123 ผลลัพธ์ สำหรับ *gathered*

/แก๊ เด่อ (ร) ดึ/ /G AE1 DH ER0 D/ /gˈæðɜːʴd/

หรือค้นหา: gathered, -gathered-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) ตาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That night, the pub did big business as all gathered to hear the result.		คืนนั้นผับขายดีเป็นที่สุด เพราะทุกคนต่างมารอฟังผลกันหมด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You see, one day, after a not particularly arduous or expensive skirmish, they were all gathered round me...		คุณจะเห็นวันหนึ่งหลังจากที่ ไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลำบากหรือมีราคาแพงการต่อสู้ กัน พวกเขาทุกคนรวมตัวกันรอบ ฉัน How I Won the War (1967)
I gathered you all here together because you were all implicated in Mr. Boddy's dastardly blackmail.		ผมเชิญทุกคนมาที่นี่ เพราะทุกคนเกี่ยวข้องกับ แบล็กเมล์ของคุณบ๊อดดี้ทั้งนั้น Clue (1985)
Dearly beloved, we've gathered here today to join Stephanie and Harry in holy matricemoney.		นี่อะไรเหรอ? (ของขวัญ --- กล่องใส่อัญมนีแบบเกาหลี) Full House (1987)
Among we've gathered, Trautman and the rest of his party have been taken to the regional commandment post.		พวกเราทั้งหมด ทรอทแมนและทีม ถูกนำตัวไปกองบัญชาการของพื้นที่นั้น Rambo III (1988)
I gathered them up in an old coffee can and when I awoke the next morning, I received a shock for they had doubled in size.		ฉันรวบรวมพวกเขาในกาแฟกระป๋องเก่า ... ... และเมื่อฉันตื่นขึ้นมาเช้าวันรุ่งขึ้นผมได้รับการช็อต ... ... สำหรับพวกเขาได้สองเท่าในขนาด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
On the same field where Tibetans traditionally gathered for picnics... ground was cleared to build an airstrip... so that the plane carrying three Chinese generals could land.		บนทุ่งหญ้าที่ชาวทิเบต ออกมานั่งปิคนิคกัน พื้นดินถูกปรับระดับเพื่อ สร้างทางวิ่งอากาศยาน เพื่อให้เครื่องบินของ นายพลจีนสามท่านลงจอด Seven Years in Tibet (1997)
Now, I have gathered a group of guys- couldn't be more perfect.		เอาล่ะ ฉันได้รวมกลุ่มผู้ชาย ที่หาดีกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว 10 Things I Hate About You (1999)
Comrades of Castelcuto, we are gathered here today to share in the tragic but honorable mourning which has struck our town.		สหายแห่งคาศเตลคูโต้... เรามารวมกันในวันนี้ เพื่อไว้ทุกข์ในเหตุน่าสลดแต่เป็นเกียรติ... Malèna (2000)
We are gathered in this place to put our differences aside.		เรามารวมกันที่นี่... เพื่อลืมความเเตกต่างของเรา The Scorpion King (2002)
The machines have gathered an army, and as I speak that army is drawing nearer to our home.		พวกเครื่องจักรได้รวบรวมกำลังพลแล้ว และ... ... กองทัพของพวกมันก็เข้าใกล้บ้านของพวกเราแล้ว The Matrix Reloaded (2003)
Mistress Thins. Friends and neighbors, our honored guest, Master Van Ruijven... not only are we gathered tonight to celebrate the safe delivery into this world, praise be to God, of little Franciscus,		คุณนายทินส์ เหล่าสหายและเพื่อนบ้าน Girl with a Pearl Earring (2003)
So they all gathered at church and prayed for rain		พวกชาวบ้านก็เลยไปรวมและขอฝนกันที่โบสถ์ Uninvited (2003)
As 34 nations of the western hemisphere gathered to draft a far reaching trade agreement one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable thousands of people from hundreds of grassroots organizations joined to oppose it.		ขณะที่ 34 ชาติในซีกโลกตะวันตกมาชุมนุมกัน เพื่อร่างข้อตกลงการค้าที่มีประเด็นครอบคลุมกว้างขวาง ข้อตกลงที่จะวางรากฐาน The Corporation (2003)
Dearly beloved. We are gathered here in the sight of God.		ท่านที่รักทั้งหลาย พวกเรามารวมกันที่นี่ ในสายพระเนตรของพระผู้เป็นเจ้า Episode #1.6 (1995)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman...		ท่านที่รักทั้งหลาย พวกเรามารวมกันที่นี่ในสายพระเนตร ของพระผู้เป็นเจ้าเพื่อมาร่วมชุมนุมกันต่อหน้า เพื่อการรวมเป็นหนึ่งเดียวของ ผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ Episode #1.6 (1995)
This is what I've always dreamed of... a big, loving family gathered around the table... the way it was when I was a girl.		นี่คือสิ่งที่ผมเคยฝันเสมอของ ... ใหญ่รักครอบครัวรวมตัวกันรอบโต๊ะ ... วิธีที่มันก็คือตอนที่ฉันเป็นเด็กผู้หญิง The Birdcage (1996)
Then I guess the big mystery is who gathered all those remarkably different cultures together and taught them all how to park their cars on their lawns?		ใครที่รวบรวมวัฒนธรรมทั้งหมดไว้ด้วยกัน แล้วสอนพวกเขา ให้จอดรถบนสนาม Crash (2004)
We are all gathered here to congratulate the new beginning of groom, Park Sangmin and bride, Suh Boeun...		เรามารวมตัวกันในที่นี้ เพื่อแสดงความยินดีกับการเริ่มต้นครั้งใหม่ ของ เจ้าบ่าว ปาร์ค ซังมิน และ เจ้าสาว ซู โบอ้วน My Little Bride (2004)
- Hello? - Were all gathered		ฮัลโหล เรามางานเลี้ยงกัน The Guy Was Cool (2004)
When I was little, I gathered matsutake mushrooms on grandpa's mountain for a really good allowance		ตอนยังเด็ก ฉันเคยไปเก็บเห็ดที่ภูเขากับคุณปู่ มันขายได้ราคาดี Swing Girls (2004)
According to the latest information gathered, the organization is...		ตามหลักฐานล่าสุดที่รวบรวมได้ Sweet 18 (2004)
We are gathered here in the sight of God... and in the face of this company... to join together this man and this woman...		เรามาชุมนุมกัน ภายใต้พระเนตรของพระเจ้า และเพื่อเป็นสักขีพยาน ให้ชายหญิงคู่นี่ได้ร่วม... The Perfect Man (2005)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation...		ทุกๆท่าน เราได้มาพร้อมหน้ากัน ณ ที่นี้ ต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า และเพื่อร่วมเป็นสักขีพยาน... Imagine Me & You (2005)
We gathered all here today, from the straightest to the hunchbakcs, all of us		วันนี้เรามารวมกันทั้งหมดแล้ว ตั้งแต่ที่หลังตรงสุดจนถึงพวกหลังค่อม ทั้งหมดเลย March of the Penguins (2005)
You see, what I've gathered so far, it seems that Evelyn had become upset with her son Jeremiah's business situation.		เท่าที่ผมรวบรวมได้ตอนนี้ ดูเหมือนว่า... เอเวลีนผิดหวังกับสถานการณ์ธุรกิจ ของลูกชายที่ชื่อเจอเรไมอาห์ Four Brothers (2005)
There's so many people gathered in front of the palace!		มีประชาชนจำนวนมากมาชุมนุม อยู่ข้างหน้าวัง Episode #1.3 (2006)
I didn't know that there would be that much people gathered for this ceremony.		หม่อมฉันไม่ทราบว่ามีประชาชนจำนวนมากมาชุมนุมในพีธีนี้ Episode #1.3 (2006)
I can only hope with all the world's warriors gathered against us there might be one down there who's up to the task.		เคลื่อนพล ! เคลื่อนต่อไป เจ้าสุนัข 300 (2006)
I therefore conclude from the evidence gathered that the deceased entered the room with a bunch of flowers.		ผมขอสรุปจากหลักฐานที่เรามีว่า... ผู้ตายเข้ามาในห้องนี้ พร้อมช่อดอกไม้ Bandidas (2006)
Farmer gathered most of what he needed from places like this.		ฟาร์มเมอร์รวบรวม ของที่จำเป็นจากสถานที่แบบนี้ The Astronaut Farmer (2006)
Yeah, so I gathered.		เออๆ ฉันรู้ Everybody Loves a Clown (2006)
Dearly beloved, we are gathered here together in the sight of god to join this man and woman in holy--		3เพื่อชื่นชมยินดีต่อชายและหญิง.. -ขอโทษนะคะ It Takes Two (2006)
Dearly beloved, we are gathered here together in the sight of God to join this man and woman in holy matrimony, which is an honorable estate...		แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน เรามาร่วมกันที่นี่ ต่อหน้าพระพักษต์ของพระเจ้า เพื่อร่วมเฉลิมฉลองพิธีมงคลสมรสของชายหญิงคู่นี้ It Takes Two (2006)
You gathered the refugees for this reason?		นี่เจ้ารวบรวมกลุ่มผู้อพยพด้วยเหตุผลนี่หรือ Episode #1.43 (2006)
We gathered all the refugees we could.		เรารวบรวมผู้อพยพทั้งหมดเท่าที่เราสามารถทำได้แล้ว Episode #1.43 (2006)
As you can see here, their fans are gathered here and rooting for them		จากที่คุณเห็น ที่นี่มีแฟนๆมาชุมนุมกัน และส่งเสียงเชียร์ให้พวกเค้า Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Friends of Big Z gathered to remember and celebrate his life.		เพื่อนของบิ๊กซีไว้อาลัยต่อเขา Surf's Up (2007)
- I gathered the silk from my silkworms and I spun it into thread on my spinning wheel.		-ข้ารวบรวมไหม มาจากตัวไหม แล้วข้าก็ปั่นมันในเครื่องปั่นด้าย Enchanted (2007)
Wherever 2 or more are gathered in my name		ทุกที่ 2 คนหรือมากกว่านั้น จะมารวมกันพอได้ยินชื่อผม Bobby Z (2007)
Dearly beloved, we are gathered here today to...		ด้วยรัก เรามารวมกันวันนี้เพื่อ... .. Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Dearly beloved, we are gathered here today to join this couple Reed Richards and Susan Storm, together in the bond of holy matrimony.		ด้วยรัก เรามากันวันนี้เพื่อร่วมกับทั้งคู่... . ...รี้ด ริชาร์ด และซูซาน สตรอม ร่วมกัน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Dearly beloved, we are gathered here today to join Reed Richards and Sue Storm together in holy matrimony.		แขกผู้มีเกียรติ เรามาพร้อมเพรียงกันที่นี่ เพื่อร่วมเป็นสักขีพยานแก่ รีด ริชาร์ด ...และ ซู สตอร์ม ด้วยกันในงาน... ...แต่งงาน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
She gathered up her courage that day and chose you, you know.		ในวันนั้น... เธอรวบรวมความกล้า แล้วก็เลือกนาย นายก็รู้ดี Operation Proposal (2007)
and everyone's gathered...		พวกเขากำลังจะถ่ายรูปหมู่กัน แล้วทุกคนก็มารวมตัว... We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Dearly beloved, we are gathered here		ท่านผู้เป็นที่รัก เรามารวมกันที่นี่ Sunday (2008)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God to join this man and this woman in the holy sacrament of matrimony.		ท่านผู้เป็นที่รัก เรามารวมกันที่นี่ต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า เพื่อรวมชายและหญิงผู้นี้ ในการให้คำสาบานในพิธีสมรสอันศักดิ์สิทธิ์ Sunday (2008)
We have gathered to punish you for our sons' deaths.		เรามาลงโทษพวกแกที่ฆ่าลูกของพวกเรา. เตรียมตัวรับมือ The Machine Girl (2008)
I remember the day we gathered to have this taken.		และครอบครัว Sparks Fly Out (2008)
We've gathered here today to celebrate the reaffirmation of vows with Caleb and Catherine.		เรามารวมกันวันนี้เพื่อเฉลิมฉลองการยืนยันคำสัญญา ระหว่าง เคเลบ กับ แคทเทอรีน Fireproof (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gathered	A big crowd gathered at the scene of the fire.
gathered	A crowd gathered around.
gathered	A crowd gathered at the scene.
gathered	A crowd gathered of itself.
gathered	A crowd gathered to see the fire.
gathered	A crowd of people gathered around the speaker.
gathered	A crowd of people gathered in the street.
gathered	A crowd soon gathered around him.
gathered	A crowd soon gathered around the fire engine.
gathered	A lot of children gathered in the garden.
gathered	And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.
gathered	As many as fifty students gathered to hear his lecture.
gathered	A variety of people gathered at the meeting.
gathered	Dozens of people gathered before the station.
gathered	Dozens of students gathered there.
gathered	He gathered him children about him.
gathered	He gathered his books together.
gathered	He gathered his children around him.
gathered	He gathered his toys together.
gathered	He gathered men fresh from college and new to the business.
gathered	I gathered from her words that she liked him.
gathered	I gathered from his expression that he was very angry.
gathered	I gathered from his looks he was angry with me.
gathered	I gathered from this letter that he was angry.
gathered	I gathered more information about it.
gathered	I have gathered examples with the object of making a dictionary.
gathered	It made my mother's day when all the family gathered and had a party.
gathered	Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.
gathered	Noted literary personalities gathered together last evening.
gathered	"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
gathered	Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
gathered	She gathered her children about her.
gathered	She gathered the pieces of the broken dish.
gathered	She watched the harvest gathered and the apples picked.
gathered	Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
gathered	Spectators gathered as he climbed into the plane.
gathered	Tears gathered in her eyes.
gathered	The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
gathered	The crowd gathered at the airport to see the President off.
gathered	The journalist took liberties with the facts he had gathered.
gathered	The mob gathered round the car like so many flies.
gathered	The novelist gathered materials for his work.
gathered	The people gathered about us.
gathered	The people gathered around a round table.
gathered	The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
gathered	The students gathered at the call of the principal.
gathered	The teacher gathered his students around him.
gathered	The top favorites of each section were gathered together.
gathered	The train gathered speed.
gathered	The train I was on gathered speed.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลอม	(adj) gathered together, See also: assembled, curving toward each other, Thai Definition: อาการที่โค้งเข้าหากันเป็นวง
หยักรั้ง	(v) be drawn up high, See also: be pulled up high, hiked up, gathered up (as for clothing), Syn. ขัดเขมร, Thai Definition: อาการนุ่งผ้าถุงหรือผ้าโสร่งรั้งทางด้านข้างมาเหน็บเอวทั้ง 2 ข้างให้สูงขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หยักรั้ง

[yakrang] (v) EN: be drawn up high ; be pulled up high ; hiked up ; gathered up (as for clothing)

CMU Pronouncing Dictionary

gathered

/G AE1 DH ER0 D/
/แก๊ เด่อ (ร) ดึ/
/gˈæðɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

gathered	(v, v) /g a1 dh @ d/ /แก๊ เดอะ ดึ/ /gˈæðəd/
forgathered	(vi, vi) /f oo1 g a1 dh @ d/ /ฟ้อ แก๊ เดอะ ดึ/ /fˈɔːgˈæðəd/
foregathered	(vi, vi) /f oo1 g a1 dh @ d/ /ฟ้อ แก๊ เดอะ ดึ/ /fˈɔːgˈæðəd/

WordNet (3.0)

gathered skirt	(n) a skirt whose fabric is drawn together around the waist
uncollected	(adj) not brought together in one place, Syn. ungathered, Ant. collected, gathered

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

春茶	[chūn chá, ㄔㄨㄣㄔㄚˊ, 春茶] spring tea; tea-leaves gathered at spring time #50,231 [Add to Longdo]
集料	[jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) #63,580 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

aufsammeln \| aufsammelnd \| aufgesammelt	to gather up \| gather uping \| gathered up [Add to Longdo]
kam zusammen	foregathered [Add to Longdo]
kam zusammen	forgathered [Add to Longdo]
sammeln; erfassen; versammeln; sich ansammeln \| sammelnd; erfassend; versammelnd; sich ansammelnd \| gesammelt; erfasst; versammelt; angesammelt \| sammelt; versammelt \| sammelte; versammelte	to gather \| gathering \| gathered \| gathers \| gathered [Add to Longdo]
versammelte neu	regathered [Add to Longdo]
zusammenkommen; sich treffen \| zusammenkommend \| zusammengekommen	to forgather; to foregather \| forgathering; foregathering \| forgathered; foregathered [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

ギャザースカート	[gyaza-suka-to] (n) gathered skirt [Add to Longdo]
採れる	[とれる, toreru] (v1) (1) (See 採る・2) to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined; (2) to be able to collect; to be able to mine [Add to Longdo]
取れたて;取れ立て;採れたて;採れ立て	[とれたて, toretate] (n, n-adv) just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce) [Add to Longdo]
集輯;緝輯	[しゅうしゅう, shuushuu] (n, vs) gathered together and compiled [Add to Longdo]
髻	[もとどり;たぶさ;たきふさ, motodori ; tabusa ; takifusa] (n) (arch) place where hair is gathered together atop the head; hair tied (or pinned) together in this position [Add to Longdo]

Time: 0.0422 seconds, cache age: 5.162 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/