62 ผลลัพธ์ สำหรับ *get sick*
/เกะ ถึ ซิ ขึ/     /gˈet sˈɪk/
หรือค้นหา: get sick, -get sick-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be. People get sick all the time. There's no need to be ashamed. ไม่หรอก คนเราก็ป่วยกันได้ ไม่ต้องอายหรอก Junior (1994)
You want to get sick? อยากเป็นไข้เหรอ? Wild Reeds (1994)
God forbid something happens to my parents, they get sick, I can't see them? ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขา เกิดป่วยขึ้นมา ฉันก็ไปพบไม่ได้เหรอ Goodfellas (1990)
You don't get sick from cold. You get sick from germs. แม่ไม่ได้ป่วยเพราะความหนาว / แต่ป่วยเพราะเชื้อโรค American History X (1998)
No. You get sick from smoking. ไม่ แม่ป่วยเพราะบุหรี่ American History X (1998)
Sometimes they get sick. บางครั้งพวกเขาก็ป่วยจ้ะ. Ringu (1998)
Someone who doesn't get sick, who doesn't get hurt like the rest of us? คนที่ไม่เจ็บป่วย หรือบาดเจ็บเหมือนคนอnjนๆ Unbreakable (2000)
Sometimes when people get sick or hurt for a long time, like Elijah... their mind gets hurt too, and they start to think things that aren't true. บางครั้งคนที่เจ็บป่วย... นานๆ อย่างอีไลจาห์ จิตใจเขาจะป่วยไปด้วย เขาจะเริ่มคิดเพ้อเจ้อ Unbreakable (2000)
You don't get sick. คุณไม่เจ็บป่วย ผมป่วย Unbreakable (2000)
But if you're living with Joon-suh, you'll eventually meet Mom and I'm afraid she'll get sick again. แต่เธอยังอยู่กับพี่จุนโซละก็สักวันหนึ่ง เธอคงได้เจอแม่ และฉันกลัวว่าแม่จะยิ่งอาการแย่ลงนะ Autumn in My Heart (2000)
If you live with Joon-suh, you'll eventually meet Mom again and I'm afraid she'll get sick again. ถ้าเธอยังอยู่กับพี่จุนโซ สักวันเธอคงได้พบกับแม่อีกครั้ง ฉันกลัวแม่จะยิ่งอาการหนักอีก Autumn in My Heart (2000)
You'll get sick out there ถ้าออกไปข้างนอก เจ้าจะป่วย Spirited Away (2001)
I'm in here 'cause I'll get sick outside ฉันมาเพราะว่า มีคนป่วยอยู่ข้างนอก Spirited Away (2001)
You still get sick around this place like when we were kids. นายยังคงรู้สึกไม่สบายเวลาที่มาแถวๆ นี้ เหมือนสมัยที่เรายังเป็นเด็ก Metamorphosis (2001)
Eat well and... don't get sick, ok? รักษาสุขภาพ อย่าได้ป่วยล่ะ เข้าใจมั๊ย Crazy First Love (2003)
If you do get sick, don't get too sick. Ok? ถ้าจะไม่สบาย ก็อย่าเป็นอะไรมาก เข้าใจมั๊ย Crazy First Love (2003)
Tae-il! I'm sick. And I'll get sicker. แตอิล ฉันกำลังป่วย แล้วฉันก็กำลังจะตายอยู่แล้ว Crazy First Love (2003)
You'll get sick again ไม่งั้นลูกจะป่วยอีกนะ A Tale of Two Sisters (2003)
The cows get sicker when they're injected with RBGH. เมื่อวัวถูกฉีด RBGH มันจะป่วย The Corporation (2003)
She'll rub my head when I get sick เธอจะคอยถูนวดหัวของข้า ยามเมื่อข้าเจ็บป่วย Mulan 2: The Final War (2004)
He's sick. And someday, I'll get sick too. เขาป่วย และวันหนึ่งฉันก็จะป่วยด้วย Resident Evil: Apocalypse (2004)
When you get sick, you think about your life and how you're gonna be remembered. คุณจะคิดถึงชีวิตคุณ และคิดว่าจะทำอย่างไรให้ตนเป็นที่จดจำ AVP: Alien vs. Predator (2004)
You're gonna get sick! เดี๋ยวจะไม่สบายนะครับ ! Love So Divine (2004)
I always get sick from riding the train so I didn't have breakfast ฉันเมารถประจำเลย ฉันเลยไม่กินข้าวเช้า Swing Girls (2004)
I get sick every time I ride for a long distance. ฉันไม่สบายทุกครั้งที่ต้องนั่งรถเป็นเวลานานๆ Initial D (2005)
You'll get sick from eating quickly. เธอจะไม่สบายเอา ถ้ากินเร็วเกินไป Jenny, Juno (2005)
I never get sick. ผมไม่เคยป่วย The Lake House (2006)
Look, it's really cold out here. Don't get sick on me or anything. ฟังนะ ข้างนอกมันหนาว ห้ามไม่สบายหรือเป็นอะไรไปนะ The Lake House (2006)
Look, Rose, when folk get sick, they do what they can to get on the mend, get well. Look, Rose, เมื่อคนเรามีอะไรกัน เราสามารถ แก้ไขข้อบกพร่องให้มันดีขึ้น Black Snake Moan (2006)
At my age, you get sick of hurting and being hurt. At my age, you get sick of hurting and being hurt. Apt. (2006)
Rich kids get sick easy when seasons change. คนรวยป่วยง่าย เวลาที่อากาศเปลี่ยน Crows Zero (2007)
I don't even know if I can get sick. หนูยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหนูป่วยเป็นหรือเปล่า Chapter Two 'Lizards' (2007)
You've skipped your lunch. You'll get sick at this rate. ท่านยังไม่ได้กินข้าวกลางวันเลยนะขอรับ ท่านจะป่วยได้ในไม่ช้านี้ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Don't worry, we'll take care of you. You won't get sick or die. ไม่ต้องห่วง พ่อกับแม่จะเป็นคนดูแลลูกเอง ลูกไม่มีทางป่วยหรือตายหรอก The Orphanage (2007)
- - In the mountains, there is a whole colony of people there who didn't get sick. ในแถบเทือกเขา มีชุมชนจองพวกที่ไม่ได้เจ็บป่วย หรือคนอื่น ๆ I Am Legend (2007)
Now, I'm 36, so that leaves me only 4, 311 days left, if I don't get sick or hit by a bus or something. ตอนนี้ผม 36 มันก็เลยเหลือแค่ 4, 311 วัน ถ้าผมไม่ป่วย หรือถูกรถชนตายไปซะก่อน Numb (2007)
I never meant for her to get sick. พ่อไม่ใช่แค่พูดว่าพ่อเสียใจ และก็ปล่อยให้ทุกอย่างผ่านไป Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
When people get sick with... illness or a disease it's... it's medicine that saves them not God! เมื่อผู้คนล้มเจ็บยามที่... พวกเขาอยู่ในภาวะโรคระบาดนั่น ยาพวกนั้นช่วยชีวิตพวกเขาไว้ 2012 Doomsday (2008)
Am I still gonna get sick? ฉันยังจะป่วยอยู่อีกไหม Automatic for the People (2008)
And we all get sick of sand in our shoes. ระหว่างทางอาจมีเรื่องวุ่นๆบ้าง Summer Kind of Wonderful (2008)
They could need me during the school day-- get sick or something. - เช่นป่วยหรืออะไรก้อตาม โอ้.. City on Fire (2008)
She's gonna get sicker. Then she's gonna die. เธอกำลังป่วยมากขึ้น ดังนั้นเธอกำลังจะตาย Not Cancer (2008)
I don't know how, but I know it caused her to get sick 25 years later trying to lift a Buddha. ฉันไม่รู้ว่าวิธีไหนแต่ฉันรู้ว่าเธอเริ่มป่วยใน25ปีต่อมา\ หลังจากยกพระพุทธรูป Birthmarks (2008)
She actually didn't get sick till she tried lifting it that second time. จริงๆเธอเริ่มป่วยเมื่อพยายามยกครั้งที่ 2 Birthmarks (2008)
When I get sick enough, it'll be an emergency. เมื่อฉันอาการหนักพอ มันจะเป็นกรณีฉุกเฉิน Emancipation (2008)
People just get sick and tired of a moment's silence at a ball game. คนดูเริ่มเซ็งอะไรที่ซ้ำซาก Body of Lies (2008)
What if he get sick? Medical expenses... ถ้าเกิดมันป่วยละ ค่ายา... Hachi: A Dog's Tale (2009)
- Am I still gonna get sick? - ฉันยังป่วยอยู่หรือเปล่า? To the Lighthouse (2009)
Don't you get sick of it? Sam! เธอไม่เบื่อบ้างหรือไง แซม Nothing But the Blood (2009)
You have a full-time job, you have a husband, and now you're gonna get sick from blogging. ลูกมีงานทำเต็มเวลา มีสามี และเดี๋ยวเธอก็จะไม่สบาย จากการทำบล็อกนี่ Julie & Julia (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get sickFor a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.
get sickIf you eat so much, you'll get sick.
get sickIf you keep on drinking like that, you'll get sick.
get sickI never get sick of dancing.
get sickIt is not until you get sick that you realize the value of good health.
get sickTake this medicine in case you get sick.
get sickYou do not realize how important health is until you get sick.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ็บ(v) be sick, See also: be ill, ail, get sick, Syn. ป่วยไข้, ป่วย, ล้มเจ็บ, เจ็บไข้, Example: ผมเคยเจ็บหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาลให้น้ำเกลือไปหลายกระปุก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ็บ[jep] (v) EN: be sick ; be ill ; ail ; get sick  FR: être malade
ล้มป่วย[lom pūay] (v, exp) EN: fall ill ; get sick  FR: tomber malade
ติดโรค[tit rōk] (v, exp) EN: get sick ; get infected ; catch a disease ; contract a disease  FR: attraper une maladie ; contracter une maladie ; choper une maladie (fam.)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吃坏[chī huài, ㄔ ㄏㄨㄞˋ, 吃 坏 / 吃 壞] to get sick because of bad food [Add to Longdo]

Time: 0.033 seconds, cache age: 9.745 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/