| การลงแขก | (n) gathering for growing rice, See also: getting the help of one's friends neighbours, gathering to help at harvest time, Syn. การช่วยกัน, Example: การลงแขกเป็นกิจกรรมกลุ่มของชาวบ้านที่ทำให้เกิดความสามัคคีในหมู่คณะ, Thai Definition: การช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป เช่น การลงแขกเกี่ยวข้าว |
| การลงแขก | [kān longkhaēk] (n, exp) EN: gathering for growing rice ; getting the help of one's friends neighbours ; gathering to help at harvest time |
| ลงแขก | [longkhaēk] (v) EN: ask the help of friends and neighbors for special work ; gather members of a rural community to help a neighbours do something ; ask friend to come and assist ; gather (one's neighbors) to help at harvest time ; joint harvesting |
| harvest time | I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time. |
| harvest | (n) the season for gathering crops, Syn. harvest time |
| 秋 | [秋] autumn; fall; harvest time; a swing; surname Qiu #1,577 [Add to Longdo] |
| 収穫期 | [しゅうかくき, shuukakuki] (n) harvest time [Add to Longdo] |
| 出来秋 | [できあき, dekiaki] (n) autumn at harvest time; fall at harvest time [Add to Longdo] |
| Erntezeit { f } | harvest time [Add to Longdo] |