: ข่าว, เรื่อง, Thai Definition: ข่าวที่ตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องขนาดใหญ่ |
| พาดหัวข่าว | (v) give the headline news, Syn. พาดหัว, พาดหัวเรื่อง, Example: หนังสือพิมพ์รายวันฉบับหนึ่งพาดหัวข่าวตัวโตว่า ดาราดังท้องไม่มีพ่อ, Thai Definition: ตีพิมพ์หัวเรื่องขนาดใหญ่ |
| หัวข่าว | (n) news headline, See also: headline, Example: หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวโจมตีนักการเมืองเรื่องผู้หญิง, Thai Definition: ส่วนนำเรื่องข่าว มักเป็นข้อความสั้นๆ ดึงดูดความสนใจคนอ่าน |
| หัวข่าว | (n) headline, Example: หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวโจมตีนักการเมือง |
| หัวข่าว | [hūakhāo] (n) EN: news headline ; headline FR: une [ f ] ; manchette [ f ] ; titre [ m ] ; chapeau [ m ] |
| หัวเรื่อง | [hūareūang] (n) EN: topic ; subject ; head ; headline ; title FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] ; en-tête [ m ] |
| ข่าวพาดหัว | [khāophāthūa] (n) EN: headline FR: titre [ m ] ; manchette [ f ] |
| headlin | The actor's death made big headlines in all the papers. |
| headline | |
| headlined | |
| headliner | |
| headlines | |
| headliners | |
| headlining |
| headline | |
| headlines |
| headline | (n) the heading or caption of a newspaper article, Syn. newspaper headline |
| headline | (v) publicize widely or highly, as if with a headline |
| headline | (v) provide (a newspaper page or a story) with a headline |
| headliner | (n) a performer who receives prominent billing, Syn. star |
| headlinese | (n) using the abbreviated style of headline writers |
| running head | (n) a heading printed at the top of every page (or every other page) of a book, Syn. running headline |
| Headline | n. |
| headline | v. t. |
| headlinese | n. The abbreviated writing style of headline writers. [ WordNet 1.5 ] |
| 标题 | [标 题 / 標 題] title; heading; headline; caption; subject #9,172 [Add to Longdo] |
| 醒目 | [醒 目] eye-grabbing (headline); striking (illustration) #10,899 [Add to Longdo] |
| 要闻 | [要 闻 / 要 聞] important news story; headline #37,475 [Add to Longdo] |
| 套红 | [套 红 / 套 紅] printing in red (e.g. a banner headline) #112,305 [Add to Longdo] |
| 标题新闻 | [标 题 新 闻 / 標 題 新 聞] headline news; title story [Add to Longdo] |
| 头条新闻 | [头 条 新 闻 / 頭 條 新 聞] headline [Add to Longdo] |
| 見出し | [みだし, midashi] (n) (1) heading; headline; title; caption; (2) index; (3) (abbr) (See 見出し語) headword; (P) #3,636 [Add to Longdo] |
| ヘッドライン | [heddorain] (n) headline [Add to Longdo] |
| 後座 | [ござ, goza] (n) (1) headliner; (2) latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed) [Add to Longdo] |
| 真打;真打ち;心打;心打ち | [しんうち, shin'uchi] (n) star performer; headliner [Add to Longdo] |
| 全段抜き | [ぜんだんぬき, zendannuki] (n) banner (headlines) [Add to Longdo] |
| 大ニュース | [だいニュース, dai nyu-su] (n) headline; momentous news [Add to Longdo] |
| 大見出し | [おおみだし, oomidashi] (n) (See 小見出し) banner headline [Add to Longdo] |
| 標題 | [ひょうだい, hyoudai] (n) (See 題名) title; heading; headline; caption; (P) [Add to Longdo] |
| Hauptdarsteller { m } | headliner [Add to Longdo] |
| Himmel { m } [ auto ] | headliner [Add to Longdo] |
| Kopfzeile { f } | headline [Add to Longdo] |
| Kurznachrichten { pl } | news headlines [Add to Longdo] |
| Negativschlagzeilen { pl } | negative headlines [Add to Longdo] |
| Schlagzeile { f }; Titelzeile { f } | Schlagzeilen { pl } | headline | headlines [Add to Longdo] |
| Schlagzeile { f }; Balkenüberschrift { f } | banner headline [Add to Longdo] |
| Schlagzeilen liefern; in die Schlagzeilen geraten | to hit the headlines [Add to Longdo] |
| Star { m } (der ständig in den Schlagzeilen ist) | headliner [ Am. ] [Add to Longdo] |
| Überschrift { f } | Überschriften { pl } | ein Artikel mit der Überschrift | die Überschrift haben | headline; title | headlines; titles | an article headlined | to be headlined [Add to Longdo] |
| Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf. | The headline caught my eye this morning. [Add to Longdo] |