44 ผลลัพธ์ สำหรับ *formalitie*
หรือค้นหา: formalitie, -formalitie-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's just a matter of detail. Formalities. มันเกี่ยวกับรายละเอียด The Great Dictator (1940)
There's no formalities here. ที่นี่ไม่มีพิธีรีตอง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You shall take charge of all formalities as mem is obvious choice to make certain guests feel at home. You shall take charge of all formalities as mem is obvious choice to make certain guests feel at home. Anna and the King (1999)
What the hell. Shall we just forget the formalities on this occasion? ช่างมันเหอะ เราควรจะยกเว้นระเบียบบางอย่างได้ในโอกาสนี้ Hope Springs (2003)
Jonah. No formalities up here. โจน่าห์ครับ ไม่ต้องเป็นทางการก็ได้ The Constant Gardener (2005)
There is no time for formalities, brothers. ไม่มีเวลาแล้ว Bolt (2008)
There are a few formalities we'll have to go through. มีพีธีแค่ไมกี่ขั้นตอนเอง เราจะต้องผ่านมันไปให้ได้ Under the Mountain (2009)
Just formalities. ก็ตามระเบียบนั่นแหล่ะ... The Blind Banker (2010)
- No need for formalities. ไม่ต้องเป็นทางการหรอก Immortals (2011)
Song, didn't we agree to drop the formalities? ซง เราไม่ได้ตกลงกันว่าจะหยุดพูดแบบทางการกันหรือไง
Drop the formalities, Tom. ไม่ต้องมากพิธีน่า ทอม Sex and Drugs (2012)
Demon hunters don't care about formalities. นักปราบปีศาจไม่ถือพิธีรีตอง Journey to the West (2013)
Sorry. I didn't realize we were standing on formalities. โทษที ฉันไม่คิดว่า เราจะเป็นทางการ She's Come Undone (2013)
I'm sorry to bother you. Never mind the formalities, get to your point. ไม่ทราบพิธีการที่ได้รับไป ยังจุดของคุณ When Knowledge Conquered Fear (2014)
Let's bypass the formalities, Tivan. ละพิธีรีตรองเถอะ ทิวาน Guardians of the Galaxy (2014)
There's no need for such formalities. ไม่จำเป็นต้องมีพิธีรีตองขนาดนั้นดอก High Sparrow (2015)
No need for the formalities, so... call me Leon. ไม่ต้องเรียกซะทางการขนาดนั้น เรียกผมว่าลีออน Welcome Back, Jim Gordon (2015)
I don't think there's any need for formalities anymore, not after you shot me. สำหรับพิธีการอีกต่อไป ไม่ได้หลังจากที่คุณยิงฉัน The Hollow Point (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
formalitieLet's dispense with formalities.
formalitieLet's do away with all formalities.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธีการทางศุลกากร[phithīkān thāng sunlakākøn] (n, exp) EN: customs formalities  FR: formalités douanières [ fpl ]
พิธีรีตอง[phithīrītøng] (n) EN: ceremony ; formalities ; customary ceremony ; fuss  FR: cérémonie [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
formalities
 /F AO0 R M AE1 L AH0 T IY0 Z/
/โฝ่ (ร) แม้ เหลอะ ถี่ สึ/
/fɔːrmˈælətiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
formalities
 (n) /f oo1 m a1 l i t i z/ /ฟ้อ แม้ หลิ ถิ สึ/ /fˈɔːmˈælɪtɪz/
informalities
 (n) /i2 n f oo m a1 l i t i z/ /อิน ฝ่อ แม้ หลิ ถิ สึ/ /ˌɪnfɔːmˈælɪtɪz/

WordNet (3.0)
formality(n) a requirement of etiquette or custom, Syn. formalities

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
formalities

n. a set of procedures required to make a transaction official.
Syn. -- form, formality. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手续[shǒu xù, ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ, 手 续 / 手 續] formalities #2,962 [Add to Longdo]
拘泥[jū ní, ㄐㄩ ㄋㄧˊ, 拘 泥] a stickler for formalities; rigidly adhering to sth; constrained; ill at ease #29,100 [Add to Longdo]
走形式[zǒu xíng shì, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 走 形 式] to go through the formalities #80,410 [Add to Longdo]
别客气[bié kè qi, ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, 别 客 气 / 別 客 氣] don't mention it; no formalities, please [Add to Longdo]
登机手续[dēng jī shǒu xù, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ, 登 机 手 续 / 登 機 手 續] (airport) check-in; boarding formalities [Add to Longdo]
繁文[fán wén, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ, 繁 文] convoluted; elaborate formalities [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Förmlichkeit { f } | Förmlichkeiten { pl }formality | formalities [Add to Longdo]
Formalität { f } | Formalitäten { pl } | nach Erledigung aller Formalitätenformality | formalities | on completion of all formalities [Add to Longdo]
entsprechen; erfüllen; im Einklang sein (mit) | entsprechend; erfüllend | entsprochen; erfüllt | den Weisungen entsprechen | allen Formalitäten entsprechento comply (with) | complying | complied | to comply with the instructions | to comply with any formalities [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
手続(P);手続き(P)[てつづき, tetsuduki] (n, vs) procedure; (legal) process; formalities; (P) #7,622 [Add to Longdo]
かたいことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし[かたいことはいいっこなし, kataikotohaiikkonashi] (exp) let's put formalities aside; let's not speak so stiffly [Add to Longdo]
越訴[えっそ, esso] (n, vs) appeal made directly to a senior official without going through formalities [Add to Longdo]
格式張る[かくしきばる, kakushikibaru] (v5r, vi) to adhere to formalities [Add to Longdo]
虚礼[きょれい, kyorei] (n) empty (useless) formalities [Add to Longdo]
手続きを経る[てつづきをへる, tetsudukiwoheru] (exp, v1) to go through formalities [Add to Longdo]
出国手続き[しゅっこくてつづき, shukkokutetsuduki] (n) departure (sailing) formalities [Add to Longdo]
縟礼[じょくれい, jokurei] (n) bothersome formalities [Add to Longdo]

Time: 0.0299 seconds, cache age: 34.473 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/