| act of God; force majeure (Fr.) | เหตุสุดวิสัย [ ดู cas fortuit, casus fortuitus และ vis major ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| force majeure | เหตุสุดวิสัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| force majeure (Fr.); act of God | เหตุสุดวิสัย [ ดู cas fortuit, casus fortuitus และ vis major ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| force majeure (Fr.) | เหตุสุดวิสัย [ ดู cas fortuit, casus fortuitus และ vis major ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| force majeure | เหตุสุดวิสัย [การทูต] |
| Force Majeure | [force ma‧jeure] (n, jargon) เหตุสุดวิสัย, See also: unexpected events, Syn. act of God |
| เหตุสุดวิสัย | (n) act of God, See also: force majeure, Example: เหตุการณ์น้ำท่วมฉับพลันเป็นเหตุสุดวิสัยที่ห้ามไม่ได้, Thai Definition: เหตุใดๆ อันจะเกิดขึ้นก็ดี จะให้ผลพิบัติก็ดี เป็นเหตุที่ไม่อาจป้องกันได้ แม้ทั้งบุคคลผู้ต้องประสบหรือใกล้จะต้องประสบเหตุนั้นจะได้จัดการระมัดระวังตามสมควรอันพึงคาดหมายได้จากบุคคลในฐานะและภาวะเช่นนั้น |
| เหตุสุดวิสัย | [hēt sut wisai] (n, exp) EN: force majeure ; inevitable event |
| force majeure |
| act of god | (n) a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events, Syn. vis major, unavoidable casualty, inevitable accident, force majeure, Example: he discovered that his house was not insured against acts of God |
| 不可抗力 | [不 可 抗 力] force majeure #38,006 [Add to Longdo] |
| 不可抗力 | [ふかこうりょく, fukakouryoku] (n, adj-no) act of God; irresistible force; inevitability; force majeure (in contracts) [Add to Longdo] |
| höhere Gewalt | forcemajeure; force majeure; irresistible force [Add to Longdo] |
