| เอาประกัน | [ao prakan] (v, exp) FR: s'assurer ; se garantir |
| ใบประกัน | [bai prakan] (n, exp) EN: guarantee FR: bon de garantie [ m ] ; certificat de garantie [ m ] |
| ชะงัด | [cha-ngat] (adj) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific FR: efficace ; garanti ; adapté |
| ช่วงรับประกัน | [chūang rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee FR: période de garantie [ f ] |
| ให้ประกัน | [hai prakan] (v, exp) FR: se porter garant |
| กัน | [kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir |
| การประกัน | [kān prakan] (n) EN: insurance ; guarantee FR: assurance [ f ] ; garantie [ m ] ; couverture [ f ] |
| การรับประกัน | [kān rapprakan] (n) EN: guarantee FR: garantie [ f ] |
| การันตี | [kārantī] (n) EN: guarantee FR: garantie [ f ] |
| ค้ำประกัน | [khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety FR: garantir ; assurer ; certifier |
| เงินฝาก | [ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit ; trust money ; bank deposit FR: caution [ f ] ; garantie [ f ] ; dépôt (d'argent) [ m ] |
| เงินแปะเจี๊ยะ | [ngoen paejia] (n, exp) EN: key money FR: garantie locative [ f ] |
| เงินประกัน | [ngoen prakan] (n) EN: bail ; bail bond ; bond ; security ; deposit FR: garantie [ f ] ; caution [ f ] |
| แปะเจี๊ยะ | [paejia] (n, exp) EN: key money FR: garantie locative [ f ] |
| ผู้รับประกัน | [phūrapprakan] (n) EN: guarantor ; surety FR: garant [ m ] ; garante [ f ] |
| ผู้รับรอง | [phūraprøng] (n) EN: surety ; acceptor ; guarantor ; sponsor ; certifier FR: garant [ m ] ; garante [ f ] |
| ประกัน | [prakan] (v) EN: guarentee ; secure ; warrant ; insure ; ensure FR: garantir ; assurer ; couvrir |
| รับประกัน | [rapprakan] (v) EN: insure ; assure ; guarantee FR: assurer ; garantir |
| รับรอง | [raprøng] (v) EN: assure ; certify ; confirm ; affirm FR: certifier ; assurer ; garantir ; confirmer ; affirmer |
| ระยะเวลารับประกัน | [rayawēlā rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee FR: période de garantie [ f ] |
| 伽藍 | [がらん, garan] (n) temple; monastery #18,930 [Add to Longdo] |
| あいた口が塞がらぬ;開いた口が塞がらぬ | [あいたくちがふさがらぬ, aitakuchigafusagaranu] (exp, adj-f) (See 開いた口も塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping [Add to Longdo] |
| あいた口も塞がらぬ;開いた口も塞がらぬ | [あいたくちもふさがらぬ, aitakuchimofusagaranu] (exp, adj-f) (See あいた口が塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping [Add to Longdo] |
| うだつが上がらない;卯建が上がらない;梲が上がらない(oK) | [うだつがあがらない, udatsugaagaranai] (exp) (See うだつの上がらない) no hope of getting ahead [Add to Longdo] |
| うだつの上がらない;卯建のあがらない | [うだつのあがらない, udatsunoagaranai] (exp, adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement; no-hoper [Add to Longdo] |
| がらんがらん | [garangaran] (adv-to) (on-mim) clanging [Add to Longdo] |
| がらんと | [garanto] (adv, vs) (on-mim) empty; deserted; (P) [Add to Longdo] |
| がらんどう | [garandou] (adj-na, n) hollowness; emptiness; void [Add to Longdo] |
| ガラナ | [garana] (n) (1) guarana (tree); Paullinia cupana; (2) guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect) [Add to Longdo] |
| ガランタミン | [garantamin] (n) galanthamine [Add to Longdo] |
| ガランティン | [garantein] (n) galantine [Add to Longdo] |
| 惟神の道;随神の道 | [かんながらのみち;かむながらのみち, kannagaranomichi ; kamunagaranomichi] (n) the way of the gods [Add to Longdo] |
| 伽藍鳥 | [がらんちょう, garanchou] (n) pelican [Add to Longdo] |
| 開いた口が塞がらない | [あいたくちがふさがらない, aitakuchigafusagaranai] (exp) to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping [Add to Longdo] |
| 居ながらにして | [いながらにして, inagaranishite] (exp) from one's seat; without stirring [Add to Longdo] |
| 時節柄の贈り物 | [じせつがらのおくりもの, jisetsugaranookurimono] (n) seasonable gift [Add to Longdo] |
| 七堂伽藍 | [しちどうがらん, shichidougaran] (n) complete seven-structured temple compound [Add to Longdo] |
| 大伽藍 | [だいがらん, daigaran] (n) large temple edifice; large temple [Add to Longdo] |
| 頭が上がらない;頭があがらない | [あたまがあがらない, atamagaagaranai] (exp) to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with [Add to Longdo] |
| 乍らに | [ながらに, nagarani] (conj) (uk) while; during; performed in this condition [Add to Longdo] |
| 年がら年中 | [ねんがらねんじゅう, nengaranenjuu] (adv) all year round; year after year [Add to Longdo] |
| 風采が上がらない;風采があがらない;風采が揚がらない | [ふうさいがあがらない, fuusaigaagaranai] (exp, adj-i) making a poor appearance [Add to Longdo] |
| 柄にも無い;柄にもない | [がらにもない, garanimonai] (adj-i) out of character; unlike one [Add to Longdo] |
| 柄にも無く;柄にもなく | [がらにもなく, garanimonaku] (exp) out of one's way; out of character; unlike one [Add to Longdo] |
| 柄の悪い | [がらのわるい, garanowarui] (adj-i) (See 柄が悪い) ill-bred [Add to Longdo] |