72 ผลลัพธ์ สำหรับ *godfather*
/ก๊า ดึ ฟา เด่อ (ร)/     /G AA1 D F AA2 DH ER0/     /gˈɑːdfˌɑːðɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: godfather, -godfather-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
godfather(n) พ่ออุปถัมภ์, See also: พ่อทูนหัว, ผู้อุปถัมภ์, Syn. sponsor, patron

Hope Dictionary
godfathern. พ่ออุปถัมภ์ (โดยเฉพาะในพิธีศีลล้างบาปทางศาสนาคริสต์)

Nontri Dictionary
godfather(n) พ่อทูนหัว, พ่ออุปถัมภ์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
godfatherบิดาอุปถัมภ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two, Godfather I and II, which I count as one. Zweitens, Godfather 1 und 2, die ich als Einheit zähle. Stealing Cars (2015)
Chaos, this is Godfather. Chaos, hier ist Godfather. Screwby (2008)
You don't offer friendship. You don't even think to call me Godfather. คุณไม่ได้มีมิตรภาพ คุณไม่ได้คิดที่จะโทรห​​าฉันเจ้าพ่อ The Godfather (1972)
Godfather? เจ้าพ่อ? The Godfather (1972)
-GrГ zie, Godfather. - grazie, เจ้าพ่อ The Godfather (1972)
Godfather, I have a daughter. You see, she and Enzo... เจ้าพ่อฉันมีลูกสาวคนหนึ่ง ที่คุณเห็นเธอและเอ็นโซ ... The Godfather (1972)
Godfather, I don't know what to do. เจ้าพ่อผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร The Godfather (1972)
Corleone is Johnny's godfather. Corleone อยู่เจ้าพ่อจอห์นนี่ The Godfather (1972)
-Always, Godfather. - Always, Godfather. The Godfather (1972)
I'll do anything for my godfather. I'll do anything for my godfather. The Godfather (1972)
The Godfather is sick. The Godfather is sick. The Godfather (1972)
They want you to be godfather to their boy. They want you to be godfather to their boy. The Godfather (1972)
I've decided to be godfather to Connie's baby. I've decided to be godfather to Connie's baby. The Godfather (1972)
Kiss your godfather. Kiss your godfather. The Godfather (1972)
I'm godfather to your son, Carlo. I'm godfather to your son, Carlo. The Godfather (1972)
And you stood godfather to our baby. And you stood godfather to our baby. The Godfather (1972)
Does a godfather count? เจ้าพ่อนับ? Idemo dalje (1982)
And not that you need it, and I don´t wanna sound like the Godfather, but we could offer you a certain amount of protection, if you know what I mean. ก็ไม่ใช่ว่าเธอมีความจำเป็นหรอกนะ แล้วฉันก็ไม่อยากเบ่งเป็นมาเฟียหรอก แต่เราสามารถคุ้มครองเธอได้ในระดับหนึ่ง Never Been Kissed (1999)
... butwhenyouwereborn , James and Lily made me your godfather. ตอนที่เธอเกิด เจมส์และลิลลี่ให้ฉันเป็นพ่อทูนหัวเธอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I didn't do anything wrong He's the godfather of the nightclubs ฉันไม่ได้ทำอะไรผิดซะหน่อย - เขาเป็นเจ้าพ่อคุมไนท์คลับนะ Windstruck (2004)
MONK Season 3 Epi. 05 Mr. Monk Meets the Godfather MONK Season 3 Epi. 05 บรรยายไทยโดย luffy2529 , unwell Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
He's the, he's the west coast godfather. เขาเป็น เขาเป็นเจ้าพ่อแห่งฝั่งตะวันตก Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
... andremainsto thisday ... ... HarryPotter'sgodfather! ซีเรียสแบล็กในตอนนี้กลับมาในฐานะ... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Now let's eat, godfather. ตอนนี้ กินกันเถอะ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I'm sorry about your Godfather, Harry. ฉันเสียใจด้วยนะเรื่องพ่อทูนหัวของเธอน่ะ แฮร์รี่ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
He's got five kids and I'm godfather to all of 'em แล้วฉันก็เป็นพ่ออุปถัมภ์ของพวกเขา Bobby Z (2007)
We want you to be henry's godfather. เราอยากให้คุณเป็นพ่อทูนหัวของเฮนรี่ Memoriam (2008)
That was your godfather's safety school. ที่นั่นคือมหาวิทยาลัยพ่อทูนหัวของลูกจบมา Memoriam (2008)
Apparently, he's her godfather. ชัดเจนว่า เขาเป็นเจ้าพ่อของหล่อน Pret-a-Poor-J (2008)
Brother-in-law, you must be this child's godfather. น้องสามี, เธอต้องเป็นพ่อบุญธรรมของเด็กคนนี้ Episode #1.9 (2008)
With the 60th Birthday of the godfather of Macau Casino, Chairman Steve Packer... ในวันครบรอบวันเกิดปีที่ 60 ของเจ้าพ่อคาสิโน ของมาเก๊า, ท่านประธานสตีเวน เพ็กเกอร์... Episode #1.9 (2008)
Fischer Senior's right-hand man. Fischer Junior's godfather. คนขวามือของฟิชเชอร์อาวุโส เจ้าพ่อฟิสเชอร์จูเนียร์ Inception (2010)
We need to shift his animosity from his father to his godfather. เราต้องการที่จะเปลี่ยนความเป็นปรปักษ์ของเขาจากพ่อของเขาที่พ่อทูนหัวของเขา Inception (2010)
- No, repair his relationship with his father whilst exposing his godfather's true nature. - ไม่ซ่อมแซมความสัมพันธ์ของเขากับพ่อของเขา ... ... ในขณะที่เผยให้เห็นธรรมชาติที่แท้จริงของพ่อทูนหัวของเขา Inception (2010)
Redheaded godfathers. กลุ่มเจ้าพ่อนักบุณผู้รับใช้พระเจ้า NS (2010)
Your godfather's the chief of police.Who's left to impress? พ่อทูนหัวเธอเป็น ผบ.ตำรวจนี่ Fite Nite (2010)
And the man is a genius. He is the godfather of entertainment. ไม่ได้จริงๆ Hop (2011)
You've seen "The Godfather," right? พวกนายเคยดูเรื่อง "ก็อดฟาเธอร์"ใช่ไหม The French Mistake (2011)
Why are you talking about "The Godfather"? ทำไมนายถึงพูดเรื่อง "ก็อดฟาเธอร์" The French Mistake (2011)
She has to work out her issues with "The Godfather" or "Taxi Driver." เธอต้องทำเรื่องพวกนั้นออกมา ด้วย เดอะก็อธฟาเธอะ หรือไม่ก็ แท็กซี่ไดรเวอร์ Petty in Pink (2011)
In this fairy tale, I like to play both Prince and fairy godfather. ในนิทาน ฉันชอบเล่นเป้นเจ้าชาย The Princesses and the Frog (2011)
Look at Moe Greene in "The Godfather." ดูอย่างโม กรีนส์ ใน ก็อดฟาเธอร์สิ Heartbreak Hotel (2011)
You know, my godfather's a Presbyterian minister. รู้มั๊ย พ่อทูนหัวของชั้นเป็นพระนิกายเพรสไปเทเรียน Little Red Book (2011)
So Clifford Lee would be like the godfather. งั้นคลิฟฟอร์ด ลี นี่ก็เป็นเหมือนเจ้าพ่อ Kick the Ballistics (2011)
You ever see the godfather call for backup? คุณเคยเห็นเจ้าพ่อ เรียกตัวช่วยบ้างมั้ย Hecking Order (2011)
They call him the "Godfather of the Grand Banks." กัปตันคลานี่ Dark Shadows (2012)
Moe Greene got shot through the eyeball in The Godfather. โม กรีน ถูกยิงทะลุเบ้าตา ในเรื่อง The Godfather. Seven Psychopaths (2012)
Hell, I'm godfather to all four of Jim's kids. บ้าจริง ฉันเป็นพ่อทูนหัวลูกของจิมทั้งสี่คน Party On, Garth (2012)
And Baxter was the godfather. และแบ็กซ์เตอร์ก็เป็นพ่อทูนหัว Party On, Garth (2012)
No question. "Godfather II," hands down. ไม่ต้องสงสัย "ก๊อดฟาเธอร์ ภาค 2" แน่นอน Snake Eyes (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
godfatherHe stood godfather to my first son.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ้าพ่อ(n) godfather, See also: very influential person, mogul, Example: เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศไทยจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้าพ่อ[jaophø] (n) EN: mogul ; godfather  FR: nabab [ m ] ; parrain [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
godfather
 /G AA1 D F AA2 DH ER0/
/ก๊า ดึ ฟา เด่อ (ร)/
/gˈɑːdfˌɑːðɜːʴ/
godfathers
 /G AA1 D F AA2 DH ER0 Z/
/ก๊า ดึ ฟา เด่อ (ร) สึ/
/gˈɑːdfˌɑːðɜːʴz/
godfather's
 /G AA1 D F AA2 DH ER0 Z/
/ก๊า ดึ ฟา เด่อ (ร) สึ/
/gˈɑːdfˌɑːðɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
godfather
 (n) /g o1 d f aa dh @ r/ /เก๊าะ ดึ ฝ่า เดิ่ร/ /gˈɒdfɑːðər/
godfathers
 (n) /g o1 d f aa dh @ z/ /เก๊าะ ดึ ฝ่า เดอะ สึ/ /gˈɒdfɑːðəz/

WordNet (3.0)
godfather(n) any man who serves as a sponsor for a child at baptism
godfather(n) someone having a relation analogous to that of a male sponsor to his godchild

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Godfather

n. [ AS. godfæder. Cf. Gossip. ] A man who becomes sponsor for a child at baptism, and makes himself a surety for its Christian training and instruction. Correlative of godmother. [ 1913 Webster ]

There shall be for every Male-child to be baptized, when they can be had, two Godfathers and one Godmother; and for every Female, one Godfather and two Godmothers; and Parents shall be admitted as Sponsors, if it is desired. Book of Common Prayer (Prot. Episc. Ch., U. S. ). [ 1913 Webster ]

Godfather

v. t. To act as godfather to; to take under one's fostering care. [ R. ] Burke. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
教父[jiào fù, ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˋ, 教 父] godfather #25,155 [Add to Longdo]
大佬[dà lǎo, ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ, 大 佬] big shot (leading some field or group); godfather [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Pate { m }; Taufpate { m } | Paten { pl }; Taufpaten { pl }godfather | godfathers [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ゴッドファーザー[goddofa-za-] (n) godfather; (P) [Add to Longdo]
教父[きょうふ, kyoufu] (n, adj-no) (1) godfather; sponsor; (2) church fathers [Add to Longdo]
代父[だいふ, daifu] (n) godfather [Add to Longdo]

Time: 0.0323 seconds, cache age: 3.003 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/